Translation of "Auftrag akquirieren" in English

Vergangenes Jahr konnten wir zahlreiche Aufträge akquirieren, teilweise in Milliardenhöhe.
We acquired numerous orders last year, some worth billions of euros.
ParaCrawl v7.1

Dies wird Ihnen helfen, ohne splurging auf Marketingausgaben mehr Aufträge zu akquirieren.
This will help you acquire more orders without splurging on marketing expenditure.
ParaCrawl v7.1

Die gute Entwicklung der Zusammenarbeit und die langjährige Erfahrung auf den westeuropäischen Märkten führte zur Gründung unseres technischen Büros in Deutschland im Jahr 1997 und in den letzten Jahren von Niederlassungen in Skandinavien, die erfolgreich neue Aufträge akquirieren und positive Finanzergebnisse erzielen.
Good cooperation and long-standing experience on the western market led to the establishment of the Technical Office in Germany in 1997, as well as the representation on the Scandinavian market, successfully acquiring new orders and reaching positive financial results.
ParaCrawl v7.1

Orell Füssli konnte 2009 Aufträge akquirieren, welche die Auslastung bis weit in das Jahr 2010 sichern.
Orell Füssli secured orders in 2009 which will ensure capacity utilisation until well into 2010.
ParaCrawl v7.1