Translation of "Auf seine eigenen" in English
Manchmal
stellt
er
auf
seine
eigenen
Kosten
Fachleute
ein.
Sometimes
he
has
consulted
an
expert
at
his
own
expense.
Wikipedia v1.0
Der
Ausschuss
verweist
zudem
auf
seine
eigenen
Vorschläge59
für
eine
innovative
Beschäftigungspolitik.
The
Committee
also
refers
to
its
own
proposals59
for
an
innovative
employment
policy.
TildeMODEL v2018
Der
TUC
hat
1989
eine
Chancengleichheitspolitik
in
bezug
auf
seine
eigenen
Mitarbeiter
verabschiedet.
The
TUC
has,
since
1989,
adopted
an
equal
opportunities
policy
in
relation
to
its
own
employees.
EUbookshop v2
Man
greift
auf
seine
eigenen
Lebenserfahrungen
zurück.
You...
you
draw
on
your
own
life
experiences.
OpenSubtitles v2018
Europa
kann
seiner
Meinung
nach
nur
auf
seine
eigenen
Kräfte
zählen.
Europe,
in
his
view,
can
count
only
on
its
own
real
strengths.
EUbookshop v2
Charles
de
Bonchamps
organisierte
einige
Kompanien
Infanterie
und
Kavallerie
auf
seine
eigenen
Kosten.
Charles
de
Bonchamps
organized
infantry
and
cavalry
units
whom
he
equipped
with
his
own
means.
WikiMatrix v1
Wenn
Broadsky
tat
dies,
er
tat
es
auf
seine
eigenen.
If
Broadsky
did
this,
he-he
did
it
on
his
own.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
ein
Footballstar,
der
auf
seine
eigenen
Spiele
setzte.
I
was
a
sports
star
who
started
betting
on
his
own
games.
OpenSubtitles v2018
Und
jeder
tut
es
und
schwört
auf
seine
eigenen
Vorstellungen.
And
everyone
does
it
and
swears
to
his
own
liking.
ParaCrawl v7.1
Genauso
stolz
ist
Mohamed
aber
auch
auf
seine
eigenen
Kinder.
Obviously,
Mohamed
feels
the
same
proud
about
his
own
children.
ParaCrawl v7.1
Und
jeder
von
ihnen
zeigt
auf
seine
Weise
seine
eigenen
Talente.
And
each
of
them
demonstrates
his
own
talents
in
his
own
way.
ParaCrawl v7.1
Wir
glauben,
dass
jedes
Unternehmen
sich
auf
seine
eigenen
Stärken
konzentrieren
sollte.
We
believe
that
every
company
should
focus
on
what
they
are
really
good
at!
CCAligned v1
Für
die
Publikation
muss
Arnold
Janssen
zunächst
auf
seine
eigenen
Ersparnisse
zurückgreifen.
In
the
beginning
Arnold
Janssen
had
to
pay
for
its
publication
from
his
savings.
ParaCrawl v7.1
C6,
basierend
auf
C5
hat
seine
eigenen
Merkmale.
C6,
based
on
C5
has
its
own
features.
ParaCrawl v7.1
Letztlich
gibt
man
auf
seine
eigenen
Fragen
seine
ureigenen
Antworten.
In
the
end
there
are
the
exclusively
own
answers
to
one's
own
questions.
ParaCrawl v7.1
Der
Körper
greift
auf
seine
eigenen
Fettreserven
zurück.
The
body
falls
back
on
its
own
fat
depots.
ParaCrawl v7.1
Dies
sei
interessant
im
Hinblick
auf
seine
eigenen
Forschungsfragen.
Be
the
first
to
comment
on
this
article.
ParaCrawl v7.1
Der
eingeschränkte
Benutzer
kann
nur
noch
auf
seine
eigenen
Programme
zugreifen.
A
restricted
user
will
then
only
be
able
to
access
her
own
programs.
ParaCrawl v7.1
So
kann
jeder
Trainierende
schnell
auf
seine
eigenen
Einstellungen
zugreifen.
Each
user
can
quickly
access
his/her
own
settings.
ParaCrawl v7.1
Bastion
hatte
dies
auch
nicht
und
musste
sich
auf
seine
eigenen
Stärken
verlassen.
Bastion
didn't
have
that,
and
had
to
stand
on
its
own.
ParaCrawl v7.1
Gegenbestätigungen
des
Kunden
unter
Hinweis
auf
seine
eigenen
Geschäftsbedingungen
wird
ausdrücklich
widersprochen.
Counter-affirmations
of
the
customer
which
refer
to
its
own
terms
of
business
are
expressly
rejected.
ParaCrawl v7.1
Denn
der
Geist
ist
selbstbewusst,
er
achtet
auf
seine
eigenen
Gedanken.
For
the
mind
to
be
self-conscious,
it
pays
attention
to
its
own
thoughts.
ParaCrawl v7.1
Der
Kunde
von
morgen
verlässt
sich
am
liebsten
auf
seine
eigenen
Erfahrungen.
The
customer
of
tomorrow
prefers
to
rely
on
his/
her
own
experiences.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
auf
seine
eigenen
Anstrengungen
ständig
zu
verbessern,
war
ihre
Lebensstandard.
He
has
been
on
its
own
efforts
to
constantly
improve
their
standard
of
living.
ParaCrawl v7.1
Der
Kunde
kann
keinen
Anspruch
auf
die
Anwendung
seine
eigenen
Geschäftsbedingungen
erheben.
The
client
may
not
claim
the
application
of
his
own
general
conditions
of
purchase.
ParaCrawl v7.1
Fährt
gerne
schnell
und
verlässt
sich
dabei
auf
seine
eigenen
Fähigkeiten.
They
like
to
drive
fast
and
feel
they
can
depend
on
their
own
abilities.
ParaCrawl v7.1
Alle
Computer
er
auf
Hacks
sind
seine
eigenen.
All
of
the
computers
he
hacks
on
are
his
own.
ParaCrawl v7.1
Die
Montage
der
Bodenbalken
auf
seine
eigenen
Nuancen
hat:
Installation
of
floor
joists
on
has
its
own
nuances:
ParaCrawl v7.1