Translation of "Aus welchem material" in English

Im Moment muss ich nur wissen, aus welchem Material das Gehäuse besteht.
Right now, I just need to know what materials make up the reactor casing.
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, aus welchem Material sie gemacht sind?
Do you know what they're made of?
OpenSubtitles v2018

Aus welchem Material ist dein Auto?
Hey, I want to know what that machine of yours is made of.
OpenSubtitles v2018

Man konnte bis heute nicht herausfinden, aus welchem Material er besteht.
Our science can't even identify... what material he's made of.
OpenSubtitles v2018

Es wird nicht erwähnt, aus welchem Material dieser Spiegel sein soll.
It is not mentioned from what material this mirror should be made.
EuroPat v2

Aus welchem Material ist diese Jacke?
What stuff is this jacket made of?
Tatoeba v2021-03-10

Hierbei ist es zudem gleichgültig, aus welchem Material das Werkstück besteht.
In this connection, it is, moreover, insignificant what material the workpiece consists of.
EuroPat v2

Aus welchem Material sind die FOS Schienen gefertigt?
What material is the F.O.S. is made from?
CCAligned v1

Aus welchem Material ist der Deckel des Concentrators plus?
What material is the lid of the Concentrator plus made of?
ParaCrawl v7.1

Aus welchem Material sind die Bags hergestellt?
From what material the bags are made?
CCAligned v1

Aus welchem Material bestehen die Pfannen?
What material are the boxes made of?
CCAligned v1

Aus welchem Material besteht das Dach?
What material is the roof made of?
CCAligned v1

Aus welchem Material sind die Produkte von Keter hergestellt?
What are Keter products made of?
CCAligned v1

Aus welchem Material besteht der Rahmen?
What material is the frame made of?
CCAligned v1

Aus welchem Material ist der Behälter gefertigt?
What material is the freezer bowl made of?
CCAligned v1

Aus welchem Material ist die Einkaufstasche, die ich gestern gekauft habe?
What is the materiel of the tote bag I bought yesterday?
CCAligned v1

Aus welchem Material besteht ein Bierkrug?
What is a beer mug made of?
ParaCrawl v7.1

Aus welchem Material ist die UVette gefertigt?
What is the UVette made of?
ParaCrawl v7.1

Aus welchem Material wird der Geschenkbeutel hergestellt?
What material is the Gift Bag made of?
CCAligned v1

Aus welchem Material besteht die äußere Verkleidung?
Which material is the outer fairing made from?
ParaCrawl v7.1

Aus welchem Material besteht denn diese Dokumentation?
Of what is this documentation made of?
ParaCrawl v7.1

Aus welchem Material bestehen die Teppiche?
What material are the carpets made of?
ParaCrawl v7.1

Aus welchem Material ist die Matratzenauflage gefertigt?
What is the mattress topper made of?
ParaCrawl v7.1

Was wird der rotierende Propeller sein, aus welchem Material?
What will be the rotating propeller, from what material.
ParaCrawl v7.1

Und aus welchem Material sollten sie sein?
And from what material?
ParaCrawl v7.1

Aus welchem Material besteht die Karosse (unter der Verkleidung)?
Which material did you use for the bodywork inside?
ParaCrawl v7.1

Aus welchem Material besteht das Kaffee-Mahlwerk bei NIVONA Apparaten?
Of what material is the conical grinding gear in NIVONA machines made?
ParaCrawl v7.1

Aus welchem Material die Eckrahmenteile ausgebildet werden, ist prinzipiell unerheblich.
It is in principle unimportant from which material the corner frame parts are formed.
EuroPat v2

Dies gilt unabhängig davon, aus welchem Material sie hergestellt sind.
This applies irrespective of which material they are produced from.
EuroPat v2