Translation of "Auf einem berg" in English
Und
das
ist
Nordkorea
auf
einem
Berg
entlang.
And
that's
North
Korea
up
along
the
hill.
TED2013 v1.1
Außerdem
sieht
man
ihn
in
kurzer
Hose
und
Jacke
auf
einem
Berg
stehen.
The
video
opens
with
a
shot
of
Brown
standing
on
a
mountain
wearing
a
winter
jacket,
cap
and
shorts.
Wikipedia v1.0
Dieser
Satz
ist
auch
in
überdimensionalen
Lettern
auf
einem
Berg
der
Hauptstadt
angebracht.
He
is
also
considered
to
be
a
legend
and
a
symbol
for
the
indigenous
population
of
the
state.
Wikipedia v1.0
Sie
liegt
auf
einem
Berg
rings
um
die
gleichnamige
Burg
Amöneburg.
It
lies
on
a
mountain
and
is
built
around
the
castle
of
the
same
name,
"Burg
Amöneburg".
Wikipedia v1.0
Jetzt
liegt
er
in
einem
Graben
auf
einem
türkischen
Berg,
wegen
Ihnen.
Now
he
is
lying
in
a
ditch
on
a
Turkish
mountain
because
of
you.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Tage
auf
einem
Berg
mit
meinen
Eltern
reichen.
Well...
two
nights
alone
on
a
mountain
with
my
parents
was
enough.
OpenSubtitles v2018
Wir
leben
auf
einem
Berg
von
Abfall.
We
live
on
a
mountain
of
garbage.
OpenSubtitles v2018
Man
findet
sie
nur
auf
einem
bestimmten
Berg
in
Borneo.
It's
only
found
in
one
place,
a
particular
mountain
in
Borneo.
OpenSubtitles v2018
Wir
wurden
auf
einem
Berg
von
Leichen
geboren.
We
were
born
on
a
pile
of
corpses.
OpenSubtitles v2018
Du
hättest
Mom
nicht
auf
einem
Berg
begraben
sollen.
Yeah,
you
shouldn't
buried
mom
on
a
mountaintop.
OpenSubtitles v2018
Mensch,
die
spielen
auf
einem
Berg!
The
Outdoor
League?
Man,
they
play
on
a
hillside!
OpenSubtitles v2018
Ich
war
oben
auf
einem
Berg.
I
was
up
a
mountain.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
auf
einem
Berg
und
in
einer
Kurve.
You're
on
a
hill
and
you're
on
a
curve.
OpenSubtitles v2018
Ein
Abschnitt
deines
Buches
spielt
auf
einem
Berg.
Yes,
but
I
didn't
write
it
on
top
of
a
mountain.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
nichts
Geileres,
als
auf
einem
Berg
zu
stehen
und
runterzuheizen.
There
is
nothing
hotter,
than
to
stand
on
a
mountain
and
runterzuheizen.
OpenSubtitles v2018
Haben
sie
sich
auf
einem
Berg
versammelt
und
gesungen?
Were
they
all
gathered
at
a
mountaintop
and
sing
to
you?
OpenSubtitles v2018
Auf
einem
Snowboard
einen
Berg
hinunter
zu
fahren,
ist
wie
Fliegen.
Snowboarding
down
the
mountain
is
like
flying.
OpenSubtitles v2018
Und
der
Generator
musste
unbedingt
auf
einem
Berg
sein,
oder?
So
the
generator
had
to
be
on
top
of
a
mountain,
did
it?
OpenSubtitles v2018
Ich
baue
mein
Sommer-Haus
auf
einem
schöneren
Berg.
So...
I'll
be
building
my
summer
home
on
a
more
magical
hill.
OpenSubtitles v2018
Zu
Jesus
kam
er
auf
einem
Berg.
He
came
to
Jesus
on
a
mountaintop.
OpenSubtitles v2018
Schön,
dass
wir
auf
so
einem
Berg
sind.
How
fortunate
we
are
on
a
mountain
like
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
einem
Berg
und
schlage
die
Männer.
I'm
on
a
big
mountain
hitting
at
men.
OpenSubtitles v2018
Von
oben
hast
du
eine
tolle
Aussicht,
wie
auf
einem
Berg.
When
you're
on
top
you
can
see
far
,
like
on
a
mountain.
OpenSubtitles v2018
Am
besten...
baust
du
das
Haus
auf
einem
anderen
Berg.
I
just
think
if
you
really
thought
about
it,
you'd
decide
to
build
your
home
on
a
different
hilltop.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
Mary
Ellen
wurde
auf
einem
Berg
getraut.
Well,
Mary
Ellen
got
married
on
the
mountain.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
noch
nie
auf
einem
Berg
gewohnt.
He's
never
lived
on
a
mountain
before.
OpenSubtitles v2018
Der
Rest
ist
da
oben,
auf
einem
Berg
nahe
dem
Deadskin-Felsen.
The
rest
of
it's
up
high
on
a
rim
near
Deadskin
Rock.
OpenSubtitles v2018