Translation of "Auf wunsch mit" in English

Ebenfalls gab es in diesem Jahr auf Wunsch ein Automatikgetriebe mit Overdrive.
Also that year, an automatic transmission (Borg Warner 03-71) with overdrive was available as an option.
Wikipedia v1.0

Die Europäische Gemeinschaft arbeitet dabei auf Wunsch mit dem Fürstentum Andorra zusammen.
The European Community shall, on request, cooperate with the Principality of Andorra to this end.
JRC-Acquis v3.0

Sie haben sich auf Wunsch ihres Bosses mit Gregory getroffen.
They met with Gregory on behalf of their boss.
OpenSubtitles v2018

Ich habe mich in Schweden nur auf seinen Wunsch hin mit ihm getroffen.
I was in Sweden to meet him, at his request.
OpenSubtitles v2018

Herr Filipow wird auf ihren Wunsch mit Anne-Marie Jacquet zu Abend essen.
In the evening Mr Filipov will dine with... madame Anne Marie Jacquet. As per your request.
OpenSubtitles v2018

Serienmäßig war ein manuelles Vierganggetriebe, auf Wunsch mit Overdrive.
The transmission was a manual four-speed gearbox with optional overdrive.
Wikipedia v1.0

Auf Wunsch mit Draht eingearbeitet um die Wände individuell zu formen.
Optionally with wire reinforcement to form the walls individually.
ParaCrawl v7.1

Die Rückenkissen können auf Wunsch mit 2 Lederschlaufen geliefert werden.
The back cushions can be supplied on request with 2 leather straps.
ParaCrawl v7.1

Die Appartements sind auf Wunsch mit Frühstück buchbar.
On request the apartements can be booked with breakfast.
ParaCrawl v7.1

Eine Imagedatei kann auf Wunsch mit einem Passwort verschlüsselt werden.
This file can also be protected or "encrypted" with a password.
ParaCrawl v7.1

Wir unterstützen Sie auf Wunsch mit einer umfassenden Beratung.
We support you with comprehensive advice on request.
CCAligned v1

Alle Programme sind aber weiterhin auf Wunsch zusammen mit Spielesammlung 1 erhältlich.
All programms are furthermore available together with Game collection 1.
CCAligned v1

Wir bohren auch Einzelteile auf Wunsch mit vielen Services kombinierbar.
We also drill individual parts on request with many services combinable.
CCAligned v1

Die Lösungsvorschläge erhält der Kunde auf Wunsch mit einer entsprechenden Bemusterung.
On request, the customer will also receive a corresponding sample with the proposed solutions.
ParaCrawl v7.1

Der Schleppschlauch wird auf Wunsch mit Dosierblende geliefert (siehe Auswahl).
The drag hose gets delivered with a dosier bezel, if it ?s desired (see selection).
ParaCrawl v7.1

Die KUB K2 Stufenbohrer können auf Wunsch auch mit innerer Kühlmittelzuführung gefertigt werden.
The KUB K2® step drills are manufactured on request with internal coolant supply.
ParaCrawl v7.1

Unsere Feuerlösch-Manometer sind auf Wunsch mit Beleuchtung lieferbar.
Our pressure gauges for fire pumps are available upon requestincluding lighting.
ParaCrawl v7.1

Die Geräte können auf Wunsch mit Standard- oder Komfortautomatik ausgerüstet werden.
The units can be provided with a control unit ”Standard” or ”Comfort”.
ParaCrawl v7.1

Auf Wunsch kann mit der Lötspitze ausgestattet werden.
Upon request it can be equipped with the terminal for soldering.
ParaCrawl v7.1

Der GECO-joy kann auf Wunsch auf mit einer Li-Polymer Batterie ausgerüstet werden.
The GECO-joy is to desire to be equipped with a Li-polymer battery.
ParaCrawl v7.1

Die Endprüfung dieser Kompressoren vor Auslieferung erfolgt auf Wunsch mit Helium.
On request, helium can be used in final pre-delivery testing of these compressors.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich wird HASEKE das System auf Wunsch auch mit kundenspezifisch definierbaren Anschlags-positionen liefern.
Of course, HASEKE will also deliver the system with customised definable attachment positions on request.
ParaCrawl v7.1

Für den Heatset-Semicommercialdruck können die Gummituchzylinder auf Wunsch mit einer Spindelspannung ausgestattet werden.
The blankets can be mounted using an optional spindle system to support heatset semicommercial production.
ParaCrawl v7.1

Kann auf Wunsch mit Fiberglasstreben gefertigt werden.
On request, also available with fibreglass braces.
ParaCrawl v7.1

Auf Wunsch auch mit 3D-Forcewinder-Filtercover more...
Also with 3D-Forcewinder-Filter Cover on request more...
ParaCrawl v7.1