Translation of "Ausfuehrlichen bericht" in English

Waehrend der Durchfuehrung dieses Programms uebermittelt die griechische Regierung der Kommission alle sechs Monate einen ausfuehrlichen Bericht.
The Greek Government is to submit detailed six-monthly reports during implementation of the plan.
TildeMODEL v2018

Die Kommission erstellt auf Initiative von Vizepraesident Marín erstmals einen ausfuehrlichen Bericht ueber die Lage und die voraussichtliche Entwicklung der Gemeinsamen Fischereipolitik.
At the instigation of its Vice President, Mr Manuel Marin, the Commission has just produced its first comprehensive report on the fisheries situation and future prospects for the common fisheries policy.
TildeMODEL v2018