Translation of "Auf ihrem weg zum" in English
Roubaud
ist
das
einzige
Hindernis
auf
ihrem
Weg
zum
Glück.
Roubaud
is
now
the
only
obstacle
to
this
new
life
and
they
decide
to
kill
him.
Wikipedia v1.0
D
die
Länder
auf
ihrem
Weg
zum
Beitritt
unterstützt,
größere
Wirkung
entfalten.
T
from
its
investment
in
helping
the
countries
on
the
road
towards
membership.
EUbookshop v2
Nicht,
wenn
die
Leute
Sie
auf
ihrem
Weg
zum
Ruhm
ständig
bedrängen.
Not
with
people
crawling
over
you
on
their
way
to
fame
and
glory.
OpenSubtitles v2018
Alle
Besucher
machen
dort
auf
ihrem
Weg
von
und
zum
Wurmloch
Rast.
All
visitors
stopping
by
on
their
way
to
and
from
the
wormhole.
OpenSubtitles v2018
Auf
ihrem
Weg
zum
Rhein
überquert
die
Biber
fünfmal
die
schweizerisch-deutsche
Grenze.
On
its
way
to
the
Rhine,
the
Biber
crosses
the
Swiss-German
border
three
times.
WikiMatrix v1
Auf
ihrem
Weg
zum
Filtermedium
sedimentiert
ein
Teil
des
Feststoffes
aus.
At
its
path
towards
the
filter
means
34,
a
portion
of
solids
settles
out.
EuroPat v2
Was
würden
Sie
Gründungsinteressierten
auf
ihrem
Weg
zum
Erfolg
raten?
What
would
you
advise
prospective
startups
to
do
on
their
way
to
success?
CCAligned v1
Wir
beraten,
unterstützen
und
begleiten
Sie
auf
Ihrem
Weg
zum
Erfolg.
We
advise,
support
and
accompany
you
on
the
road
to
success.
ParaCrawl v7.1
Wir
helfen
Ihnen
auf
Ihrem
Weg
zum
Erfolg.
We’re
here
to
help
you
succeed.
ParaCrawl v7.1
Auf
Ihrem
Weg
zum
Dom
kreuzen
Sie
eine
Bootsschleppe
zur
Überquerung
des
Mühlendammes.
On
your
way
you
are
passing
a
boat
trail
to
cross
the
Mühlendamm.
ParaCrawl v7.1
Auf
Ihrem
Weg
zum
Erfolg
möchte
Ihnen
das
Unternehmen
die
beste
Unterstützung
bieten.
On
your
journey
to
success,
support
is
foremost
in
the
company's
mind.
ParaCrawl v7.1
Auf
Ihrem
Weg
zum
Sieg
stehen
die
Gegnerautos.
The
opponents'
cars
will
stand
in
your
way.
ParaCrawl v7.1
Mehrere
Wellen
von
Asteroiden
sind
auf
ihrem
Weg
zum
Planeten
Erde
zu
zerstören.
Several
waves
of
asteroids
are
on
their
way
to
destroy
planet
Earth.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ernährungsexperten
beraten
und
betreuen
Sie
persönlich
auf
Ihrem
Weg
zum
Wohlfühlgewicht.
Our
nutritional
experts
advice
and
support
you
personally
on
your
path
to
a
healthy
weight.
ParaCrawl v7.1
Mehrere
Gegner
wird
versuchen,
Sie
auf
Ihrem
Weg
zum
Ziel
zu
stoppen.
Multiple
enemies
will
attempt
to
stop
you
on
your
way
to
the
finish.
ParaCrawl v7.1
Die
vielen
Bildungseinrichtungen
begleiten
die
jungen
Menschen
auf
Ihrem
Weg
zum
Traumberuf.
The
region’s
many
educational
institutions
accompany
young
people
on
their
way
to
their
dream
job.
ParaCrawl v7.1
Kamelreiten
und
–gallopieren
durch
die
Landschaft
auf
Ihrem
Weg
zum
Camp.
Camel
riding
and
galloping
through
the
country
side
on
your
way
to
the
camp.
ParaCrawl v7.1
Ich
begleite
Sie
auf
Ihrem
Weg
zum
Erfolg.
I
accompany
you
on
your
road
to
success.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
sich
von
uns
auf
Ihrem
Weg
zum
Erfolg
unterstützen.
Allow
us
to
support
you
on
your
path
to
success.
ParaCrawl v7.1
Ann-Margret
ist
jetzt
gut
auf
ihrem
Weg
zum
Ruhm.
Ann-Margret
is
now
well
on
her
any
toward
stardom.
ParaCrawl v7.1
Anlegen
mit
Waffen
und
Magie
und
halten
Tötung
auf
Ihrem
Weg
zum
Sieg!
Equip
with
weapons
and
magic
and
keep
killing
on
your
way
to
victory!
ParaCrawl v7.1
Gerne
unterstützen
wir
Sie
kompetent
auf
Ihrem
Weg
zum
Erfolg.
We
would
be
pleased
to
support
you
competently
on
your
way
to
success.
CCAligned v1
Wir
begleiten
Sie
auf
Ihrem
Weg
zum
Erfolg?
We
guide
your
way
to
success
CCAligned v1
Mit
Liebe
gemachte
Lebensmittel
dürfen
auf
Ihrem
Weg
zum
Kunden
keine...
Food
made
with
love
should
not
suffer
any
damage
to
your
quality
on
your
way
to
the...
CCAligned v1
Als
Markenregisseur
berate
und
begleite
ich
Marken
auf
ihrem
Weg
zum
Erfolg.
As
a
Brand
Consultant
I
support
and
advise
your
company
on
your
way
to
success.
CCAligned v1
Daher
Fito
Spray
begleitet
den
patienten
auf
ihrem
gesamten
weg
zum
idealgewicht.
Thus,
Fito
Spray
accompany
the
patient
throughout
his
path
is
the
ideal
weight.
CCAligned v1
Wir
begleiten
Sie
kompetent,
zuverlässig
und
persönlich
auf
Ihrem
Weg
zum
Erfolg.
We
provide
you
with
expert,
reliable
and
personal
support
on
your
journey
to
success.
CCAligned v1
Mit
unserem
Beratungspaket
unterstützen
wir
Sie
auf
Ihrem
Weg
zum
integrierten
Brand
Management.
With
our
consulting
package,
we
support
your
transition
toward
integrated
brand
management.
CCAligned v1
Apps
und
Programme,
die
Menschen
auf
Ihrem
Weg
zum
Ziel
begleiten.
Apps,
programs
and
supporting
people
on
the
way
to
their
goals.
CCAligned v1