Translation of "Auftrag ablehnen" in English

You could have said no to the assignment.

Refuse the job walk away now or do the job walk away rich.

Can I also turn down a job?

Once they do that, they can approve or reject the job.

So why should an artist reject a commission?

Sharing a warm friendship with Scheele, however, he had the feeling he should not refuse this commission.

The European Public Prosecutor would be entitled to ask for the assistance of the police in the relevant Member States to undertake a search, and the police would not be entitled to refuse.

We are not obliged to accept any instruction to execute any Transaction and we will not be liable in any way for declining any such instruction or for withdrawing, terminating or restricting our services to You in any way.

Should this not be the case, the member or partner must reject the contract.

The editor who started the review request is also notified when the reviewers approve or decline the request.

Although reluctant to stop working on Lulu, Berg’s financial position made the refusal of such a commission almost impossible.

When Heidelberg University proved too demanding a customer and his boss wanted to decline the order, Rolf suddenly declared he was going to meet the demand – in his sole responsibility.

The administrator of the Fiery JobFlow server sets up the primary Dropbox account, which is used for external reviewer approval or for an internal reviewer to approve or decline a job any time, anywhere.

This means: Neither of the two jobs has to be declined.

Are there orders that you refuse to accept?

Indeed, we do sometimes have to turn down work.

If I do not accept an assignment, will you remove me from your Evaluators list?

Member States shall require that a natural person, or an entity, professionally arranging transactions in financial instruments shall refrain from entering into transactions, and reject orders on behalf of its clients, if it reasonably suspects that a transaction would be based on inside information or would constitute market manipulation.

Member States shall require that a natural person , or an entity , professionally arranging transactions in financial instruments shall refrain from entering into transactions , and reject orders on behalf of its clients , if it reasonably suspects that a transaction would be based on inside information or would constitute market manipulation .

While grudgingly describing the chavistas' repeated electoral triumphs as "technically legal," U.S. officials warn that Chávez represents "a new breed of authoritarianism" and complain that he does not govern "democratically," i.e., refuses to take orders from Washington.

Without these data, we will, in general, have to reject the conclusion of the contract or the execution of the order, or we will be unable to perform an existing contract and, where applicable, we will have to terminate it.

In the event of late/part payment we shall be entitled to claim immediate payment of amounts not yet due, or to decline any further performance of the order.

Smart bosses ensure timely security and seek out the staff of the future TEMPBUS - So that one does not have to reject orders in the future.

Without these data we will usually have to reject the conclusion of a contract or the execution of an order or will no longer be able to carry out an existing contract and will have to terminate it if necessary.

Following from the DIHK's recent labour market report, 39% of industrial enterprises reported that they have to restrict supply or turn down orders as a result of longer-term labour shortages.

Without this data we will usually have to refuse the conclusion of the contract or the execution of the order or we will no longer be able to execute an existing contract and may have to terminate it.

Neither of the Parties may cancel the execution of an Order if the Order is executed at a valid quote price and You have confirmed that You want to "buy" or "sell" the desired quantity of the relevant instrument, except as specified in the present Agreement.