Translation of "Aussage getroffen werden" in English

With Jokowi, it is too soon to tell.

And Parliament did not ask the Council not to proceed with these final negotiations.

In this case, a quantitative statement is no longer possible.

For other regions, no update can be given at this time.

However, due to constant changes, no general statement can be made.

Though still no firm statement can be made yet regarding kickoff times.

According to the distribution curve, the following statement can be made because of the mathematical context:

No definite conclusion could be drawn with regard to the influence of the type of heating gas.

It is not currently possible to forecast with any degree of accuracy what the long-term effects of these developments on health might be.

It can provide figures for historical, present and future points in time.

Thus, a quantitative determination can be made for the pipe connection according to the invention, in addition to a qualitative one.

By means of a comparison to a threshold value, a statement about the tightness can be easily made.

The myRisk test can be used to clearly determine the risk of cancer for most mutations identified.

Because of the large product range of Wurth Elektronik, we cannot provide a general information.

It is, of course, too soon to determine whether all the required results have been achieved; too many words still need to be translated into action for that to happen.

However, for a self-connecting service composed of two separate bookings, each booking would be considered as separate by the airlines' booking systems and not recognised as transferring passengers.

MS will have until 23 February 2018 to transpose the Insurance Distribution Directive and it is thus too early to tell whether further measures are needed.

On pensions, it is too early to tell whether current policy deliberation will lead to the extensive revisions necessary.

Alcohol problems can be particularly deleterious for those addicted to opioid drugs, as they may already have compromised liver function through hepatitis infection and the risk of overdose is elevated.

Currently it cannot be mentioned how these groups are provided with adequate safety and health information or even what mechanism there is for ensuring this is achieved.

With the constant microbiological activity contained in the reaction vessel according to the invention, an indication can be obtained, from the dilution ratio as well as from the measured O2 difference and the temperature, of the biodegradable contaminants in the fluid undergoing examination, that can be expressed directly as a BOD5 value through comparative measurements and calibration of the apparatus.

If the time at which the reflected echo is received after emission of the ultrasonic impulse is also registered it also becomes possible to draw a conclusion as to the geometric dimensions of any scanned section.

SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an improved optical device of the above-discussed type for providing information, without requiring a reference profile and without any changes to the surface of the pressed member, about whether the pressed member has any minor depressions or bulges in addition to its desired continuous curvature.