Translation of "Austausch von wissen" in English
Der
systematische
Austausch
von
Informationen
und
Wissen
könnte
jedoch
noch
weiter
verbessert
werden.
However,
the
systematic
sharing
of
information
and
knowledge
could
likely
be
further
enhanced.
TildeMODEL v2018
Der
Austausch
von
Wissen
und
die
Zusammenarbeit
mit
Drittstaaten
sind
notwendig.
Knowledge
transfer
and
cooperation
with
third
countries
are
essential.
TildeMODEL v2018
Einem
solchen
Austausch
von
Wissen
muss
gegebenenfalls
eine
Datenerhebung
vorangehen.
Such
exchange
of
knowledge
may
need
to
be
preceded
by
collection
of
information.
TildeMODEL v2018
Wichtig
ist
der
Austausch
von
Wissen
und
eine
gewisse
Standardisierung
dieses
Wissens.
The
exchange
of
knowledge,
including
to
a
certain
extent
standardisation
thereof,
is
important.
TildeMODEL v2018
Aber
sie
bieten
uns
einen
Austausch
von
Wissen
an.
Or
what
they
can
offer
us
-
an
exchange
of
knowledge.
OpenSubtitles v2018
9.Der
Austausch
von
Wissen
und
Fachkenntnissen
innerhalb
des
ESS
sollte
systematischer
organisiert
werden.
9.Exchange
of
expertise
and
knowledge
within
the
ESS
should
be
organised
in
a
more
systematic
way.10.Strategic
planning
is
to
be
included
in
agendas
of
Partnership
Group
and
SPC
on
a
regular
basis.
EUbookshop v2
Wir
sind
davon
überzeugt,
dass
der
Austausch
von
Wissen
Innovationen
fördert.
We
are
convinced
that
sharing
knowledge
stimulates
innovation.
CCAligned v1
Wir
sind
alle
über
das
Lernen,
Lehren
und
den
Austausch
von
Wissen.
We’re
all
about
learning,
teaching
and
sharing
knowledge.
CCAligned v1
Internationale
Erfahrung
und
der
Austausch
von
Wissen
schaffen
eine
dezentrale
und
kundenorientierte
Unternehmenskultur.
International
experience
and
exchange
of
knowledge
create
a
decentralized
and
customer
oriented
corporate
culture.
ParaCrawl v7.1
Priva
glaubt
an
den
Austausch
von
Wissen
über
Anbau
und
Technologie.
Priva
believes
in
sharing
knowledge
about
cultivation
and
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
Literatur
stellt
dabei
insbesondere
den
Austausch
von
Wissen
heraus.
The
objective
of
this
paper
is
threefold.
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel
dieses
Projekts
ist
der
Austausch
von
Wissen
und
Erfahrung:
The
objective
of
the
project
is
to
exchange
and
transfer
knowledge
and
experience
with
the
aim
to:
ParaCrawl v7.1
Kostenlos
Anwendung
entwickelt,
um
den
Austausch
von
Ideen
und
Wissen
zu
fördern.
Free
Application
developed
to
promote
the
exchange
of
ideas
and
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
der
Lebensnerv
der
informellen
Austausch
von
Wissen.
They
are
the
lifeblood
of
informal
exchanges
of
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Wir
glauben
an
den
offenen
Austausch
von
Wissen.
We
trust
in
sharing
knowledge
openly.
CCAligned v1
Wir
glauben
an
freie
Information
und
an
den
offenen
Austausch
von
Wissen.
We
believe
in
the
freedom
of
information
and
in
free
exchange
of
knowledge.
CCAligned v1
Ziel
ist
der
Austausch
von
Wissen,
Methoden
und
Techniken.
The
aim
is
to
facilitate
an
exchange
of
knowledge,
methods
and
techniques.
ParaCrawl v7.1
Diese
GesprÀche
sind
eine
Plattform
zum
Austausch
von
Wissen.
These
conversations
are
a
platform
for
sharing
knowledge.
Simple.
ParaCrawl v7.1
Mehrere
Softwareplattformen
wurden
speziell
für
den
Austausch
von
Wissen
und
den
Ideenfluss
entwickelt.
Several
software
platforms
have
been
developed
specifically
to
facilitate
knowledge-sharing
and
idea
flow.
ParaCrawl v7.1
Fortschritt
basiert
auf
dem
Austausch
von
Wissen.
Improvement
is
based
on
the
exchange
of
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Dabei
steht
der
Transfer
und
Austausch
von
gewonnenem
Wissen
mit
Dritten
im
Vordergrund.
The
transfer
and
exchange
of
acquired
knowledge
is
central
to
this.
ParaCrawl v7.1
Ich
suche
nur
den
Austausch
von
Wissen.
I
am
only
seeking
the
exchange
of
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Austausch
von
Wissen
können
sich
Innovationen
in
Clustern
schneller
verbreiten.
Sharing
knowledge
means
that
innovation
spreads
more
quickly
in
clusters.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftliche
Forschung
beruht
auf
der
Erarbeitung
und
dem
Austausch
von
Wissen.
Scientific
research
is
based
on
the
elaboration
and
exchange
of
knowl-edge.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
den
Austausch
von
Wissen,
um
unser
Know-how
zu
erweitern.
We
encourage
the
sharing
of
knowledge
to
increase
our
know-how
.
ParaCrawl v7.1
Mobilität,
Freizügigkeit
und
der
offene
Austausch
von
Wissen
kennzeichnen
den
europäischen
Forschungsraum.
The
European
Research
Area
is
defined
by
mobility,
freedom
of
movement
and
the
open
exchange
of
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Der
freie
Austausch
von
Wissen
wird
zum
Wohle
der
Urheberrechtsinhaber
behindert.
The
free
exchange
of
knowledge
is
hindered
to
benefit
the
creators.
ParaCrawl v7.1
Der
Austausch
von
Wissen
über
die
Grenzen
eines
Unternehmens
hinaus
wird
entscheidend.
Exchange
of
knowledge
beyond
a
firm`s
boundaries
becomes
crucial.
ParaCrawl v7.1