Translation of "Auf die seite gehen" in English
Und
wenn
Sie
auf
die
ursprüngliche
Seite
gehen,
ist
diese
jemals
ausgebleicht?
And
when
you
go
to
the
pristine
side,
did
this
ever
bleach?
TED2013 v1.1
Ich
muss
auf
die
Seite
gehen.
I
have
to
go
to
the
site.
OpenSubtitles v2018
Er
sollte
auf
die
gegenüberliegende
Seite
gehen.
He
should
go
to
the
opposite
field.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
werde
auf
die
andere
Seite
gehen.
But
I'm
going
through
to
the
other
side.
OpenSubtitles v2018
Falls
ich
auf
die
dunkle
Seite
gehen
sollte,
dann
schalte
mich
aus.
If
I
do
go
dark
side,
you
gotta
take
me
out.
OpenSubtitles v2018
Leute,
die
aus
Zwang
auf
die
Seite
gehen,
die
denken,
People
who
are
compelled
to
go
to
the
site,
thinking,
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube
nicht,
dass
alle
übernatürlichen
Geister
auf
die
andere
Seite
gehen.
I
don't
think
all
supernatural
spirits
go
to
the
other
side.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
auf
die
andere
gehen
Seite
des
Gebäudes.
We're
going
to
the
other
side
of
the
building.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
auf
die
andere
Seite
gehen.
We'll
go
around
the
other
side.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
jetzt
direkt
auf
die
Seite
gehen.
And
you
can
go
to
the
site
right
now.
It's
all
free.
QED v2.0a
Für
spezielle
Zertifikate
müssen
Sie
auf
die
Seite
der
DOWNLOADS
gehen.
For
the
specific
certificates,
go
to
the
DOWNLOADS
page.
CCAligned v1
So
werden
Sie
direkt
auf
die
richtige
Seite
gehen!
This
way
you
get
to
the
right
page
right
away!
CCAligned v1
Bestimmen
Sie,
welche
Seite
unten,
auf
die
andere
Seite
gehen.
Determine
which
side
below,
go
to
the
other
side.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
zu
Hokkaido,
bitte
auf
die
Über
Hokkaido
Seite
gehen.
For
more
information
on
Hokkaido
please
go
to
the
About
Hokkaido
page.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einfach
deine
Zeit
gekommen,
auf
die
andere
Seite
zu
gehen.
It
is
just
your
time
to
cross
over.
ParaCrawl v7.1
Dann
wird
es
sofort
auf
die
spezifische
Seite
gehen.
Then
it
will
go
to
the
specific
page
immediately.
ParaCrawl v7.1
Nun
kannst
du
auf
die
Seite
des
Hosters
gehen.
Now
you
can
go
to
the
website
of
the
hoster.
ParaCrawl v7.1
Um
auf
die
linke
Seite
gehen,
gehen
Sie
auf
die
vorherige
Seite.
To
get
to
the
left
go
to
the
previous
page.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
uns
auf
die
dunkle
Seite
gehen!
Let's
go
to
the
dark
side!
CCAligned v1
Es
ist
Moeglich
auf
die
andere
Seite
zu
gehen.
You
can
cross
to
the
other
side.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
zweiten
Vorhang
Steigleitungen
sollten
auf
die
andere
Seite
gehen.
On
the
second
curtain
riser
cables
should
go
to
the
other
side.
ParaCrawl v7.1
Shri
Mataji:
Weil
sie
auf
die
linke
Seite
gehen.
If
you
drink,
you
go
to
the
left
side.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Infoormationen
bitte
auf
die
Standardkurs
Seite
gehen.
To
see
more
details
please
go
to
the
Standard
course
page.
ParaCrawl v7.1
Für
weiter
Informationen
bitte
auf
die
Über
Hokkaido
Seite
gehen.
For
more
information
on
Hokkaido
please
go
to
the
About
Hokkaido
page.
ParaCrawl v7.1
Zweitens,
klicken
Sie
um
auf
die
Berechtigungspart
-Seite
zu
gehen.
Second,
click
to
enter
the
permission
part
page.
ParaCrawl v7.1
Wer
im
Bild
sein
will,
soll
aufstehen
und
auf
die
andere
Seite
gehen.
OK.
Everybody
wanna
be
in
the
picture,
get
up
and
go
to
the
other
side
of
the
table.
OpenSubtitles v2018
Um
die
obere
Platte
zu
sehen,
muss
man
auf
die
andere
Seite
gehen.
Well
it's
interesting,
to
see
the
upper
panel
you
have
to
walk
to
either
side
QED v2.0a