Translation of "Auf dem bild sehen" in English

Sie können es auf dem Bild sehen, sehr, sehr stark.
You can see from the slide, very very strong.
TED2013 v1.1

Auf dem Bild dort sehen Sie zwei verschiedene Bitmap-Schriftarten.
You may be able to see on this slide two different bitmap fonts there.
TED2020 v1

Auf dem Bild sehen Sie Knochensplitter am Ellbogen.
You see by the x-rays, there are little bone chips in the elbow.
OpenSubtitles v2018

Die zwei Herren auf dem Bild sehen genauso aus wie Sie.
These two gentlemen in the picture look exactly like you.
OpenSubtitles v2018

Ich meine, er ist noch auf dem Bild zu sehen.
I mean, there it is in the picture.
OpenSubtitles v2018

Auf dem nächsten Bild sehen Sie die 3D-Version dieser Rotation.
So the next picture shows you the three-dimensional version of this rotating around.
TED2013 v1.1

Was ist auf dem Bild dort zu sehen?
What is depicted on the giant painting they just hung on that wall?
OpenSubtitles v2018

Der Tempelgang der Maria ist auf dem sechsten Bild zu sehen.
The planet Mars rejoices in the sixth house.
WikiMatrix v1

Gib bitte den Code ein, der auf dem Bild zu sehen ist!
Please type in the code shown on the image!
ParaCrawl v7.1

Oben auf dem Bild sehen wir die Arxfestung.
At the top of the picture we see the Arx citadel.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Bild sehen Sie die typische PortStore-Einschaltung und die grundlegenden Netzprotokolle.
Here you can see the typical PortStore connection and the basic network protocols.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Bild sehen Sie, wie der Abschluss des ausgewählten Armband aussieht.
On the picture you can see how the bracelet looks like.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie die Buchstaben, die Sie auf dem Bild sehen*
Type the letters you see on the picture*
CCAligned v1

Geben Sie die Symbole ein, die Sie auf dem Bild sehen:
Enter the characters you see on the picture:
CCAligned v1

Schreiben Sie die Wörter, die Sie auf dem Bild sehen.
Write in the box beneath the words in the image.
CCAligned v1

Welche Auswahlmöglichkeit beschreibt am ehesten, was Sie auf dem Bild sehen?
Which is the closest to what you see in the image?
CCAligned v1

Übersetzen Sie die Phrase, den Sie auf dem Bild sehen:
Translate the phrase you see in the picture:
CCAligned v1

Tragen Sie hier die Zahlenkombination ein, die Sie auf dem Bild sehen!
Type the numbers you see in the picture below
CCAligned v1

Auf dem Bild sehen Sie den Wörthersee in Klagenfurt.
On the picture you see the Wörthersee in Klagenfurt.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Bild sehen wir den prunkvollen Bahnhof von Stary Smokovec.
On the picture: the magnificent train station at Stary Smokovec.
ParaCrawl v7.1

Wie man auf dem Bild sehen kann ist er dabei sehr geschickt.
As you can see in the picture he is very skillfull in that.
ParaCrawl v7.1

Auf dem zweiten Bild sehen Sie eine Karottensuppe mit einigen würzigen Brot-Croutons.
In the second, you see a carrot soup with some spiced bread croûtons.
ParaCrawl v7.1

Auf dem rechten Bild sehen Sie den Effekt auf einer "Strukturtapete".
In the righthand picture you see the effect on a structured wallpaper.
ParaCrawl v7.1

Die Frontplatte des Filters ist auf dem Bild rechts zu sehen.
The picture on the right shows the front of the random noise filter.
ParaCrawl v7.1

Wie Sie auf dem Bild unten sehen können, genügt es,
As you can see in the image below, you simply have to:
ParaCrawl v7.1