Translation of "Ausschreibung starten" in English

Nach einer kritischen Anmerkung überdachte die Kommission ihre ursprüngliche Haltung und folgte dem Rat des Ombudsmannes, eine neue Ausschreibung zu starten.
Following a critical remark, the Commission reconsidered its initial position and implemented the Ombudsman's proposal to launch a new tender procedure.
TildeMODEL v2018

Wie bei jedem Infrastrukturprojekt hängt es von der Qualität der Vorbereitung ab, wie lange es dauert, die Ausschreibung zu starten und die Arbeiten durchzuführen.
As for any infrastructure project, the quality of the preparation of a project determines the lead time needed to launch the tendering of the works and indeed the works themselves.
EUbookshop v2