Translation of "Aus kapitel" in English
Aus
dem
Kapitel
2.2
können
zunächst
drei
Schlüsse
gezogen
werden.
Three
conclusions
can
first
of
all
be
drawn
from
chapter
2.2.:
TildeMODEL v2018
Die
Aussagen
hierfür
werden
insbesondere
aus
dem
Kapitel
3
genommen.)
The
content
will
be
taken
mainly
from
section
3.)
TildeMODEL v2018
Die
Ware
ist
daher
als
Fußbodenbelag
aus
Spinnstoff
in
Kapitel
57
einzureihen.
The
article
is
therefore
to
be
classified
as
a
textile
floor
covering
in
Chapter
57.
DGT v2019
Die
drei
wichtigsten
Schlußfolgerungen
aus
diesem
Kapitel
sind
die
folgenden:
Three
fundamental
points
emerge
from
it:
TildeMODEL v2018
Wenn
sie
ein
unklares
Kapitel
aus
dem
Alexandrinischen
Kanon
finden
kann.
Assuming
that
she
can
find
some
obscure,
lost
chapter
from
the
Alexandrian
Canon.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
aus
Jesaja,
Kapitel
9,6,
über
die
Geburt
von
Jesus.
It's
from
Isaiah,
Chapter
9,
Verse
6
about
the
birth
of
Jesus.
OpenSubtitles v2018
Mit
13
lernte
ich
drei
Kapitel
aus
Stolz
und
Vorurteil
auswendig.
I
memorized
the
first
three
chapters
of
Pride
and
Prejudice
when
I
was
13.
OpenSubtitles v2018
Des
weiteren
werden
aus
Kapitel
I
Mobilitätsstipendien
für
Studenten
finanziert.
Chapter
I
also
finances
student
grants
to
encourage
mobility.
EUbookshop v2
Die
beiden
wichtigsten
Schlußfolgerungen
aus
Kapitel
2.1
waren:
Two
important
conclusions
of
sections
2.1
have
been:
EUbookshop v2
Das
ergebe
sich
aus
Kapitel
VIII
der
Er
läuterungen
zum
Abkommen:
If
so,
valuation
can
proceed
on
the
lines
indicated
in
Chapter
VI
and
VII,
i.
e.
by
use
of
the
price
paid
or
payable
as
a
starting
point".
EUbookshop v2
Der
Teileinzelplan
B8
besteht
aus
nur
einem
Kapitel.
Subsection
B8
consists
of
only
one
chapter
which
covers
operational
expenditure
on
joint
action
decided
under
the
common
foreign
and
security
policy,
which
is
charged
to
the
Community
budget
under
Articles
J.3
and
J.
11
of
the
Treaty
on
European
Union.
EUbookshop v2
Das
ist
ein
Kapitel
aus
meinem
Roman.
This
is
a
chapter
from
my
novel.
OpenSubtitles v2018
Zugrundegelegt
wurden
die
Werte
der
Wirtschaftlichkeitsberechnung
aus
Kapitel
8.3
.
The
values
shown
in
the
profitability
calculation
in
point
8.3.
were
taken
as
a
base.
EUbookshop v2
Die
wichtigsten
Erkenntnisse
aus
diesem
Kapitel
sind:
The
main
findings
of
this
chapter
are:
EUbookshop v2
Aus
Kapitel
98
wurden
die
Mittel
für
folgende
Zwecke
aufgestockt:
The
object
of
the
transfers
from
Chapter
98
was
to
increase
the
expenditure
on
(or
in
favour
of)
:
EUbookshop v2
Wie
aus
dem
nächsten
Kapitel
ersichtlich
ist,
trifft
dies
nicht
zu.
First,
the
modalities
of
the
tax
are
still
the
subject
of
discussion.
EUbookshop v2
Die
technologische
Innovation
wird
durch
Mittel
aus
Kapitel
75
gefördert.
But
here
we
are
advocating
a
transfer
from
the
public
to
the
public
sector,
i.e.
from
national
budgets
to
the
Community
budget.
EUbookshop v2
Zusammenfassend
läßt
sich
aus
diesem
Kapitel
ableiten,
daß
Reiki
...
This
chapter
deduces
that
Reiki
...
CCAligned v1
Lesen
wir
aus
dem
zweiten
Kapitel
der
eigentlich
eine
Zusammenfassung
der
Gita
ist.
Let
us
read
from
the
Second
Chapter,
which
is
the
summary
of
the
"Gita".
ParaCrawl v7.1
Wer
ist
die
Frau
aus
Kapitel
12?
Who
is
the
woman
in
chapter
12?
ParaCrawl v7.1
Es
folgt
ein
Auszug
aus
dem
Kapitel:
Below
is
an
excerpt
from
that
chapter:
CCAligned v1
Bitte
wähle
ein
Kapitel
aus,
um
es
zu
studieren:
Choose
a
chapter
/
Valitse
osio:
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
ein
Beispiel
eines
visuellen
Vokabulars
mit
Worten
aus
Kapitel
2:
Here
is
an
example
of
a
visual
vocabulary
board
with
words
from
Chapter
Two:
ParaCrawl v7.1
Auszüge
aus
dem
Kapitel
„Unsere
Mission“
lesen
Sie
hier:
Here
are
selected
extracts
from
the
“Our
Mission”
chapter:
ParaCrawl v7.1
Man
schaue
sich
mal
die
Schönheit
Audrey
Bitoni
aus
Kapitel
1
an.
Just
take
a
look
at
beautiful
Audrey
Bitoni
in
chapter
1.
ParaCrawl v7.1