Translation of "Auf jedem niveau" in English

Seine Kerntätigkeit bestehe in der Anwerbung und Weiterentwicklung von Spielern auf jedem Niveau.
Recruitment and development of players at all levels is the core activity of the association.
DGT v2019

Und damit meine ich Dokumente auf jedem Niveau.
And by that I mean documents at every level.
ParaCrawl v7.1

High-Speed- Internet WIFI, Flachbildfernseher auf jedem Niveau, motorisierte Rollläden , Klimaanlage.
Broadband WIFI Internet connection, flat screen TV-set on each floor, motorized rolling shutters, air-conditioning.
CCAligned v1

Dann sind Sie auf jedem Niveau sichtbar und erkennbar.
So that you are visible on every level.
ParaCrawl v7.1

Das Programm kann auf jedem Niveau angewandt werden.
The program can be used at all levels.
ParaCrawl v7.1

Vom Jedermann-Lauf bis zum professionellen ISTAF-Leichtathletik-Meeting wird Sport auf jedem Niveau betrieben.
From a run for everyone to a professional ISTAF athletics meeting –sports is practiced on every level.
ParaCrawl v7.1

Der Burgwald Bike-Trail fordert Freerider auf jedem fahrerischen Niveau.
The Burgwald Bike Trail challenges freeriders on every level.
ParaCrawl v7.1

Dieses war mein erster Geschmack der wirkungsvollen politischen Tätigkeit auf jedem möglichem Niveau.
This was my first taste of effective political action at any level.
ParaCrawl v7.1

Damit war Luxscan nun in der Lage, Ansprüche auf jedem Niveau abzudecken.
Luxscan was now in the position to cover requirements on every level.
ParaCrawl v7.1

Die verschiedenen Goethe-Institute weltweit haben Deutschkurse auf jedem Niveau im Programm.
The different Goethe-Institutes worldwide offer German courses at every level.
ParaCrawl v7.1

Auf jedem Niveau werden diese Aspekte individuell trainiert und bearbeitet.
These aspects of singing can be individually practiced and worked on at any level.
CCAligned v1

Wissen kann in Form von Geschichten auf jedem Niveau geliefert werden.
Knowledge can be delivered in the form of stories at each level.
ParaCrawl v7.1

Investieren Sie in die Fähigkeiten der einzelnen auf jedem Niveau.
Invest in abilities of individuals at every level.
ParaCrawl v7.1

Auch es gibt vorhandene Badezimmer mit Duschen auf jedem Niveau.
Also there are available bathrooms with showers at each level.
ParaCrawl v7.1

Dann arbeiten Sie auf jedem Niveau rundherum geschützt.
Safety at every level - guaranteed.
ParaCrawl v7.1

Unsere Produkte werden der Kontrolle auf jedem Niveau der Herstellung unterzogen.
Our products are checked at each manufacturing level.
ParaCrawl v7.1

Sie scheint diesen Zweck sehr gut zu erfüllen – auf jedem Niveau.
Itseems to work pretty well at any level.
ParaCrawl v7.1

Unser Stolz liegt darin, auf jedem Niveau das Beste zu bieten.
We are proud to offer the best at every level.
ParaCrawl v7.1

Auf jedem Niveau sollen sich die sympathischen prächtigen Röcke ergeben.
At each level nice magnificent skirts have to turn out.
ParaCrawl v7.1

Wir können führende Künstler bezahlen, um die Fähigkeiten von Tänzern auf jedem Niveau zu entwickeln.
It allows us to pay leading artists to develop the skills of dancers of all levels.
EUbookshop v2

Sie möchten Deutsch lernen? Wir unterstützen Sie auf jedem Niveau (A1-C1).
You would like to learn German? We support you at every level (A1-C1).
CCAligned v1

Auf jedem Niveau können die Prüftemperaturen präzise eingehalten werden und unterliegen nur minimalen räumlichen Schwankungen.
Testing temperatures can be maintained with precision at every level and are subject to only minimal spatial fluctuations.
ParaCrawl v7.1

Sie finden Jobangebote in der Bildung auf jedem Niveau, vom Kindergarten bis zur 12. Klasse.
You will find job opportunities in education at any level, from pre-kindergarten through 12th grade.
ParaCrawl v7.1

Der Atomic Redster S9 Carbon WC ist eine kompromisslose Rennmaschine für den Race-Einsatz auf jedem Niveau.
The Atomic Redster S9 Carbon WC is a 100% racing machine for racers at every level.
ParaCrawl v7.1