Translation of "Bei uns gekauft" in English

Und er hatte vorher nie bei uns gekauft.
And he hasn't bought from us before.
OpenSubtitles v2018

He, der Typ hat viel bei uns gekauft.
Hey, that guy threw a hell of a lot of business our way.
OpenSubtitles v2018

Wir schützen nur dedizierte Server, die bei uns gekauft werden.
We protect dedicated servers that are purchased from us only.
CCAligned v1

Schreiben von Bewertungen über Produkte, die Sie bei uns gekauft haben;
The writing of reviews of products you have bought from us;
CCAligned v1

Topfscheiben können bei uns gemietet oder gekauft werden.
Grinding heads can be rented or purchased from us.
ParaCrawl v7.1

Sie haben eine TILO bei uns gekauft und sind damit zufrieden?
You have bought something and are satisfied?
ParaCrawl v7.1

Diese können optional bei uns im Shop gekauft werden.
This products are available optional in our online shop.
ParaCrawl v7.1

Fahrräder, die nicht bei uns gekauft wurden, sind selbstverständlich genauso willkommen.
Bicycles that were not bought from us are of course welcome as well.
CCAligned v1

Wir tauschen keine Ersatzteile aus, die nicht bei uns gekauft wurden.
We do not exchange spare parts that have not been bought through us.
CCAligned v1

Getränke können bei uns hinzu gekauft werden.
Beverages can be purchased on site.
CCAligned v1

Sie haben einen Artikel bei uns gekauft, den Sie retournieren möchten?
You have bought an article from us that you would like to return?
CCAligned v1

Alle Artikel, die Sie bei uns gekauft haben, sind garantiert!
Any items you purchased from us is guaranteed!
CCAligned v1

Es hängt davon ab, welchen Plan Sie bei uns gekauft haben.
It depends on which hosting plan you purchase from us.
ParaCrawl v7.1

Obst, Gemüse und Geflügel können bei uns direkt gekauft werden.
Fruit, vegetables and poultry can be bought directly from the family farm .
ParaCrawl v7.1

Ab sofort können bei uns ÖBB-Tickets gekauft werden.
ÖBB tickets can now be purchased from us.
ParaCrawl v7.1

Und immer mehr unserer Kunden haben bereits mehrfach bei uns gekauft.
And more and more of our customers have already made multiple purchases with us.
ParaCrawl v7.1

Jeder 40-ste Kunde hat mindestens ein Produkt von beyerdynamic bei uns gekauft.
Every 40th customer has bought at least one beyerdynamic product at Thomann.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie bei uns gekauft haben und jetzt technische Hilfe benötigen.
If you have bought from us, and now you need technical help.
ParaCrawl v7.1

Diese Anmeldung-Leser kann auch bei uns gekauft werden.
This login reader can be bought from us too.
ParaCrawl v7.1

Jeder 30-ste Kunde hat mindestens ein Produkt von Adam Hall bei uns gekauft.
Every 30th customer has bought at least one Adam Hall product at Thomann.
ParaCrawl v7.1

Hast du bereits bei uns etwas gekauft?
Have you purchased from us before?
ParaCrawl v7.1

Diamantblätter können bei uns gemietet oder gekauft werden.
Diamond blades can be rented or purchased from us.
ParaCrawl v7.1

Jeder 35-ste Kunde hat mindestens ein Produkt von Gibson bei uns gekauft.
Every 35th customer has bought at least one Gibson product at Thomann.
ParaCrawl v7.1

Kleiner Aufenthaltsraum mit Bar zur Selbstausschank (Bierfass kann gerne bei uns gekauft werden)
Small lounge with self-service bar (a barrel of beer can be purchased from us)
CCAligned v1

Alle Materialien und Komponenten, die bei uns gekauft wurden, werden direkt zum Kunden transportiert.
All materials and components which were purchased from us will be transported directly to the customer.
CCAligned v1

Für NAD Produkte bei uns gekauft ab 2 .Juni 2017: 5 Jahre Garantie bei Registrierung !
For NAD products purchased from us from 2. June 2017: 5 years warranty on registration!
CCAligned v1

Wenn Sie mehr als 5 Kleider bei uns gekauft haben, erhalten Sie die Gold-Mitgliedschaft.
When you have purchased 5 or more dresses you are eligible for our GoldMember program.
ParaCrawl v7.1