Translation of "Auf einen nenner" in English

In short - preach environmental protection, support conventional consumption.

I can't get them all on the same page.

What I am saying is very simple, and it may not be very palatable for your viewers.

That is a picture in which Western women may also appear.

It is not always possible to reduce both to a common denominator.

These various characteristics cannot be brought together in one figure.

It was not always possible to find a common denominator for national peculiarities and anomalies recorded here and there may be more apparent than genuine.

Coordination of full-employment deficits serves therefore to achieve the highest possible level of production in each member country, consistent with a sustainable current account balance and, given monetary coordination, consistent with constant intra-European real exchange rates.

Partnership, in short, means power.

Is there a common denominator?

It is hard to reduce both to a common denominator.

How were you able to reduce these high demands to a single common denominator?

In our opinion, all these terms can be reduced to one common denominator:

And thus security and formal understatement find a common denominator.

The objective of MES can be expressed in a single word: Transparency.

Klee brings pedagogy and poetry to a common denominator.

Is it possible to bring current architectural development in Berlin down to a single common denominator?

Afterwards, several attempts to find a solution followed.

Could the symptom pictures at different illnesses be traced back to a common denominator?

The main goal was to find a common denominator for all parties concerned.