Translation of "Bemühungen zeigen" in English

I'm pleased to see that my efforts are yielding results.

The game was created to demonstrate the futility of individual effort.

Fights about ice – to show persistent efforts.

These efforts clearly demonstrate their high commitment towards EU environmental policy.

These efforts clearly demonstrate their high commitments towards EU compliance.

Every detail show the Airwheel designer's efforts and hard work, such as the hi-tech LED panel.

When you're sure that you are getting somewhere, back off a little.

Initial indications are that this may be possible with absolutely zero THC in the buds.

Their spontaneous efforts highlight the urgent need for a new political architecture and substance, in contrast to the forced returns at sea employed by the Italian Government in breach of international law, which only heighten people's desperation.

Parliament also calls on the Russian Federation to demonstrate greater commitment in efforts to combat climate change, chiefly by reducing greenhouse gas emissions.

Those efforts reflect the extent to which Europe has a global role to play and they match, in a sense, the role that Japan has been playing the Balkans - helping to support stability there.

We hope we have been able to demonstrate this ambition in part, particularly in meeting committees in Stockholm.

The examples referred to in paragraph 3 are of some validity here, indicating as they do that this effort brings results.

In the process, officials are acknowledging the importance of good governance, as demonstrated by recent efforts to justify the purge and investigation of Bo Xilai as an example of the Communist Party “safeguarding the rule of law.”

In this connection, the Economic and Social Committee would urge firms to make greater efforts to mobilize dormant productivity reserves among their workforce.

That our efforts are bearing fruit is borne out not least by the Southern Corridor declaration of May and the concrete commitments given by the countries of the Caucasus, Central Asia, the Mashreq countries, and Egypt to give fresh impetus to this new “Silk Road” for energy.

The political message to the Member States beneting most from the completion of the common market was that they were ready to make an eort through Cohesion Policy.

Mr President, I believe that, if we did something like this, the importance of that action would be furtherreaching than merely the amounts that might be made available in that context. The multiplier effect must not be underestimated.

I would be remiss if I didn't mention how important it is for all of us, despite recent events, to put forth our best effort and welcome him into our happy home.

Vegetable gardening is a wonderful hobby that can actually provide you with something very tangible to show for your efforts... food.

The criminal inmates would be given all the blame in officials deceitful efforts to show their will to "correct the mistakes."

Their efforts are having an effect, and are bringing about changes in Germany, like a slow-acting poison .

If our company did not buy any group tickets, how could we show our appreciation for the practitioners' efforts?

The criminal inmates would be given all the blame in officials deceitful efforts to show their will to "correct the mistakes."

Here you've been taking so much care of this, looking after it so much, and this is all you've got to show for all that effort.