Translation of "Beidseitiger austausch" in English

Wir sind zu einem beidseitigen Austausch bereit.
We are prepared for an exchange in both directions.
OpenSubtitles v2018

Neben gemeinsamen Forschungsprojekten soll der beidseitige Austausch durch regelmäßige Gastvorträge intensiviert werden.
In addition to joint research projects, the bilateral exchange will be intensified through regular guest lectures.
ParaCrawl v7.1

Der Vermarktung von Forschungsergebnissen werden sich dadurch neue Chancen eröffnen und der beidseitige Austausch wird enger werden.
This will bring new opportunities for the commercialisation of research and a closer two-way exchange.
TildeMODEL v2018

Zwischen der Abteilung für Elektronik und Elektrotechnik der Universität Sal­ford und der Ecole Centrale de Lyon besteht eine HKP-Verbindung mit einem jährlichen beidseitigen Austausch von jeweils drei oder vier Studenten.
This is an ICP link between the Department of Electronic and Elec­trical Engineering at the University of Salford and the Ecole Centrale de Lyon, with an annual two-way ex­change of three or four students.
EUbookshop v2

Der rege, beidseitig inspirierende Austausch mit den Künstlern machte Bösendorfer zu einem geliebten Symbol der Wiener Musiktradition.
Lively exchange with artists, inspiring for both sides, made Bösendorfer a wellloved symbol of the Viennese musical tradition.
ParaCrawl v7.1