Translation of "Auf sie zutrifft" in English

Bitte heben Sie Ihre Hand, wenn etwas auf Sie zutrifft.
Please raise your hand if something applies to you.
TED2020 v1
Bitte sagen Sie Ihrem Arzt, ob dies auf Sie zutrifft.
Tell your doctor if any of these apply to you.
EMEA v3
Informieren Sie Ihren Arzt umgehend, wenn irgendetwas davon auf Sie zutrifft.
Tell your doctor at once if any of these apply to you.
EMEA v3
Falls einer dieser Fälle auf Sie zutrifft, informieren Sie Ihren Arzt.
95 If any of these affects you, tell your doctor.
EMEA v3
Wenn einer dieser Punkte auf Sie zutrifft, informieren Sie bitte Ihren Arzt.
If any of these apply to you, tell your doctor.
EMEA v3
Ihr Arzt wird Ihnen sagen, ob dies auf Sie zutrifft.
Your doctor will tell you if this applies to you.
EMEA v3
Wenn einer dieser Punkte auf Sie zutrifft, sprechen Sie mit Ihrem Arzt.
If any of these apply to you, talk to your doctor.
ELRC_2682 v1
Wenn irgendetwas davon auf Sie zutrifft, informieren Sie umgehend Ihren Arzt.
If any of these apply to you, tell your doctor straight away.
ELRC_2682 v1
Wenn einer dieser Punkte auf Sie zutrifft, nehmen Sie Esbriet nicht ein.
If any of the above affects you, do not take Esbriet.
ELRC_2682 v1
Sie dürfen Aloxi nicht einnehmen, wenn Obiges auf Sie zutrifft.
Do not take Aloxi if any of the above applies to you.
ELRC_2682 v1
Bitte informieren Sie Ihren Arzt, wenn einer dieser Punkte auf Sie zutrifft.
Tell your doctor if any of the above applies to you.
ELRC_2682 v1
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Folgendes auf Sie zutrifft:
Tell your doctor if any of the following apply to you:
ELRC_2682 v1
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn einer der folgenden Punkte auf Sie zutrifft.
Tell your doctor if any of the following conditions apply to you.
ELRC_2682 v1
Ihr Arzt wird Ihnen mitteilen, ob das auf Sie zutrifft.
Your doctor will tell you if this applies to you.
ELRC_2682 v1
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn eine dieser Bedingungen auf Sie zutrifft.
Tell your doctor if any of these conditions apply to you.
ELRC_2682 v1
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn dies auf Sie zutrifft.
Tell your doctor if this applies to you.
EMEA v3
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn einer dieser Fälle auf Sie zutrifft.
Tell your doctor if any of these affect you.
EMEA v3
Wenn dies auf Sie zutrifft, nehmen Sie Sebivo nicht ein.
If this applies to you, do not take Sebivo.
EMEA v3
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn eine dieser Situationen auf Sie zutrifft.
Tell your doctor if any of these applies to you.
ELRC_2682 v1
Wenden Sie Esperoct nicht an, wenn eines von beiden auf Sie zutrifft.
Do not use Esperoct if either of the above applies to you.
ELRC_2682 v1
Bitte nehmen Sie Seroquel Prolong nicht ein, wenn dieses auf Sie zutrifft.
Do not take Seroquel XR if the above applies to you.
ELRC_2682 v1
Nehmen Sie OLYSIO nicht ein, wenn das auf Sie zutrifft.
Do not take OLYSIO if this applies to you.
ELRC_2682 v1
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn eine der folgenden Gegebenheiten auf Sie zutrifft.
Tell your doctor if any of the following conditions apply to you.
ELRC_2682 v1

Related phrases

pass auf sie auf auf sie auf auf zutrifft auf
halten sie auf passen sie gut auf sich auf wartet auf sie clicken sie auf
machen sie auf