Translation of "Auf der persönlichen ebene" in English

On a personal level, the primary expectation is stability.

On the personal level the same process applies.

It will be the same as it is with transformation on a personal level.

But, how is it on a personal level?

It starts at the personal scale.

This openness, however, makes it possible to get many nice and tangible results on the personal level.

On a personal level, you are making progress and we share your excitement.

However, on a personal level the people surveyed did acknowledge the positive aspects of living for longer.

This is true already at the personal level, in our families, our communities, our parishes.

On a personal level, we also have many old doors to close.

Yes My so called 'psychic' sensitivity is remarkable on the gross and personal level.

On a personal level, literacy and basic education ensure the basic skills needed for social participation.

So Venus needs to be redeemed both culturally and on a personal level.

Lifelong learning is an important means of controlling one's future on a professional and personal level.

In this wide-ranging, thought-provoking talk from TEDxAmsterdam, Kevin Kelly muses on what technology means in our lives -- from its impact at the personal level to its place in the cosmos.

Although it is true that thousands of the civilians killed in Dresden and other German cities were innocent at an individual level, there can be no doubt it was morally imperative that Germany be defeated collectively.

During the last few decades, ICT and related technologies have produced revolutionary changes and progress in society’s working patterns, affecting individual lifestyles, industrial production, commerce, administration, and science itself.

During the last few decades, ICT and related technologies have produced revolutionary changes and progress in society’s working patterns, affecting individual lifestyles, industrial production, commerce, administration and science itself.

Lifelong learning is the key to an important means of controlling one’s future on a professional and personal level.

Lifelong learning is the key to controlling one’s future on a professional and personal level.

The Commission endeavours to achieve the closest possible collaboration with the ISO, both at the professional and personal level.

At a more personal level people rated the ability to live with one's family (84%) and to be housed (83%) as rights to be respected at all times.

In smaller firms, on the other hand, the impression the applicant makes at a personal level is crucial.

They can be found at the personal level, in inter­personal relations, in collective perceptions, in ideologically­driven patterns of behav­iour and in institutional functioning.

It is therefore necessary to analyse the existing social security regulations, their underlying normative values, and their implications for income distribution over the life cycle with regard to distributive justice for families, genders and generations.

At the individual level, people in developed countries can look inward and reduce over consumption, which further strains worldwide water consumption.

Enlightenment in Modern Energy is the realisation that even though we cannot see energy, we can feel it in our own bodies and know the living reality of energy at the personal level.