Translation of "Autonomen gebiets" in English

Seit Mai 2003 ist er Vorsitzender der Regierung des Autonomen Gebiets Tibet.
In 2003, he became vice-chairman of the Tibet Autonomous Region government.
WikiMatrix v1

Er ist Vizevorsitzender der Politischen Konsultativkonferenz des Autonomen Gebiets Tibet.
He holds a similar consultant appointment to the Tibet Autonomous Region.
WikiMatrix v1

Lhasa ist die Hauptstadt des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China.
Lhasa is the capital of the Tibet Autonomous Region of the People's Republic of China.
ParaCrawl v7.1

Zhongwei () ist eine Stadt des Autonomen Gebiets Ningxia in der Volksrepublik China.
Zhongwei () is a prefecture-level city of Ningxia, People's Republic of China.
Wikipedia v1.0

Der Kreis Yengisar liegt im Regierungsbezirk Kaschgar des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang in der Volksrepublik China.
Yengisar County is a county in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region in northwestern China.
Wikipedia v1.0

Shuanghu ist ein Kreis des Regierungsbezirks Nagqu im Nordosten des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China.
Shuanghu County, formally Shuanghu Special District, is a county within the Nagchu Prefecture of the Tibet Autonomous Region, China.
Wikipedia v1.0

Die offizielle Flagge des Jüdischen Autonomen Gebiets zeigt einen ebenfalls siebenfarbigen Regenbogen vor weißem Hintergrund.
The Jewish Autonomous Oblast has a flag with a seven-colour rainbow.
WikiMatrix v1

Ihre Hauptforderung besteht in der Schaffung eines autonomen Gebiets im Norden und Nordosten Mizorams.
Their main demand is to create an autonomous region in the north and northeast of Mizoram.
WikiMatrix v1

Lhasa ( ??) ist die Hauptstadt des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China.
Lhasa (??) is the capital of the Autonomous Region Tibet of the People’s Republic of China.
CCAligned v1

Der Mondsee liegt am Alxa Bund, an der westlichsten Spitze des autonomen Gebiets innere Mongolei.
The Moon Lake lies in Alxa League, on the westernmost tip of the Inner Mongolia Autonomous Region.
ParaCrawl v7.1

Wuzhou () ist eine bezirksfreie Stadt am Ostrand des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang in der Volksrepublik China.
Wúzh?u (), other names include Wuchow (Chinese Postal Map Romanization), and Ngchow (historically romanised name), is a prefecture-level city in the east of Guangxi Zhuang Autonomous Region, People's Republic of China.
Wikipedia v1.0

Turpan (in anderen Sprachen auch: Turfan) ist eine bezirksfreie Stadt im Zentrum des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang der Volksrepublik China.
Turpan (; ), also known as Turfan , is an oasis county-level city in Turpan Prefecture, in Xinjiang Uyghur Autonomous Region of the People's Republic of China.
Wikipedia v1.0

Dagzê (Tagtse) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Lhasa des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China.
Dagzê is a county immediately east of the city of Lhasa, Tibet.
Wikipedia v1.0

Qüxü (auch: Chushur, Chushul) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Lhasa des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China.
Qüxü County, or Qushui or Chushur or Chushul, is a county in the Lhasa prefecture-level city southwest of the main center of Lhasa, Tibet, China.
Wikipedia v1.0

Lhozhag (Lhodrag) ist ein Kreis des Regierungsbezirks Shannan des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China.
Lhozhag County, (, Chinese: ???; Pinyin: Luòzh? Xiàn) is a county of the Shannan Prefecture located in the south-east of the Tibet Autonomous Region.
Wikipedia v1.0

Baise ist eine bezirksfreie Stadt im Westen des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang-Nationalität im Süden der Volksrepublik China.
Baise (; local pronunciation: ) is the westernmost prefecture-level city of Guangxi, China bordering Vietnam as well as the provinces of Guizhou and Yunnan.
Wikipedia v1.0

Chongzuo (auf , ) ist eine Stadt im Südwesten des Autonomen Gebiets Guangxi der Zhuang-Nationalität in der Volksrepublik China.
Chóngzu? (; ) is a prefecture-level city in the south of Guangxi Zhuang Autonomous Region along the Sino-Vietnamese border.
Wikipedia v1.0

Tokkuztara, auch: "Gongliu", ist ein Kreis des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang in der Volksrepublik China.
Gongliu (Tokkuztara) (Chinese: ???; Pinyin: G?ngliú Xiàn) is a county situated within the Xinjiang Uyghur Autonomous Region and is under the administration of the Ili Kazakh Autonomous Prefecture.
Wikipedia v1.0

Tekes ist ein Kreis im Kasachischen Autonomen Bezirk Ili des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang in der Volksrepublik China.
Tekes County is a county within the Xinjiang Uyghur Autonomous Region and is under the administration of the Ili Kazakh Autonomous Prefecture.
Wikipedia v1.0

Das Östliche Ujimqin-Banner (; kurz: ) ist ein Banner des Xilin-Gol-Bundes, einer administrativen Untergliederung auf Bezirksebene im Zentrum des Autonomen Gebiets Innere Mongolei der Volksrepublik China.
East Ujimqin Banner (Mongolian: ""; ) is a banner in the northeast of the Inner Mongolia Autonomous Region, People's Republic of China.
Wikipedia v1.0

Doilungdêqên (Tölung Dechen) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Lhasa des Autonomen Gebiets Tibet der Volksrepublik China.
It contains the western suburbs of the city of Lhasa, capital of the Tibet Autonomous Region, which begin about from the city center.
Wikipedia v1.0

Aksu Konaxeher (auch: "Wensu") () ist ein Kreis im Regierungsbezirk Aksu des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang der Volksrepublik China.
The Wensu (Onsu) County (, ) is a county in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region and is under the administration of the Aksu Prefecture.
Wikipedia v1.0

Der Stadtbezirk Jining (???) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Ulanqab im Zentrum des Autonomen Gebiets Innere Mongolei im Norden der Volksrepublik China.
Jining District (Mongolian: ""; ) is an urban district that serves as the administrative seat of Ulaan Chab, a prefecture-level city in the mid-western part of Inner Mongolia, China.
Wikipedia v1.0

Der Kreis Zhuozi (???) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Ulanqab im Zentrum des Autonomen Gebiets Innere Mongolei im Norden der Volksrepublik China.
Zhuozi (Mongolian: ""; ) is a county of Ulanqab prefecture-level city, which in turn is part of Inner Mongolia, China.
Wikipedia v1.0