Translation of "Besser als andere" in English

Irland steht daher weder schlechter noch besser als andere Länder da.
Ireland is no worse, or better, than any other place.
Europarl v8
Kein Volk ist besser oder schlechter als andere Völker.
No nation is better or worse than any other.
Europarl v8
Kommissionspräsident Barroso könnte darüber besser berichten als jeder Andere.
President Barroso will be able to say this better than anyone.
Europarl v8
Es ist seiner Verantwortung gegenüber den Entwicklungsländern besser als andere gerecht geworden.
It has done better than others in assuming its responsibility towards the developing countries.
Europarl v8
Seeleute und Fischer kennen die Meere besser als jeder Andere.
Sailors and fishermen know the seas better than anyone.
Europarl v8
Sie als Brite kennen besser als andere die Bedeutung von Präzedenzfällen.
You, as a Briton, know better than anybody else how important precedents are.
Europarl v8
Dies wissen die Opfer von Konflikten besser als jeder Andere.
When it comes to conflicts, the victims know this better than anyone.
Europarl v8
Wir in Schottland wissen das besser als Andere.
In Scotland, we know that better than most.
Europarl v8
Wir müssen erkennen, dass einige Vizepräsidenten erheblich besser sind als andere.
We must recognise that some Vice-Presidents are considerably better than others.
Europarl v8
Du musst Dinge besser als andere erklären und spezifischer als andere sein.
You have to explain things better than anyone. And be more specific than anyone.
GlobalVoices v2018q4
Weder ist einer besser als der andere, noch sind sie gleich gut.
Neither is better than the other, nor are they equally good.
TED2020 v1
Tom kennt Maria besser als jeder andere.
Tom knows Mary better than anyone else.
Tatoeba v2021-03-10
Wir werden besser bezahlt als viele andere Leute.
We get paid better than a lot of people do.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hält sich für besser als andere.
Tom thinks that he's better than other people.
Tatoeba v2021-03-10
Ich kenne Tom besser als jeder andere.
I know Tom better than anyone else does.
Tatoeba v2021-03-10
Daniel gefällt das Ungarische besser als jede andere Sprache.
Dan likes Hungarian better than any other language.
Tatoeba v2021-03-10
Layla dachte, sie wäre besser als andere Menschen.
Layla thought she was better than other people.
Tatoeba v2021-03-10
Ich kenne ihn besser als jeder andere.
I know him better than anybody.
Tatoeba v2021-03-10
Er machte seine Arbeit besser als jeder andere.
He did the work better than anyone else.
Tatoeba v2021-03-10
Tom spielt besser Gitarre als jeder andere, den ich kenne.
Tom plays the guitar better than anyone else I know.
Tatoeba v2021-03-10
Tom glaubt, dass er die Aufgabe besser als jeder andere bewältigen kann.
Tom thinks he can do the job better than anyone else.
Tatoeba v2021-03-10
Du weißt es besser als jeder andere.
You know it better than anyone else.
Tatoeba v2021-03-10
Dieses Haus ist besser als das andere.
This is a better house than the other one.
Tatoeba v2021-03-10
Tom kann besser als jeder andere Tennis spielen.
Tom can play tennis better than anyone else here.
Tatoeba v2021-03-10
Sie kennen ihr Geschäft besser als jeder andere.
They know their business better than anyone else.
WMT-News v2019
Ja, einige Menschen essen besser als andere.
It’s true that some humans eat better than others.
TED2020 v1
Bei einer leichten Entscheidung ist eine Alternative besser als die andere.
In any easy choice, one alternative is better than the other.
TED2020 v1

Related phrases

anders als andere anders al besser als besser so als
anders als als als anderes als was anderes als
andere als