Translation of "Auf dem neuesten technischen stand" in English
Als
Arzt
praktiziere
ich
auf
dem
neuesten
technischen
Stand.
I'm
a
physician
practicing
with
cutting-edge
technology.
TED2020 v1
Unsere
Verarbeitungsverfahren
sind
auf
dem
neuesten
technischen
Stand
und
werden
stetig
weiterentwickelt.
Our
treatment
processes
are
state
of
the
art
and
are
constantly
updated.
ParaCrawl v7.1
Die
großen
Kinos
sind
auf
dem
neuesten
technischen
Stand.
The
big
cinemas
are
at
the
cutting
edge
of
technology.
ParaCrawl v7.1
Ihre
PV-Anlage
ist
auf
dem
neuesten
technischen
Stand.
Your
PV
system
is
updated
with
the
latest
technology.
ParaCrawl v7.1
Als
Feuerwehrkomplettausstatter
sind
wir
stets
auf
dem
neuesten
technischen
Stand.
As
a
provider
for
complete
fire
fighting
equipment,
we
are
always
up
to
date.
ParaCrawl v7.1
Analysegeräte
auf
dem
neuesten
technischen
Stand
ermöglichen
zuverlässige
Ergebnisse.
State-of-the-art
analysing
instruments
enable
us
to
achieve
reliable
results.
ParaCrawl v7.1
Rieter
ist
bestrebt
die
Anlagen
der
Kundenimmer
auf
dem
neuesten
technischen
Stand
zu
halten.
Rieter
endeavors
to
keepcustomers'
equipment
at
the
cutting
edge
of
current
technology.
ParaCrawl v7.1
Software-Upgrades
und
-Dokumentationen
sind
kostenlos,
damit
Sie
immer
auf
dem
neuesten
technischen
Stand
sind.
Software
upgrades
and
documentation
are
free,
ensuring
you
stay
current
on
the
latest
technical
developments.
ParaCrawl v7.1
Damit
Sie
die
Sicherheit
haben,
dass
Ihre
Anlagen
immer
auf
dem
neuesten
technischen
Stand
sind.
So
you
have
certainty
of
knowing
that
your
systems
are
always
at
the
cutting
edge
of
technology.
ParaCrawl v7.1
Wir
fertigen
als
Komplettanbieter
Maschinen
und
Anlagen
auf
dem
neuesten
technischen
Stand
–
kundenspezifisch
und
schlüsselfertig.
We
manufacture
a
complete
machinery
and
equipment
suppliers
on
the
latest
technology
-
customized
and
turnkey.
CCAligned v1
Das
sind
die
permanent
auf
dem
neuesten
technischen
Stand
gehaltenen
und
sorgfältig
geprüften
Original
Teile.
That
is
the
genuine
parts
which
are
always
state-of-the-art
and
carefully
tested.
ParaCrawl v7.1
Jede
Wohneinheit
ist
auf
dem
neuesten
technischen
Stand
(WIFI,
TV,
kostenfrei).
Each
unit
provides
state
of
the
art
technology
(free
WIFI,
TV).
ParaCrawl v7.1
Das
wird
die
Verbreitung
des
elektronischen
Geschäftsverkehrs,
insbesondere
seine
Nutzung
durch
KMU,
begünstigen
und
es
den
mittelständischen
Unternehmen
erleichtern,
in
diese
neue
Technik
einzusteigen,
sie
zu
nutzen
und
stets
auf
dem
neuesten
technischen
Stand
zu
bleiben.
It
will
also
present
a
proposal
for
a
directive
on
financial
services
contracts
negotiated
at
a
distance
and
a
proposal
for
a
Directive
on
the
issuance
of
electronic
money.
EUbookshop v2
Wir
streben
an,
unser
Online-Angebot
ständig
auf
dem
neuesten
technischen
Stand
zu
halten
und
mit
einem
nutzerfreundlichen
und
modernen
Webdesign
zu
überzeugen.
We
aim
at
keeping
our
website
always
up-to-date
and
to
convince
with
a
user-friendly
and
modern
web
design.
ParaCrawl v7.1
Alle
Anforderungen
von
Tunnelprojekten
können
dadurch
mit
Werkzeugen
von
Dibit
Messtechnik
GmbH
maßgeschneidert
und
auf
dem
neuesten
technischen
Stand
bearbeitet
werden.
All
requirements
of
tunnel
projects
can
be
implemented
customized
and
on
the
latest
technical
state
with
tools
of
Dibit
Messtechnik
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Dazu
ein
Equipment
auf
dem
neuesten
technischen
Stand,
hohe
Motivation
und
Leistungsbereitschaft
–
so
können
wir
im
Ergebnis
stets
nachhaltige
Qualität
präsentieren.
In
addition
to
this,
our
equipment
is
up
to
the
latest
standards
and
our
motivation
and
willingness
to
perform
are
high,
which
enables
us
to
present
sustainable
quality
for
all
our
results.
ParaCrawl v7.1
Der
FineXT
5205
markiert
dabei
den
perfekten
Einstieg
in
die
Fertigung
komplexer
Produkte
auf
dem
neuesten
technischen
Stand.
The
FineXT
5205
is
your
pathway
to
assembling
very
complex
and
technically
advanced
products
in
larger
numbers.
ParaCrawl v7.1
Leasing
bietet
als
Finanzierungsform
für
Fuhrparks
zahlreiche
attraktive
Vorteile,
darunter
eine
höhere
Liquidität,
fest
kalkulierbare
Kosten
und
eine
Flotte
mit
Fahrzeugen
auf
dem
neuesten
technischen
Stand.
Leasing
as
financing
form
offers
numerous
appealing
benefits
for
vehicle
pools,
including
greater
liquidity,
calculable
costs,
and
a
fleet
with
state
of
the
art
vehicles.
CCAligned v1