Translation of "Aus allen branchen" in English
Bain
&
Company
arbeitet
für
Klienten
aus
praktisch
allen
Branchen:
Bain
works
across
all
types
of
industries,
with
all
kinds
of
clients:
CCAligned v1
Seit
2005
legen
wir
ein
gutes
Wort
für
Kunden
aus
allen
Branchen
ein.
We've
been
putting
in
a
good
word
for
clients
in
all
industries
since
2005.
CCAligned v1
Unsere
Auftraggeber
sind
Unternehmen
mit
unterschiedlicher
Betriebsgröße
aus
nahezu
allen
Branchen.
Our
customers
are
companies
of
different
sizes
from
almost
all
industries.
CCAligned v1
Der
Wettbewerb
ist
offen
für
Innovationen
aus
allen
Branchen
und
Anwendungsbereichen:
The
competition
is
open
for
innovations
across
all
industries
and
application
areas:
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
gehören
alle
namhaften
Hersteller
aus
nahezu
allen
Branchen.
Our
customers
include
all
major
manufacturers
in
virtually
every
industry.
CCAligned v1
Dieses
Denken
fällt
Unternehmen
aus
allen
Branchen
schwer.
This
thinking
is
difficult
for
companies
from
all
industries.
ParaCrawl v7.1
Die
Besucher
kommen
aus
allen
Branchen,
darunter
Entscheidungsträger,
Ingenieure
und
Hersteller.
Its
visitors
come
from
all
sectors
of
the
industry,
including
decision
makers,
engineers
and
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Projekte
in
der
Industrieautomation
werden
für
Kunden
aus
allen
Branchen
realisiert.
Our
projects
are
realized
for
customers
in
all
areas
of
industry.
ParaCrawl v7.1
Zu
unseren
Kunden
zählen
namhafte
Unternehmen
aus
allen
Branchen.
Well-known
companies
from
all
industries
are
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Weltweit
vertrauen
Unternehmen
aus
allen
Branchen
auf
Dosiersysteme
und
-Anlagen
von
LEWA.
Companies
around
the
world
from
all
industries
rely
on
metering
systems
from
LEWA.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
Produkte
aus
praktisch
allen
Branchen
betroffen.
Products
from
nearly
every
sector
are
affected.
ParaCrawl v7.1
Über
75.000
Fachleute
aus
allen
Branchen
und
80
Ländern
weltweit
sind
registrierte
ICSC-Mitglieder.
Over
75,000
professionals
from
80
countries
are
the
registered
members
of
ICSC.
ParaCrawl v7.1
Warum
Profis
aus
allen
Branchen
auf
den
Elektroheizer
schwören.
Why
professionals
from
all
industries
swear
by
the
electric
heater.
ParaCrawl v7.1
Auf
iPoint
vertrauen
Unternehmen
aller
Größen
und
aus
allen
Branchen.
Trusted
by
companies
of
any
size,
in
every
industry,
including
CCAligned v1
Nooxl
Partner
helfen
Kunden
jeder
Größe
aus
allen
Branchen.
Nooxl
partners
help
customers
of
all
sizes,
across
all
industries.
CCAligned v1
Wir
haben
Erfahrung
mit
Unternehmen
aus
allen
Branchen
und
Grössen.
We
have
experience
with
companies
of
all
sectors
and
sizes.
CCAligned v1
Internationale
Unternehmen
aus
nahezu
allen
Branchen
vertrauen
unseren
Lösungen.
CustomersInternational
companies
from
virtually
all
sectors
trust
in
our
solutions.
CCAligned v1
Zu
unseren
zufriedenen
und
langjährigen
Kunden
zählen
renommierte
Unternehmen
aus
allen
Branchen.
Reputable
companies
from
all
sectors
are
among
our
satisfied
and
long-standing
customers.
CCAligned v1
Das
Programm
richtet
sich
an
Unternehmen
aus
allen
Branchen
und
in
jeder
Größe.
The
program
is
suited
to
companies
of
all
sectors
and
sizes.
ParaCrawl v7.1
Dann
folgen
hunderte
Vorträge
und
Workshops
zur
Digitalisierung
aus
nahezu
allen
Branchen.
Hundreds
of
digitalisation-themed
lectures
and
workshops
on
from
almost
all
industries
top
the
agenda.
ParaCrawl v7.1
Unser
weltweites
Netzwerk
umfasst
die
meisten
Hersteller
sowie
Anwender
aus
allen
Branchen.
Our
worldwide
network
includes
most
manufacturers
and
users
from
all
industries.
ParaCrawl v7.1
Zu
unseren
Kunden
gehören
Agenturen
und
Grosskunden
ebenso
wie
KMU
aus
allen
Branchen.
Our
clients
include
agencies
and
corporate
customers
as
well
as
SMEs
from
all
sectors.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeite
mit
Kunden
aus
allen
Bereichen
und
Branchen
zusammen.
I
work
with
clients
in
virtually
every
vertical.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
kommen
aus
allen
Branchen.
Our
customers
come
from
all
industries.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen
aus
allen
Branchen
plaudern
in
Videos
und
Reportagen
aus
dem
Nähkästchen.
In
reports
and
videos,
companies
from
all
industries
let
us
in
on
the
inside
story.
ParaCrawl v7.1
Renommierte
Unternehmen
aus
allen
Branchen
verlassen
sich
beim
Aufbau
ihrer
Sicherheitsprozesse
auf
KORAMIS.
Well-known
companies
from
all
industries
count
on
KORAMIS,
when
they
want
to
strengthen
their
security
processes.
ParaCrawl v7.1
China
ist
für
Schweizer
KMU
aus
allen
Branchen
interessant.
China
is
an
interesting
market
for
Swiss
SMEs
from
every
industry.
ParaCrawl v7.1
Viele
unserer
Kundenprojekte
setzen
wir
mit
erfahrenen
Partnern
aus
nahezu
allen
Branchen
um.
We
implement
many
of
our
customer
projects
with
experienced
partners
from
almost
all
industries.
ParaCrawl v7.1