Translation of "Besonders umweltfreundlich" in English

Dadurch gestaltet sich das Verfahren besonders wirtschaftlich und umweltfreundlich.
The process is thus particularly economic and non-polluting.
EuroPat v2

Besonders vorteilhaft sind chlorfreie Treibmittelgemische, da sie besonders umweltfreundlich sind.
Chlorine-free blowing agent mixtures are particularly advantageous since they are particularly environmentally friendly.
EuroPat v2

Dies ist besonders kostengünstig, umweltfreundlich und spart Speicherflächen.
This is particularly economical and environmentally friendly, and saves on storage areas.
EuroPat v2

Aus diesen Gründen ist dieses Verfahren besonders wirtschaftlich und umweltfreundlich.
For these reasons, this process is particularly economical and non-polluting.
EuroPat v2

Die Renova-Produktelinie in den Papierfarben grau und gelb ist besonders umweltfreundlich.
The Renova product line in grey and yellow is particularly environment-friendly.
ParaCrawl v7.1

Die Verwendung von Wasser als Dispersionsmedium ist zudem besonders umweltfreundlich.
Amongst other advantages, the use of water as a dispersing medium is particularly environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund ihrer minimierten Verbrauchswerte sind auch diese beiden Produktionssysteme besonders umweltfreundlich.
Due to their minimized consumption, these two production systems are also environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1

Der VA2445-LED ist dank energiesparender Technologien wie quecksilberfreie LED-Backlights und Eco-Modus besonders umweltfreundlich.
The VA2445-LED is environmentally sound, complete with an energy-saving mercury-free LED backlight and Eco-mode.
ParaCrawl v7.1

Fahrzeuge mit Erdgasantrieb fahren nicht nur besonders umweltfreundlich, sondern auch zukunftssicher.
Vehicles fitted with natural gas drive are not only particularly environmentally friendly, they are also sustainable.
ParaCrawl v7.1

Komfortabel und besonders umweltfreundlich ist eine Kork Badematte.
A cork bath mat is comfortable and environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1

Dabei sind alle Spülmaschinen äußerst sparsam im Stromverbrauch und daher besonders umweltfreundlich.
All dishwashers are extremely economical in power consumption and therefore very environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1

Die Faserherstellung selbst ist aufgrund eines geschlossenen Kreislaufes besonders umweltfreundlich.
The fiber production is particularly environmentally friendly because of a closed circuit.
ParaCrawl v7.1

Die Säure ist in Gel festgelegt, weshalb die Batterie besonders umweltfreundlich ist.
Acid is frozen by means of a gel thus making the battery highly eco-friendly.
ParaCrawl v7.1

Der VA2246-LED ist dank energiesparender Technologien wie quicksilberfreie LED-Backlights und Eco-Modus besonders umweltfreundlich.
The VA2246-LED is environmentally sound, complete with an energy-saving mercury-free LED backlight and Eco-mode.
ParaCrawl v7.1

Der VA2245a-LED ist dank energiesparender Technologien wie quecksilberfreien LED-Backlights und Eco-Modus besonders umweltfreundlich.
The VA2245a-LED is environmentally sound, complete with an energy-saving mercury-free LED backlight and Eco-mode.
ParaCrawl v7.1

Sie werden in chemischen Prozessen als Reaktionsmedien eingesetzt und gelten als besonders umweltfreundlich.
They can be used as a reaction medium for chemical reactions and are considered to be especially environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1

Ein solches Verfahren ist besonders umweltfreundlich, da keine belasteten Spülwässer anfallen.
Such a process is particularly environmentally friendly because there is no contaminated flushing water.
EuroPat v2

Ist die Reinigung mit JEMAKO besonders umweltfreundlich?
Is cleaning with JEMAKO particularly environmentally friendly?
CCAligned v1

Denn unser Ziel sind Produkte, die in ihrem Marktsegment besonders umweltfreundlich sind.
That's because our aim is to have products which are particularly environmentally friendly in their market segment.
ParaCrawl v7.1

Dadurch werden die Greifer gegen Materialverlust geschützt und sind somit besonders umweltfreundlich.
It protects the grabs against loss of materials, making them particularly environmentally friendly.
CCAligned v1

Der Abscheider ist besonders umweltfreundlich und für Mensch und Umwelt sicher.
The extractor is very environmentally friendly and safe for humans and the environment.
ParaCrawl v7.1

Zahllose Siegel preisen uns Produkte als besonders umweltfreundlich an.
Countless seals advertise products claiming to be environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1

Annahme 4: "Vegetabil gegerbtes Leder ist besonders umweltfreundlich"
Assumption 4: "Vegetable-tanned leather is exceptionally environmentally friendly"
ParaCrawl v7.1

Besonders umweltfreundlich ist der elektrisch angetriebene Boki mini E unterwegs.
The electrically powered Boki mini E is particularly environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1

Der VG2039M-LED ist dank energiesparender Technologien wie quecksilberfreien LED-Backlights und Eco-Modus besonders umweltfreundlich.
The VG2039M-LED is environmentally sound, complete with an energy-saving mercury-free LED backlight and Eco-mode.
ParaCrawl v7.1

Der VA2445m-LED ist dank energiesparender Technologien wie quecksilberfreie LED-Backlights und Eco-Modus besonders umweltfreundlich.
The VA2445m-LED is environmentally sound, complete with an energy-saving mercury-free LED backlight and Eco-mode.
ParaCrawl v7.1

Der TENCEL®-Stoff ist aufgrund des geschlossenen Kreislaufes besonders umweltfreundlich.
TENCEL® fabric's closed loop production makes it particularly environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1

Sie werden aus dem Rohstoff Holz erzeugt und gelten als besonders umweltfreundlich.
They are produced from wood and regarded as very environmentally friendly.
ParaCrawl v7.1