Translation of "Ausgesprochen gut" in English
Unsere
Prüfung
dieses
Papiers
verlief
ausgesprochen
gut.
Our
examination
of
this
document
went
exceptionally
well.
Europarl v8
Ich
glaube
dennoch,
dass
die
slowenische
Verfassung
ausgesprochen
gut
ist.
I
do
think,
however,
that
the
Slovenian
constitution
is
particularly
good.
Europarl v8
Ihr
Dokument
zur
Kommunikation
in
Europa
ist
ausgesprochen
gut.
The
paper
that
you
put
forward
on
European
communication
is
quite
good.
Europarl v8
Sie
haben
sich
ausgesprochen
gut
geschlagen.
You
ran
a
very
good
race.
Europarl v8
Der
Film
hat
mir
ausgesprochen
gut
gefallen.
I
really
liked
that
movie.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Äpfel
von
dem
Baum
hinter
Toms
Haus
schmecken
ausgesprochen
gut.
The
apples
from
the
tree
behind
Tom's
house
are
very
delicious.
Tatoeba v2021-03-10
Frau
Ogawa
spielt
ausgesprochen
gut
Tennis.
Mrs.
Ogawa
is
really
good
at
tennis.
Tatoeba v2021-03-10
Mir
hat
Ihre
Geschichte
ausgesprochen
gut
gefallen,
Sir.
I
enjoyed
that
story
very
much,
sir.
I
enjoyed
it
very
much
indeed.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
dich
getäuscht
hat,
muss
sie
ausgesprochen
gut
sein.
Well,
if
she's
fooled
you,
she
must
be
very
good.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
fühle
mich
ausgesprochen
gut,
danke
sehr.
However,
I
am
feeling
quite
well,
thank
you.
OpenSubtitles v2018
Hör
mal,
das
Kleid
steht
dir
ausgesprochen
gut.
Hey,
excuse
me,
that's
really
a
beautiful
dress
you're
wearing.
OpenSubtitles v2018
Mir
scheint,
Sie
sind
bei
diesem
Deal
ausgesprochen
gut
weggekommen.
It
would
appear
to
me
that
you've
made
out
very
well
in
this
transaction.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
alle
Artikel
gelesen,
und
jeder
ist
wirklich
ausgesprochen
gut:
I
read
everyone's
article
and
they
were
all
extremely
well
done.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
versorge
sie
ausgesprochen
gut,
das
können
Sie
mir
glauben.
And
believe
me,
I
take
very
good
care
of
them.
OpenSubtitles v2018
Fragebögen
und
Tagebücher
sind
ausgesprochen
gut
entworfen.
The
questionnaires
and
diaries
are
exceptionally
well
designed.
EUbookshop v2
Solche
Blends
sind
ausgesprochen
gut
witterungstabil
und
sind
zäh
bei
Raumtemperatur.
Such
blends
are
extremely
stable
to
weathering
and
are
tough
at
room
temperature.
EuroPat v2
Nein,
er
hat
sich
sogar
ausgesprochen
gut
benommen.
No,
actually,
he
was
on
good
behavior.
OpenSubtitles v2018
Miss
Morton
spielt
das
Pianoforte
ausgesprochen
gut.
Miss
Morton
plays
the
pianoforte
very
well.
OpenSubtitles v2018
Vieles
hat
uns
ausgesprochen
gut
gefallen.
We
see
a
lot
of
good
things
in
what
you're
doing.
OpenSubtitles v2018
Sie
sehen
so
ausgesprochen
gut
aus,
Captain.
You
look
very
handsome
if
I
might
say
so.
OpenSubtitles v2018
Die
Stadt
kenne
ich
ausgesprochen
gut.
I
know
it,
I
know
it
well.
OpenSubtitles v2018
Bei
der
traditionellen
Champagner-Methode
kommen
die
Vorzüge
der
Chardonnay-Traube
ausgesprochen
gut
zur
Geltung.
With
the
traditional
champagne
method,
the
advantages
of
the
Chardonnay
grape
come
to
a
very
good
effect.
ParaCrawl v7.1
Und
als
Letztes:
Die
Entwicklungsmöglichkeiten
sind
ausgesprochen
gut.
And
last,
but
not
least:
The
development
opportunities
are
extremely
good.
ParaCrawl v7.1