Translation of "Bauliche gegebenheiten" in English

This enables optimal adaptation to the installation conditions.

Construction factors, local authority requirements, hygiene regulations and potential energy savings are all taken into account.

Adapts easily to structural requirements and individual customer needs.

For instance, structural conditions need to be taken into account.

The TECEdrainline range includes five drains for different requirements and structural features.

As a result, constructional features of an existing mill design can be taken into account.

For instance, some devices are unable to be connected via cable, and structural conditions may cause restrictions.

And also structural factors such as monument conservation have a significant effect to the technology used.

Inspection platforms and railings often have to be adjusted to existing structures or to structural circumstances.

The filling state of the soap solution dispenser can then be recognized on two different sides of the cover or covering hood 6, and thus, cannot be impaired by any constructional conditions or the like.

In the second variant, in which the cooling mats are subsequently plastered over, the installation is tied to a greater degree to the constructional circumstances.

Depending on the direction for laying the pipelines, which is determined by construction conditions at the side channel compressor installation site, the most favorably situated inlet or outlet orifice 6 or 7 can be selected for connecting the pipeline.

ERCO presented a service in the form of 'ERCO individual' that enables individual product concepts or the adaptation of product ranges to structural conditions, and that also guarantees fast availability.

Different applications or constructional and technical options needs special solutions, which we can work out for you.

One particular strength of Wagemann is that we integrate the construction and location-related circumstances of railway depots and service points with the greatest possible flexibility in our planning and realization.

Individual customer requests such as metal pencil grooves, acoustic seats and satchel hooks are catered for, as well as special floor mountings required by architectural circumstances.

There is no system like the other. Structural conditions and the demands placed upon it make every lighting system unique.

This is often required in hotel rooms, for example, where difficult structural conditions prevent the use of wireless LAN.

Now, in practice, however, it is rarely the case that all radiators are equal because when selecting them, it is often required to take esthetic criteria and constructional circumstances into consideration.

This permits a greater degree of flexibility to be achieved if the object-detection device and/or shut-off means of the safety system are to be adapted to different structural conditions, in particular relatively small or relatively large monitoring areas.

Finally, the arrangement of the flywheels of the crankshafts, the exhaust gas turbocharger device, and the intercooler on the upper end-face wall of the assembly creates compact structural characteristics.

Another arrangement of the respective first and second outlets in relation to each other is also conceivable, specifically to take constructional aspects of installing the ventilation device into consideration.

This arrangement particularly allows simple adaptability of the corresponding tool changeover system or of the corresponding tool changeover method to different structural conditions, as they are found, in particular, in the case of retrofitting procedures.

This undesired effect is referred to as rebound, which becomes noticeable in particular in case of restricted door opening angles determined by structural conditions.

In this way, constructional requirements of the driver in which the drive roller is being used can be simply taken into account.

A further embodiment of the present invention provides for adapting the connecting device to already existing connecting devices and/or structural circumstances, particularly when retrofitting, by interconnection of the modules by an optional plug-in extension line.

This is to be seen in particular against the background of structural circumstances in the region of the clamping device 1 only allowing for a certain opening angle of the clamping arm 4 .