Translation of "Aus der klasse" in English

Doxycyclin ist ein Antibiotikum aus der Klasse der Tetracycline.
It is in the tetracycline antibiotic class.
Wikipedia v1.0

Die Pfifferlingsartigen (Cantharellales) sind eine Ordnung Großpilze aus der Klasse Agaricomycetes.
The Cantharellales are an order of fungi in the class Agaricomycetes.
Wikipedia v1.0

Haie (Selachii) sind Fische aus der Klasse der Knorpelfische.
Modern sharks are classified within the clade Selachimorpha (or Selachii) and are the sister group to the rays.
Wikipedia v1.0

Gonium ist eine im Süßwasser vorkommende Grünalgen-Gattung aus der Klasse der Chlorophyceae.
Gonium is a genus of colonial algae, a member of the order Volvocales.
Wikipedia v1.0

Die Scapaniaceae sind eine Moosfamilie aus der Klasse der Jungermanniopsida.
Scapaniaceae is a family of liverworts in order Jungermanniales.
Wikipedia v1.0

Trichocoleaceae sind eine Moosfamilie aus der Klasse der Jungermanniopsida.
Trichocoleaceae is a family of liverworts in order Jungermanniales.
Wikipedia v1.0

Thiacloprid ist ein Insektizid aus der Klasse der Neonicotinoide.
Thiacloprid is an insecticide of the neonicotinoid class.
Wikipedia v1.0

Flabellidium spinosum ist eine ausgestorbene Pflanzenart aus der Klasse der Laubmoose.
Flabellidium spinosum was a species of moss in the Brachytheciaceae family.
Wikipedia v1.0

Enrofloxacin ist ein synthetisches Chemotherapeutikum aus der Klasse der Fluorchinoloncarbonsäurederivate.
Enrofloxacin is a synthetic chemotherapeutic agent from the class of the fluoroquinolone carboxylicacid derivatives.
ELRC_2682 v1

Fidaxomicin ist ein Antibiotikum aus der Klasse der Makrozykline.
Fidaxomicin is an antibiotic belonging to the macrocyclic class of antibacterials.
ELRC_2682 v1

Tom und Maria kamen aus der Klasse.
Tom and Mary walked out of the classroom.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Maria gingen aus der Klasse.
Tom and Mary walked out of the classroom.
Tatoeba v2021-03-10

Die Schüler rannten, kaum dass die Glocke läutete, aus der Klasse.
The students stormed out of the class as soon as the bell rang.
Tatoeba v2021-03-10

Enrofloxacin ist ein synthetisches Chemotherapeutikum aus der Klasse der Fluorchinolon-Carbonsäurederivate.
Enrofloxacin is a synthetic chemotherapeutic agent from the class of the fluoroquinolone carboxylicacid derivatives.
ELRC_2682 v1

Robenacoxib ist eine nicht-steroidale anti-inflammatorische Substanz (NSAID) aus der Coxib Klasse.
Robenacoxib is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) of the coxib class.
ELRC_2682 v1

Emodepsid ist eine halbsynthetische Substanz aus der neuen Klasse der Depsipeptide.
Emodepside is a semi-synthetic compound belonging to the new chemical group of depsipeptides.
EMEA v3

Ibuprofen ist ein Schmerzmittel aus der Klasse der nichtsteroidalen Antiphlogistika (NSA).
Ibuprofen is a painkiller that belongs to the class non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).
ELRC_2682 v1

Dabei handelt es sich um ein Antibiotikum aus der Klasse der Aminoglykoside.
It belongs to a class of antibiotic medicines called aminoglycosides.
ELRC_2682 v1

Enrofloxacin ist ein synthetisches Chemotherapeutikum aus der Klasse der FluorchinolonCarbonsäurederivate.
Enrofloxacin is a synthetic chemotherapeutic agent from the class of the fluoroquinolone carboxylicacid derivatives.
ELRC_2682 v1

Mavacoxib ist ein nichtsteroidales Antiphlogistikum (NSAID) aus der Klasse der Coxibe.
Mavacoxib is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) of the coxib class.
ELRC_2682 v1

Moxifloxacinhydrochlorid ist ein synthetisches Antibiotikum aus der Klasse der Fluorchinolone.
Moxifloxacin hydrochloride is a synthetic antibacterial agent of the fluoroquinolone class.
ELRC_2682 v1

Sobald die Glocke läutete, stürmten die Schüler aus der Klasse.
The students stormed out of the class as soon as the bell rang.
Tatoeba v2021-03-10

Garenoxacin-Mesylat ist ein Antibiotikum aus der Klasse der „Chinolone“.
Garenoxacin mesylate is an antibiotic that belongs to the ‘quinolone' class.
ELRC_2682 v1

Enrofloxacin ist ein Antibiotikum aus der Klasse der ‚Fluoroquinolone‘.
Enrofloxacin is an antibiotic belonging to class ‘fluoroquinolones'.
ELRC_2682 v1