Translation of "Beginnen so" in English
Und
so
beginnen
wir
nun
unsere
Designs
mit
dieser
Frage.
And
so
we
start
our
designs
with
that
question.
TED2020 v1
Kriege
beginnen
nicht
einfach
so
wie
der
Winter,
sondern
Menschen
beginnen
Kriege.
Wars
don't
simply
start
like
winter
starts,
but
rather
it
is
people
that
start
a
war.
Tatoeba v2021-03-10
Und
so
beginnen
wir
den
Tag,
gehen
zur
Arbeit?
Can
you
believe
starting
off
your
day
like
this,
going
to
work?
OpenSubtitles v2018
Ich
sage,
wir
beginnen
uns
auch
so
zu
verhalten.
I
say...
we
start
acting
like
it.
OpenSubtitles v2018
Sie
beginnen
so
langsam
Ihr
Muster
zu
durchschauen.
They're
starting
to
see
your
pattern.
OpenSubtitles v2018
Wir
beginnen
so,
wie
es
vorgesehen
war.
We
start
out
the
way
we're
supposed
to
be.
OpenSubtitles v2018
Und
so
beginnen
Politik
und
Verrat.
And
so
the
politics
and
backstabbing
begin.
OpenSubtitles v2018
So,
beginnen
wir
mit
den
heutigen
Gästen.
So
let's
begin
with
today's
guests.
OpenSubtitles v2018
Wir
beginnen
mit
dem
so
genannten
"Collatz-Problem".
We
will
start
with
the
conjecture
of
Syracuse.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
Unterhaltungen,
die
so
beginnen.
I
love
conversations
that
begin
this
way.
OpenSubtitles v2018
Wir
beginnen
die
Therapie
so
schnell
wie
möglich.
Well,
I'm
hopeful
but
there
are
no
guarantees.
OpenSubtitles v2018
Wir
planen
zu
beginnen
Arbeit
so
bald
wie
möglich.
We
plan
to
start
work
as
soon
as
possible.
OpenSubtitles v2018
Meine
Schubladen
sind
voll
von
Berichten,
die
so
beginnen.
I've
got
drawers
full
of
reports
that
begin
just
like
that.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
Studien,
die
belegen,
dass
die
meisten
Beziehungen
so
beginnen.
And
there
are
other
studies
to
confirm
that
most
relationships
begin
this
way.
TED2020 v1
So,
beginnen
sie
mit
ihrem
Bericht!
So,
I'm
all
ears,
Colonel
Martin.
OpenSubtitles v2018
So
beginnen
sie
mit
seiner
Ausbildung.
Osin
begins
her
training.
WikiMatrix v1
Willst
du
unser
Zusammenleben
wirklich
so
beginnen,
verschuldet?
Is
that
really
how
you
wantto
start
our
life
together--
in
debt?
OpenSubtitles v2018
Wir
begannen
mit
diesem
Koordinatensystem,
so
beginnen
wir
mit
seinen
x-Koordinate.
We
started
with
this
coordinate,
so
we
start
with
its
x-coordinate.
QED v2.0a
So
beginnen
alle
Märchen
und
guten
Geschichten,
nicht
wahr?
That
is
how
all
fairy
tales
and
good
stories
begin,
right?
ParaCrawl v7.1
Beginnen
Sie
so
oft
Sie
möchten.
To
start
again
as
many
times
as
you
like.
ParaCrawl v7.1
Sie
das
Feature
lieben,
so
beginnen
Sie
mit
Ihren
Freunden
teilen.
You
will
love
the
feature,
so
start
sharing
with
your
friends.
CCAligned v1
Lernen
Sie
sofort
und
beginnen
Sie
so
schnell
wie
möglich.
Learn
instantly
and
get
started
as
quickly
as
possible.
CCAligned v1
So
sparen
Sie
Zeit
und
beginnen
so
schnell
wie
möglich
mit
der
Behandlung.
This
will
save
you
time
and
start
treatment
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
Locken
des
Kunsthaares
beginnen
erst
so
ab
der
Kinnpartie.
The
curls
of
the
artificial
hair
begin
only
from
the
chin
side.
ParaCrawl v7.1
So
beginnen
Sie
eine
neue
direkte
Zeichnung:
To
start
a
new
inline
sketch:
ParaCrawl v7.1
Dort
hat
alles
begonnen,
und
so
beginnen
wir
neu
mit
Abraham».
That
is
where
things
began,
and
we
come
in
with
Abraham."
ParaCrawl v7.1