Translation of "Auf einem campingplatz" in English

Wir waren auf einem Campingplatz auf den ionischen Inseln.
We found a campground on one of the Ionian islands.
OpenSubtitles v2018

Auf einem Campingplatz an der Alster wird eine Wasserleiche gefunden.
At the center of the courtyard one could find water well.
WikiMatrix v1

Ich habe noch nie auf einem Campingplatz gewohnt – wie läuft das?
I have never stayed at a campsite before - how does it work?
CCAligned v1

Kann ich überall übernachten oder muss ich auf einem Campingplatz bleiben?
Can I sleep anywhere or do I have to stay in a campground?
CCAligned v1

Auf einem Campingplatz trifft man so machen.
At the campside you meet some people.
ParaCrawl v7.1

Meine Eltern und ich landeten einmal aus Versehen auf einem FKK-Campingplatz.
My parents and I once turned up at a naturist campsite by mistake.
ParaCrawl v7.1

Buchen Sie jetzt Ihren Platz auf einem Campingplatz in Sant Miquel de Colera.
Book your place on the Sant Miquel de Colera campsite now.
ParaCrawl v7.1

Bleiben Sie auf einem Campingplatz oder Mobilheim.
Stay in a campsite or mobile home.
ParaCrawl v7.1

Am Strand: Die Nacht verbrachten wir das erste mal auf einem Campingplatz.
Official Campground: We spent our first night on an official campground in Manaia just behind the beach.
ParaCrawl v7.1

Auf einem Campingplatz spielten Kinder mit Steinen.
The children played with stones on a camp ground.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten Urlaub auf einem Campingplatz in den Landes machen?
Are you looking for a campsite holiday in the Landes?
ParaCrawl v7.1

Was benutzt du auf einem Campingplatz?
What do you use at a campsite?
CCAligned v1

Sie verbringen Ihren Urlaub auf einem ,,grünen“ Campingplatz!
You are in Holidays in a “Green” Campsite !
CCAligned v1

Urlaub auf einem Campingplatz, der naturverträglichen Tourismus bietet – was bedeutet das?
Holidays on a campsite that offers nature-compatible tourism – what does that mean?
CCAligned v1

Warum sollten Sie Ihren Urlaub auf einem Campingplatz mit Schwimmbad buchen?
Why book your holiday at a campsite with a swimming pool?
CCAligned v1

Wie viele Personen können auf einem einzigen Campingplatz campen?
How many people can camp on a single campground?
CCAligned v1

Was wird es auf einem Campingplatz sein oder willst du etwas mieten?
What will it be, a camping spot or do you want to rent a cabin?
CCAligned v1

Entscheiden Sie sich für eine bequeme Hütte auf einem Campingplatz mit Pool.
Stay in comfort in a cottage at a campsite with a pool.
ParaCrawl v7.1

Daraus haben wir eine Theater-Vorstellung über und auf einem Campingplatz gemacht.
From this we created a theater performance about and on a campsite.
ParaCrawl v7.1

Mein Zelt steht heute auf einem Campingplatz in Kreuzlingen, direkt am See.
My tent is pitched at a campsite in the town of Kreuzlingen, right beside the lake.
ParaCrawl v7.1

Sie campen hier auf einem echten Familien-Campingplatz mit vielen Einrichtungen.
You are staying on a real family camping site with many facilities.
ParaCrawl v7.1

Waren Sie schon auf einem 5-Sterne-Campingplatz in der Nähe von Dinard?
Have you already been on a 5-star campsite near Dinard?
ParaCrawl v7.1

In Bolsena haben wir zum ersten Mal auf einem Campingplatz übernachtet.
Bolsena was our first night on a camp site.
ParaCrawl v7.1

Buchen Sie Ihr Mobilheim oder einen Stellplatz auf einem Campingplatz in Les Mazures .
Book your mobile home on our campsite at Les Mazures .
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie Naturismus in völliger Freiheit auf einem Natustar-Campingplatz in Frankreich.
Live naturism in total freedom in a Natustar campsite in France.
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie die Haute Provence und übernachten Sie auf einem FKK-Campingplatz in Puget-Théniers.
Visit Haute Provence and stay in a naturist campsite in Puget-Théniers
ParaCrawl v7.1

So müssen Sie Ihren Urlaub im Languedoc Roussillon auf einem 5-Sterne-Campingplatz einfach genießen.
You will therefore simply have to enjoy your holidays in Languedoc Roussillon in a 5-star campsite.
ParaCrawl v7.1

Auf einem Campingplatz wohnen viele Menschen auf einem begrenzten Areal.
On a camping site a lot of people live together within a limited area.
ParaCrawl v7.1

Es riecht wie auf einem Deutschen Campingplatz zur Eröffnung der Grillsaison.
It smells as on a German camping site for the opening of the grill season.
ParaCrawl v7.1

Und es war Julias erste Nacht auf einem Campingplatz.
It was Julias first night on a camping place
ParaCrawl v7.1