Translation of "Bereits vorgestellt" in English

Brian Simpson hat sie ja bereits für uns vorgestellt.
Indeed, Mr Simpson has already presented it to us.
Europarl v8

Das Ergebnis sieht so aus, wie es bereits vorgestellt wurde.
The result is as it was presented.
Europarl v8

Ich habe das Szenario für unsere "EU-2020"Strategie bereits vorgestellt.
I presented the scene for our European 2020 Strategy.
Europarl v8

Einige Problembereiche und strategische Ziele dieser Initiative sind bereits weiter oben vorgestellt worden.
A number of problem areas and strategic objectives for the present initiative have been presented above.
TildeMODEL v2018

Ich nehme an, Jeffrey hat sich bereits vorgestellt.
I trust Jeffrey introduced himself. Yep.
OpenSubtitles v2018

Dieser Mann hat mich bereits seiner Mutter vorgestellt.
He already introduced me to his mother.
OpenSubtitles v2018

Ihr habt euch bereits einander vorgestellt.
Well, I can see you've already met.
OpenSubtitles v2018

Wir haben das DAMIN Projekt bereits ausführlich vorgestellt.
We have already presented the DAMIN project in detail.
ParaCrawl v7.1

Wie dies montiert wird, haben wir euch bereits hier vorgestellt.
How this get mounted, we have already presented to you here .
ParaCrawl v7.1

Den SMACK Stack in Gänze hat der Kollege Florian Troßbach bereits hier vorgestellt.
My colleague Florian Troßbach already wrote a nice article about the SMACK Stack.
ParaCrawl v7.1

Deutschland hatte seinen ersten Fortschrittsbericht bereits letztes Jahr vorgestellt.
Germany already presented its first progress report last year.
ParaCrawl v7.1

Vor 5 Jahren haben wir diese Aktie bereits vorgestellt.
We presented this stock already 5 years ago.
ParaCrawl v7.1

Den Futterspender habe ich bereits vorgestellt.
One thing is the food-dispenser I have already presented.
ParaCrawl v7.1

Vor eine Woche in Frankfurt vorgestellt, bereits heute von Kelleners Sport veredelt.
Presenteda few days agoin Frankfurt, already tuned today by Kelleners Sport.
ParaCrawl v7.1

Ich habe JJ's House bereits meinen Freunden vorgestellt!
I've already introduced jjshouse to my friends!
ParaCrawl v7.1

Sowohl der Funktionsaufruf als auch die return-Anweisung wurden bereits vorgestellt.
Both the function call facilities and the return statement have been introduced already.
ParaCrawl v7.1

Nachtsichtsysteme dieser Art für automobile Anwendungen sind in verschiedener Form bereits vorgestellt worden.
Night vision devices of this type for automobile applications have already been disclosed with various designs.
EuroPat v2

Den einen oder anderen Film zu Sportwetten haben wir Dir ja bereits vorgestellt.
We’ve already introduced you to one or two sports betting films.
ParaCrawl v7.1

Von diesen Medien wurden wir bereits erfolgreich vorgestellt.
We have already been successfully presented by these media.
CCAligned v1

Wir haben das Speed Tip Geschoss bereits vorgestellt.
We have already presented the Speed Tip bullet.
ParaCrawl v7.1

Dem Zermatt Unplugged Publikum bereits vorgestellt hat sich Max Prosa .
Already introduced to the Zermatt Unplugged audience is Max Prosa .
ParaCrawl v7.1

Der nomadische Stamm wurde im Hauptspiel bereits ein wenig vorgestellt.
The nomadic tribe was already introduced a little in the main game.
ParaCrawl v7.1

Diese extrem wandlungsfähigen Multikaliber-Waffensysteme in Modulbauweise hat all4shooters.com bereits ausführlich vorgestellt.
All4shooters.com has already discussed these extremely adaptable multi-caliber modular weapon systems in detail previously.
ParaCrawl v7.1

Die erste Version wurde unter großem Zeitdruck entwickelt und bereits 1985 vorgestellt.
The first version was developed under great time pressure and was released already in 1985.
ParaCrawl v7.1