Translation of "Ausstehende posten" in English
Ist
der
Betrag
der
Posten
des
zusätzlichen
Kernkapitals
geringer
als
der
Umfang
der
entsprechenden
Anpassung,
erfolgt
die
noch
ausstehende
Anpassung
bei
Posten
des
harten
Kernkapitals.
Where
the
amount
of
Additional
Tier
1
items
is
lower
than
the
related
adjustment,
the
residual
adjustment
shall
be
made
to
Common
Equity
Tier
1
items.
DGT v2019
Ist
der
Betrag
der
Posten
des
Ergänzungskapitals
geringer
als
der
Umfang
der
entsprechenden
Anpassung,
erfolgt
die
noch
ausstehende
Anpassung
bei
Posten
des
zusätzlichen
Kernkapitals.
Where
the
amount
of
Tier
2
items
is
lower
than
the
related
adjustment,
the
residual
adjustment
shall
be
made
to
Additional
tier
1
items.
DGT v2019
Ist
der
Betrag
der
Posten
des
Ergänzungskapitals
und
des
zusätzlichen
Kernkapitals
geringer
als
der
Umfang
der
entsprechenden
Anpassung,
erfolgt
die
noch
ausstehende
Anpassung
bei
Posten
des
harten
Kernkapitals.
Where
the
amount
of
Tier
2
and
Additional
Tier
1
items
is
lower
than
the
related
adjustment,
the
residual
adjustment
shall
be
made
to
Common
equity
Tier
1
items.
DGT v2019