Translation of "Aus der praxis bekannt" in English
Starr
ausgebildete
Zahnseidenhalter
sind
bereits
aus
der
Praxis
bekannt.
As
previously
stated,
rigid
floss
holders
are
already
known
in
practice.
EuroPat v2
Derartige
Kinderbetten
sind
bereits
aus
der
Praxis
bekannt.
Such
children's
beds
are
already
known
from
practical
use.
EuroPat v2
Geräte
der
im
Oberbegriff
des
Ansprüches
vorausgesetzten
Art
sind
aus
der
Praxis
bekannt.
Devices
of
the
type
set
out
in
the
preamble
to
claim
1
are
known
in
the
art.
EuroPat v2
Schwebegas-Vorwärmer
der
vorausgesetzten
Art
sind
aus
der
Praxis
hinreichend
bekannt.
Suspension
preheaters
of
the
aforesaid
type
are
widely
known
in
the
art.
EuroPat v2
Eine
solche
Kathode
ist
als
Maschenkathode
aus
der
Praxis
bekannt.
Such
a
cathode
is
known
in
the
industry
as
a
meshed
cathode.
EuroPat v2
Eine
solche
Sicherung
ist
aus
der
Praxis
bereits
bekannt.
Such
locking
means
are
already
known
in
practice.
EuroPat v2
Derartige
Axialkolbenmaschinen
sind
aus
der
Praxis
bekannt.
Such
axial
piston
machines
are
known
in
practice.
EuroPat v2
Ähnliche
Abgasanlagen
mit
Gummiringen
sind
auch
aus
der
Praxis
bekannt.
Similar
exhaust
systems
having
rubber
rings
are
also
known
in
practice.
EuroPat v2
Eine
derartige
landwirtschaftliche
Arbeitsmaschine
ist
aus
der
Praxis
bekannt.
A
practical
agricultural
machine
of
this
type
is
known.
EuroPat v2
Ein
solches
Handhabungssystem
ist
aus
der
Praxis
bekannt.
Such
a
handling
system
has
been
known
from
practice.
EuroPat v2
Eine
solche
Kontaktiereinrichtung
ist
aus
der
Praxis
bekannt.
Such
a
contacting
device
is
known
in
practice.
EuroPat v2
Eine
Druckvorrichtung
dieser
Art
ist
aus
der
Praxis
bekannt.
A
printing
device
of
this
type
is
known
from
practical
application.
EuroPat v2
Eine
solche
manipulatorgeführte
Schweißvorrichtung
ist
aus
der
Praxis
bekannt.
Such
a
manipulator-guided
welding
device
has
been
known
in
practice.
EuroPat v2
Vorrichtungen
der
in
Rede
stehenden
Art
sind
seit
Jahren
aus
der
Praxis
bekannt.
Apparatus
of
the
type
described
above
have
been
known
from
practice
for
years.
EuroPat v2
Transportvorrichtungen
der
in
Rede
stehenden
Art
sind
aus
der
Praxis
seit
Jahren
bekannt.
Transporting
devices
of
the
kind
in
question
have
been
known
from
practice
for
years.
EuroPat v2
Zur
Lösung
des
genannten
Problemes
sind
aus
der
Praxis
mechanische
Dämpfungsvorrichtungen
bekannt.
To
achieve
this
goal,
mechanical
damping
devices
are
known
in
practice.
EuroPat v2
Derartige
Magnetrührer
sind
aus
der
Praxis
bereits
bekannt.
Magnetic
stirrers
of
this
type
are
already
known
in
practice.
EuroPat v2
Derartige
Schutzeinrichtungen
in
vielfach
voneinander
abgewandelten
Ausführungsformen
sind
aus
der
Praxis
bekannt.
Protective
devices
of
this
kind
are
known
in
the
industry
in
highly
modified
versions.
EuroPat v2
Planschneidmaschinen
der
eingangs
genannten
Art
sind
aus
der
Praxis
bekannt.
Machines
of
the
genus
initially
described
herein
are
known
in
practice.
EuroPat v2
Ein
derartiger
Schalter
ist
aus
der
Praxis
bekannt.
A
switch
of
this
kind
is
known
from
practice.
EuroPat v2
Eine
solche
Fördervorrichtung
ist
aus
der
Praxis
bekannt.
Such
a
conveying
device
is
known
from
practice.
EuroPat v2
Derartige
Vorrichtungen
sind
aus
der
Praxis
allgemein
bekannt.
Apparatuses
of
this
type
are
generally
known
in
practice.
EuroPat v2
Entsprechende
Komplettschnittstationen
und
Verfahren
sind
aus
der
Praxis
bekannt.
Respective
complete
cutting
stations
and
methods
are
known
in
practice.
EuroPat v2
Ein
Verfahren
der
eben
genannten
Art
ist
aus
der
Praxis
bekannt.
A
method
of
the
type
defined
above
is
known
from
general
practice.
EuroPat v2
Auch
die
Infrarotmessung
des
Ableitergehäuses
ist
aus
der
Praxis
bekannt.
Infrared
measurement
of
the
arrester
housing
is
also
known
from
practice.
EuroPat v2
Aus
der
Praxis
sind
Fahrzeuge
bekannt,
die
eine
Mehrzahl
unterschiedlicher
Dachkonstruktionen
aufweisen.
Vehicles
that
have
a
plurality
of
different
roof
structures
are
known
from
practical
application.
EuroPat v2
Vorrichtungen
der
gattungsbildenden
Art
sind
aus
der
Praxis
bekannt.
Apparatuses
of
the
generically
determinative
type
are
known
from
practice.
EuroPat v2
Aus
der
medizinischen
Praxis
bekannt
sind
im
Körper
des
Patienten
implantierbare
EKG-Rekorder.
ECG
recorders
that
can
be
implanted
in
the
patient's
body
are
known
in
medical
practice.
EuroPat v2
Derartige
Endoskope
sind
aus
der
Praxis
allgemein
bekannt.
Endoscopes
of
this
type
are
generally
known
in
the
art.
EuroPat v2