Translation of "Auf dem internationalen markt" in English
Das
wird
wiederum
zu
wirtschaftlicher
Stabilität
auf
dem
internationalen
globalen
Markt
beitragen.
That
in
turn
will
help
to
provide
economic
stability
across
the
international
global
market.
Europarl v8
Ein
Drittel
seines
Umsatzes
erwirtschaftet
das
Unternehmen
auf
dem
internationalen
Markt.
Approximately
a
third
of
the
company's
annual
revenues
come
from
international
markets.
Wikipedia v1.0
Beide
Unternehmen
sind
wichtige
Akteure
auf
dem
internationalen
Markt
für
Paketzustellungen.
Both
companies
are
major
global
players
in
the
small
package
delivery
sector.
TildeMODEL v2018
Diese
Maschinen
wurden
auch
auf
dem
internationalen
Markt
angeboten.
These
fabrics
were
sent
to
international
markets.
WikiMatrix v1
Entschließung
des
Europäischen
Parlaments
zur
Krise
auf
dem
internationalen
Kaffee
markt.
The
Commission
should
encourage
in
dependent
quality
monitoring
by
the
Member
States
and
the
adoption
of
codes
of
conduct
complying
with
the
relevant
ILO/UN
treaties,
said
Parliament.
EUbookshop v2
Die
Marke
gedeiht
auf
dem
internationalen
Markt.
The
brand
thrives
in
the
international
market.
WikiMatrix v1
Wir
operieren
in
dem
Verkaufsbereich
und
sind
tätig
auf
dem
internationalen
Markt.
We
work
in
sales
direction
and
operate
on
the
international
market.
CCAligned v1
Das
Umweltbüro
Kramer
ist
seit
1990
auf
dem
nationalen
und
internationalen
Markt
tätig.
Kramer
Environmental
Office
has
been
active
in
the
national
and
international
market
since
1990.
CCAligned v1
Ist
Ihr
Unternehmen
aktiver
Integrator
oder
Systemspezialist
auf
dem
nationalen
oder
internationalen
Markt?
Is
your
company
an
system
integrator
or
IT
specialist
running
national
or
international
business?
CCAligned v1
Wir
sind
der
führende
Seidenschallieferant
auf
dem
nationalen
und
internationalen
Markt.
We
are
the
top
silk
scarf
supplier
in
both
the
domestic
and
international
market.
ParaCrawl v7.1
Dabei
sind
die
Preistendenzen
auf
dem
internationalen
Markt
zu
berücksichtigen
.
Regard
will
be
paid
to
the
international
market
prices.
ParaCrawl v7.1
Das
bewährte
PGM-Dispergiersystem
ist
seit
Anfang
2003
auf
dem
internationalen
Markt
etabliert.
The
proven
PGM-dispersing
system
is
on
the
market
since
2003.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Angebote
auf
unseren
Webseiten
sind
auf
dem
nationalen
und
internationalen
Markt
ausgerichtet.
Our
offers
on
our
websites
are
focused
on
the
National
and
International
market.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
können
Sie
Ihre
Angebote
auf
dem
internationalen
Markt
verbessern:
Thus,
you
will
improve
your
offers
within
the
international
market:
ParaCrawl v7.1
Die
Konkurrenz
–
speziell
auf
dem
internationalen
Markt
–
ist
riesig.
The
competition
–
especially
on
the
international
market
–
is
huge.
ParaCrawl v7.1
Man
versucht
Rex
Gildo
auch
auf
dem
internationalen
Markt
zu
etablieren.
They
also
try
to
establish
Rex
Gildo
on
the
international
market.
ParaCrawl v7.1
Naturholzplatten
von
Nordpan
sind
die
qualitativ
hochwertigsten
auf
dem
internationalen
Markt.
Solid
wood
panels
by
Nordpan
are
the
best
quality
panels
available
today
on
the
international
market.
ParaCrawl v7.1
Und
manchmal
gibt
es
eine
europäische
Konkurrenz
auf
dem
internationalen
Markt.
And
sometimes
there
is
a
European
competitor
on
the
international
market.
ParaCrawl v7.1
Dies
stärkt
die
Position
auf
dem
internationalen
Markt
unabhängig
von
der
außenpolitischen
Situation.
This
strengthens
positions
on
the
international
market,
regardless
of
foreign
policy
conjuncture.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
internationalen
Markt
wird
das
deutsche
Handwerk
sehr
geschätzt.
German
craft
trade
is
also
highly
valued
on
the
international
market.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
es,
die
auf
dem
internationalen
Markt
für
Thüringen
wahrgenommen
werden.
It
is
they
that
are
observed
on
the
international
market
for
Thuringia.
ParaCrawl v7.1
Djarum
ist
stolz
darauf,
auf
dem
internationalen
Markt
die
industrielle
Spitzenposition
einzunehmen.
Djarum
company
is
proud
that
she
is
a
leader
in
the
international
market
ParaCrawl v7.1
Unsere
in
Ungarn
produzierten
Waren
sind
auch
auf
dem
internationalen
Markt
gefragt.
Our
products,
which
have
been
produced
in
Hungary,
are
also
very
popular
on
the
international
market.
ParaCrawl v7.1
Produkte
von
Kaffee
auf
dem
internationalen
Markt
angeboten
werden:
Products
offered
by
Kaffee
to
the
international
market
are:
CCAligned v1
Wir
führen
die
Aufträge
auf
dem
lokalen
und
internationalen
Markt
aus.
We
fulfil
orders
on
local
and
global
markets.
CCAligned v1
Die
Niederlande
sind
ein
wichtiger
Akteur
auf
dem
internationalen
Markt
für
Windenergie....
The
Netherlands
is
a
major
player
in
the
international
market
of
wind
energy.
The
Van...
CCAligned v1
Um
die
Nachfrage
auf
dem
internationalen
Markt
erfüllen...
To
meet
the
demand
on
the
international
market,...
CCAligned v1