Translation of "Auf dem foto zu sehen" in English

Was auf dem Foto zu sehen ist, spielt keine Rolle.
It's not what has been photographed that's important! The question is...
OpenSubtitles v2018

Eine solche Narbe ist auf dem Foto nicht zu sehen.
This tubercle isn't seen in the picture.
WikiMatrix v1

Hier die Magnete, die auf dem Foto zu sehen sind:
Here the magnets that are on the photo:
ParaCrawl v7.1

Diese Insektenfarbelemente sind auf dem Foto unten deutlich zu sehen:
These insect coloring elements are clearly visible in the photo below:
ParaCrawl v7.1

Planen Beispiel, können Sie auf dem Foto unten zu sehen.
Plan Example, you can see in the photo below.
ParaCrawl v7.1

Wie auf dem Foto zu sehen, haben wir schon einmal angefangen.
As you can see on the photo, we have already started.
ParaCrawl v7.1

Sie werden auf dem ersten Foto zu sehen.
You will see on the first photo.
ParaCrawl v7.1

Brandneu & versiegelt, wie auf dem Foto zu sehen ist.
Brand new & Sealed as can be seen in the photo.
CCAligned v1

Zustand: Gut, wie auf dem Foto zu sehen.
Condition: good to see as picture.
CCAligned v1

Die Darstellung auf dem Foto oben zu sehen.
See the representation in the photo above.
CCAligned v1

Nur bei den Farben auf dem Foto zu sehen!
Just look at the colors in the photo!
ParaCrawl v7.1

Sie können das vollständige Programm der Veranstaltung auf dem Foto zu sehen.
You can view the full program of the event in the photo.
ParaCrawl v7.1

Es war ganz einfach – wie auf dem Foto zu sehen ist!
It was really easy – as you can clearly see from the picture!
ParaCrawl v7.1

Wie auf dem unteren Foto zu sehen, sind alle Brücke stehen geblieben.
To see as on the lower photo, all bridges are still "alive".
ParaCrawl v7.1

Eine Auswahl dieser eindrücklichen Menge ist auf dem Foto zu sehen.
A selection of this impressive amount can be seen on the picture.
ParaCrawl v7.1

Auch die Sonne spielte mit, wie auf dem Foto zu sehen ist.
It was such a sunny nice day as you can see in the picture.
ParaCrawl v7.1

Wissen Sie schon, welches Wellnesszentrum auf dem Foto zu sehen ist?
Do you know which wellness centre this photo corresponds to now?
ParaCrawl v7.1

Was ist auf dem Foto zu sehen?
What is this on the photo?
ParaCrawl v7.1

Tula hatte eine hölzerne Hand, wie auf dem Foto zu sehen ist.
Tula had a wooden hand as can be seen in the photo.
ParaCrawl v7.1

Der Stachel einer großen Hornisse ist auf dem Foto zu sehen:
The sting of a huge hornet is seen in the photo:
ParaCrawl v7.1

Das Foto des Prusak ist auf dem Foto zu sehen:
The photo of the Prusak is visible in the photo:
ParaCrawl v7.1

Geben Sie hier den Typ der Szene an,die auf dem Foto zu sehen ist.
Select here the type of scene used by the camera to take the picture.
KDE4 v2

Machen Sie es genau so herum, wie es auf dem Foto zu sehen ist.
Make sure to get it the way round shown in the picture.
ParaCrawl v7.1

Es ist auf dem Foto nicht zu sehen, aber die Räder drehen sich.
It cant be seen in the photo, but the wheels are turning.
CCAligned v1

Wissen, dass die Quasten, die auf dem Foto zu sehen sind nicht enthalten waren.
Know that the tassels that can be seen in the photograph were not included.
CCAligned v1

Alan: Er ist rechts auf dem Foto zu sehen, ein aufsteigender junger Psychopath.
Alan: His picture is there on the right, an up-and-coming young psychopath.
ParaCrawl v7.1

Krater Blagg (5 km) ist auf dem Foto praktisch nicht zu sehen.
Crater Blagg (5 km) is practically not visible in the photo.
ParaCrawl v7.1

Sie ist weder auf den Fotos davor,noch auf dem einen Foto danach zu sehen.
She is neither in the photos before nor in the photo thereafter.
ParaCrawl v7.1

Zirka auf der Hälfte des Treppenaufganges finden Sie die Filiale wie auf dem Foto zu sehen.
In the middle of the staircase you will find the agency you see in the photo.
ParaCrawl v7.1