Translation of "Auf einer etage" in English
Es
befindet
sich
nur
auf
einer
Etage
und
ist
jetzt
das
neue
Inlandsterminal.
At
that
time,
the
departures
check-in
area
was
located
on
the
ground
floor.
Wikipedia v1.0
Ich
werde
mein
Experiment
auf
einer
höheren
Etage
fortführen.
That's
all.
I
shall
continue
my
experiment
on
a
higher
floor.
OpenSubtitles v2018
Diese
Kamera
befindet
sich
auf
einer
anderen
Etage.
This
camera
was
on
another
floor.
OpenSubtitles v2018
Leute
steigen
auf
einer
Etage
ein
und
kommen
auf
der
anderen
tot
an!
People
have
been
getting
on
elevators
on
one
floor
only
to
arrive
at
another
floor
dead.
OpenSubtitles v2018
Diese
Zimmer
befinden
sich
auf
einer
höheren
Etage
und
bieten
Stadtblick.
These
rooms
are
located
on
a
higher
floor
and
offer
a
city
view.
ParaCrawl v7.1
Nach
Möglichkeit
ist
jede
Delegation
auf
einer
anderen
Etage
unterzubringen.
If
possible,
each
delegation
must
be
accommodated
on
a
different
floor.
ParaCrawl v7.1
Die
Patio
Suite:
befindet
sich
auf
einer
privaten
Etage.
The
Patio-Suite:
is
located
on
a
private
floor.
CCAligned v1
Zimmer
8+9
befinden
sich
auf
einer
Etage
und
sind
auch
für
Familien
geeignet.
Room
8+9
located
on
one
floor
and
are
suitable
for
families.
CCAligned v1
Die
Eigenschaften
sind
alle
auf
einer
Etage
wie
folgt
festgelegt:
The
Properties
are
all
laid
out
on
one
floor
as
follows:
CCAligned v1
Es
ist
auf
einer
Etage
oder
als
Maisonette
verfügbar.
Available
in
one
floor
or
in
Duplex.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
der
Bilder
sind
auf
einer
Etage
in
24
Räume
unterteilt
untergebracht.
Most
of
the
paintings
are
housed
on
one
floor
divided
into
24
rooms.
ParaCrawl v7.1
Die
Duschen
werden
gemeinschaftlich
genutzt
und
befinden
sich
auf
einer
anderen
Etage.
Shower
facilities
are
shared
and
are
located
on
another
floor.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
befindet
sich
auf
einer
höher
gelegenen
Etage.
This
room
is
located
on
a
high
level
floor.
ParaCrawl v7.1
Man
wohnt
auf
einer
Etage
(Rollstuhlgeeignet).
You
live
on
just
one
floor
(suitable
for
wheelchairs).
ParaCrawl v7.1
Dusche
und
Toiletten
kompakt
und
auf
einer
anderen
Etage.
Shower
and
toilets
compact
and
on
a
different
floor.
ParaCrawl v7.1
Alles
Leben
wird
auf
einer
Etage
gemacht.
All
life
is
done
on
one
floor.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
liegt
auf
einer
oberen
Etage
und
bietet
einen
Bademantel.
This
room
is
located
on
a
high
floor
and
provides
a
bathrobe.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
befindet
sich
auf
einer
höheren
Etage.
This
room
is
located
on
a
higher
floor.
ParaCrawl v7.1
Auf
einer
Etage
gelegen
und
Zentralheizung.
Located
on
one
floor
and
central
heating.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
befindet
sich
auf
einer
Etage
und
bietet
Platz
für
5
Personen.
The
apartment
is
distributed
on
one
floor
and
has
a
capacity
for
5
people.
ParaCrawl v7.1
Die
Suite
Zimmer
befinden
sich
auf
einer
separaten
Etage.
The
deluxe
rooms
occupy
a
separate
floor.
ParaCrawl v7.1
Diese
2-stöckige
Suite
mit
Blick
auf
die
Altstadt
liegt
auf
einer
oberen
Etage.
This
2-floored
suite
with
the
view
of
the
old
city
is
located
on
an
upper
floor.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
auf
einer
höheren
Etage
verfügt
über
Klimaanlage
und
einen
Wasserkocher.
This
room
on
a
high
floor,
features
air
conditioning
and
an
electric
kettle.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Nichtraucherzimmer
liegt
auf
einer
exklusiven
Concierge-Etage
und
bietet
Zugang
zur
Privatlounge.
Located
on
an
exclusive
concierge
floor,
this
non-smoking
room
offers
private
lounge
access.
ParaCrawl v7.1
Das
Anwesen
ist
wunderschön
auf
einer
Etage
verteilt.
The
property
is
beautifully
distributed
over
a
single
floor.
ParaCrawl v7.1
Umgeben
von
5.000
Quadratmeter
grüne
Einzel-Villa
auf
einer
Etage...
Surrounded
by
5,000
square
meters
of
green
single
villa
on
one
floor...
ParaCrawl v7.1
Es
ist
komplett
renoviert
und
auf
einer
Etage.
It
is
completely
renovated
and
on
one
floor.
ParaCrawl v7.1
Der
Bungalow
ist
auf
einer
Etage
verteilt
und
hat
einen
Vorgarten.
The
bungalow
is
distributed
on
one
floor
and
has
a
front
garden.
ParaCrawl v7.1