Translation of "Bei auslieferung" in English
Zudem
gibt
es
eine
Verzögerung
bei
der
Auslieferung
von
ICE-Zügen.
There
is
also
some
delay
in
the
delivery
of
ICE
trains.
WMT-News v2019
Bei
Auslieferung
bekommen
Sie
noch
einmal
200
Pfund.
On
delivery
you
will
collect
a
further
200
pounds.
OpenSubtitles v2018
Bei
verspäteter
Auslieferung
muss
der
Anspruch
innerhalb
von
21
Tagen
geltend
gemacht
werden.
For
delayed
receipt
of
baggage,
the
claim
must
be
lodged
within
21
days
TildeMODEL v2018
Die
Steuerschuld
entsteht
bei
der
Auslieferung
aus
dem
Herstellungsbetrieb.
The
same
rates
of
tax
apply
to
imported
goods
as
to
goods
produced
in
this
country.
EUbookshop v2
Die
Steuerpflicht
entsteht
bei
der
Auslieferung
der
Erzeugnisse
aus
den
eingetragenen
Betrieben.
Goods
coming
under
Tariff
N°s
09.01.C
and
21.02.A
which
are
not
themselves
taxable
as
shown
above,
but
which
contain
coffee
or
coffee
extract,
attract
tax
on
entry
at
the
above
rates,
calculated
on
their
content
of
coffee
or
coffee
extract.
EUbookshop v2
Die
Steuerschuld
entsteht
bei
der
Auslieferung
der
Waren
aus
den
eingetragenen
Betrieben.
Tipstjeneste's
profit
goes
to
promote
sport,
the
remainder
to
culturaL,
public
utility
and
charitable
objects.
EUbookshop v2
Die
Steuerpflicht
entsteht
bei
der
Auslieferung
der
Erzeugnisse
aus
dem
eingetragenen
Betrieb.
Delivery
of
the
goods
from
the
registered
business.
EUbookshop v2
Qualitätszertifikate
werden
direkt
bei
der
Auslieferung
an
den
Kunden
gedruckt.
Quality
certificates
are
printed
directly
upon
delivery
to
the
customer.
CCAligned v1
Bei
der
Auslieferung
sind
die
folgenden
Module
verfügbar:
On
delivery
there
are
the
following
modules
available:
CCAligned v1
Ein
Analysetool
zur
Effizienzmessung
der
Facebook-Werbemaßnahme
und
hilft
bei
der
Auslieferung
zielgerichteter
Werbung.
A
tool
to
analyze
the
efficiency
of
advertising
measurements
on
Facebook
and
helps
to
target
ads.
CCAligned v1
Wieviele
Etagen
sind
bei
der
Auslieferung
zu
überwinden?
How
many
floors
at
delivery
location?
ParaCrawl v7.1
Das
Teakholz
ist
bei
Auslieferung
unbehandelt.
The
teak
is
left
untreated
at
delivery.
ParaCrawl v7.1