Translation of "Australische tiere" in English

Nach dem Mittagessen treffen Sie australische Tiere im Featherdale Wildlife Park.
After Lunch you'll meet Australian critters at Featherdale Wildlife Park.
ParaCrawl v7.1

Dabei kann man Koalas, Kängurus, Wombats und andere faszinierende australische Tiere bestaunen.
Here is where to see koalas, kangaroos, wombats and Australia's other amazing animals.
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie aus nächster Nähe Koalas und andere australische Tiere im Moonlit Sanctuary Conservation Park.
Visit the Moonlit Sanctuary Conservation Park for an up-close encounter with koalas and other Australian wildlife.
ParaCrawl v7.1

Der Caversham Wildlife Park bietet die Möglichkeit viele Australische Tiere von Nah zu sehen und zum Teil auch, sie zu streicheln.
The Caversham Wildlife Park gives the opportunity to see a lot of Australian native animals and it is even possible to stroke some of them.
ParaCrawl v7.1

Im Park sind viele einzigartige australische Tiere wie u.a. Koalas, Kängurus, Wallabys, Wombats und Tasmanische Teufel zu sehen.
The park showcases many of Australia's unique native animals, including koalas, kangaroos, wallabies, wombats and Tasmanian devils.
ParaCrawl v7.1

Gelbhaubenkakadus sind im zoologischen Handel recht häufig gewesen, bis sie durch das generelle Exportverbot für australische Tiere - wie auch die 32-38 cm großen Rosakakadus (Kakatoe roseicapilla) - zu seltenen und teuer gehandelten Raritäten wurden.
Yellow-bonnet-cockatoos were quite frequent in the zoological trade until they turned into rare and dearly dealt rarities through the general export-prohibition of Australian animals - also like the 32-38 cm big pink-cockatoos (Kakatoe roseicapilla) -.
ParaCrawl v7.1

Das Lone Pine Koala Sanctuary, Heimat von mehr als 130 Koalas und über 100 anderen Tierarten, bietet zahlreiche Möglichkeiten, mehr über einheimische australische Tiere zu erfahren.
Home to more than 130 koalas as well as more than 100 other animal species, Lone Pine Koala Sanctuary offers multiple ways to learn about native Australian wildlife.
ParaCrawl v7.1

Viele einzigartige australische Tiere und Pflanzen haben sich an diese karge Landschaft angepasst und sind nur in dieser Region zu finden.
Many unique Australian animals and plants have adapted to this arid landscape and can only be seen in the region.
ParaCrawl v7.1

Bedingt durch die klimatischen Verhältnisse in Patagonien – es gibt große Temperaturunterschiede zwischen Sommer und Winter und zwischen Tag und Nacht und es ist sehr windig –ist die argentinische Merinowolle stärker gekräuselt als die australische, um die Tiere vor Kälte und Wind zu schützen.
Because of the climatic conditions in Patagonia – there are big temperature differences between summer and winter and day and night, additionally it is very windy - the Argentinean wool is curlier than the Australian wool, in order to protect the animals from wind and cold.
ParaCrawl v7.1

Sie werden nicht nur in der Lage sein, faszinierende australische Tiere in einer Umgebung zu sehen, die sorgfältig gestaltet wurde, um ihrem natürlichen Lebensraum zu ähneln.
Not only will you be able to see fascinating Aussie animals in an environment carefully crafted to resemble their natural habitat.
ParaCrawl v7.1

Entlang der einfach zu bewältigenden Strecke durch seltene gefleckte Eukalyptusbäume entdecken Sie auch zahlreiche einheimische australische Pflanzen und Tiere .
It's an easy and pleasant walk through rare spotted gum trees and where you're likely to see many native Australian plants and animals .
ParaCrawl v7.1

In einigen australischen Zoos sind exotische Tierarten wie Raubkatzen und Elefanten zu sehen, während in anderen hauptsächlich einheimische australische Tiere und Vögel gezeigt werden.
Some Australian zoos showcase exotic species such as big cats and elephants; while others focus on Australian native animals and birds.
ParaCrawl v7.1

Ein Quarantänebeamter wird dort die Gegenstände untersuchen um sicherzugehen, dass diese keine Gefahr für die australische Umwelt, Pflanzen, Tiere oder für die menschliche Gesundheit darstellen.
A quarantine clerk will examine the articles to make sure that these are no thread for the Australian environment, plants, animals or for human health.
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie Koalas und andere australische Tiere im Lone Pine Koala Sanctuary und genießen Sie Brisbanes beste Aussicht vom Mount Coot-tha-Aussichtspunkt.
Visit the renowned Lone Pine Koala Sanctuary, where you can see koalas and other Australian wildlife. Learn More Free Cancellation
ParaCrawl v7.1

Am nächsten Tag holen wir unseren Mietwagen und uns begeben uns zumPark, wo wir zum ersten mal australische Tiere sehen: Känguruhs, Koalas...
The next day we get our rental car and explore the Park, where we have our first contact with Australian animals: Kangaroos, Koalas, etc.
ParaCrawl v7.1

Healesville Sanctuary ist der ideale Ort, wenn Sie einheimische australische Tiere in ihrer natürlichen Umgebung sehen möchten.
Healesville Sanctuary is the place to see Australian native animals in their natural environment.
ParaCrawl v7.1

Yanchep ist Heimat für viele einheimische Tierarten: Kängurus, Koalas, Rosa- und Grau-Galah-Kakadus, Loris, Kookaburras, bunte Papageien und viele andere australische Tiere.
Yanchep is home to plenty of native wildlife: kangaroos, koalas, pink and grey galah cockatoos, lorikeets, kookaburras, colorful parrots and many more Australian animals.
ParaCrawl v7.1

Ravi der Rote Panda verkörpert die Bemühungen des australischen Zoos, gefährdete Tiere zu schützen.
Ravi the Red Panda epitomizes Australia Zoo?s efforts to protect endangered animals.
ParaCrawl v7.1

Er geht auch auf die Muster ein, nach denen sich Fauna und Flora verteilen, etwa in Hinsicht auf die (erst später so genannte) Wallace-Linie, wonach sich mitten durch die Inselwelt eine Artengrenze zieht, westlich von der nur asiatische, östlich nur australische Formen von Tieren vorkommen.
It also discusses the overall pattern of the flora and fauna including the fact that the islands can be divided, by what would eventually become known as the Wallace line, into two parts, those whose animals are more closely related to those of Asia and those whose fauna is closer to that of Australia.
Wikipedia v1.0

Kangaroo Island ist einer der besten Orte, um die australische Tier- und Pflanzenwelt aus nächster Nähe zu erleben.
Kangaroo Island is one of the best places in Australia to see native wildlife up close.
ParaCrawl v7.1

Ihr Guide führt Sie auf bewaldeten Wegen und hilft dabei, die einzigartigen australischen Vögel und Tiere des Busches zu entdecken.
Your guide will lead you along forested trails and help spot the unique Australian birds and animals of the bush.
ParaCrawl v7.1

Das Red Centre Australiens ist nicht nur sehr geschichtsträchtig, sondern auch Heimat seltener australischer Pflanzen und Tiere, die sonst nirgends zu finden sind.
Not only is Australia’s Red Centre steeped in human history; it is home to rare Australian plants and animals not found anywhere else.
ParaCrawl v7.1