Translation of "Auseinander bekommen" in English
Schauen
wir
mal,
ob
wir
es
schnell
auseinander
bekommen.
Let's
see
if
we
can
take
it
apart
real
quick.
OpenSubtitles v2018
Mike,
wie
lange
brauchst
du,
um
das
Ding
auseinander
zu
bekommen?
Mike,
how
long
is
it
gonna
take
you
to
get
that
thing
apart?
OpenSubtitles v2018
Aber
Achtung:
auseinander
bekommen
Sie
die
nie
wieder!
But
watch
out:
They
will
not
come
apart
again!
ParaCrawl v7.1
Nach
Bischof
gelassen,
Ich
nahm
den
armen
Bauern,
die
es
hatte
auch
mehr
als
zehn
Jahre
der
Ausbildung
in
Blessed
Seminar,
zwischen
kleinen
und
großen
Seminar
Seminar,
ihm
zu
sagen,
dass
liebenswürdig,
wenn
es
der
Bischof
bleibt
sitzen
tritt,
Außerdem
Beine
auseinander,
aber
wir
bekommen
bis
zu
seinen
Füßen,
Er
erwähnt
die
gesenktem
Kopf
und
hören,
was
er
sagt,,
reagiert
auf
das,
was
er
fragt.
After
Bishop
was
left,
I
took
the
poor
peasant,
who
also
it
had
more
than
ten
years
of
training
in
Blessed
seminar,
between
minor
and
major
seminar
seminar,
telling
him
amiably
that
when
it
enters
the
bishop
remains
seated,
moreover
legs
apart,
but
we
get
up
to
his
feet,
He
mentions
the
bowed
his
head
and
listen
to
what
he
says,
responding
to
what
he
asks.
ParaCrawl v7.1
Das
Stooges
Raw
Power
Album
herausgegeben
im
Jahr
1973
mit
dem
Gitarristen
James
Williamson
schließlich
gewann
eine
Fangemeinde
in
den
Jahren
nach
seiner
Veröffentlichung
und,
wie
sein
Vorgänger
(1970er-Fun-Haus),
im
allgemeinen
betrachtet
ein
einflussreicher
Vorläufer
des
Punk.
James
hat
die
Les
Paul
verwendet
auf
Raw
Power
in
Lollar-Shop
für
mehrere
Wochen
dortgelassen,
so
konnten
sie
die
Pickups
auseinander
nehmen
und
bekommen
mehr
als
nur
Widerstandsmessungen.
Mit
James
Ermächtigung
bieten
sie
Vervielfältigungen
dieses
original
Pickup
Set
die
60er
Gibson
T-Tops
sind.
The
Stooges
Raw
Power
album
released
in
1973
with
guitarist
James
Williamson
eventually
gained
a
cult
following
in
the
years
following
its
release
and,
like
its
predecessor
(1970's
Fun
House),
is
generally
considered
an
influential
forerunner
of
punk
rock.
James
left
the
Les
Paul
used
on
Raw
Power
at
the
Lollar
shop
for
a
number
of
weeks
so
we
were
able
to
take
the
pickups
apart
and
get
more
than
just
resistance
measurements.
ParaCrawl v7.1