Translation of "Wie auf dem bild gezeigt" in English

Teilebezeichnung: Komplette Säge-Reparatursätze wie auf dem Bild gezeigt.
Parts name: Complete saw repair kits as shown in the picture.
CCAligned v1

Im winter des Boot servieren voll wie auf dem Bild gezeigt.
In winter the boat serving fully as shown on the picture.
ParaCrawl v7.1

Genau so, wie es auf dem Bild gezeigt wird.
Exactly the same as it's shown in the picture.
ParaCrawl v7.1

Die Z Endabschalter Drähte verlaufen entlang der Strecke wie auf dem Bild gezeigt.
The Z endstop wires run along the route shown.
ParaCrawl v7.1

Es ist selbstständig, wie auf dem Bild gezeigt.
It is self standing as showed in the picture.
ParaCrawl v7.1

Werden meine Blumen aussehen wie auf dem Bild gezeigt?
Will my flowers look like the picture shown?
ParaCrawl v7.1

Wir hätten eine Hangwindzirkulation, wie auf dem Bild links gezeigt.
We have a slopewind circulation as shown on the left.
ParaCrawl v7.1

Teilebezeichnung: Nachrüstsatz komplett sah Reparatursätze wie auf dem Bild gezeigt aus.
Parts name: aftermarket complete saw repair kits as shown in the picture.
CCAligned v1

Es ist ein wunderschönes Kleid genau wie auf dem Bild gezeigt.
Its a beautiful dress exactly as shown in the picture.
ParaCrawl v7.1

Eilbestellung Werden meine Blumen aussehen wie auf dem Bild gezeigt?
Urgent Order Will my flowers look like the picture shown?
ParaCrawl v7.1

Anschließend die karten an einander setzen, wie auf dem Bild unten gezeigt.
Then put the cards on each other, as shown in the picture below.
ParaCrawl v7.1

Das Reservoir erfährt den Druck der Flüssigkeit, wie auf dem Bild gezeigt.
The reservoir undergoes the pressure of liquid, as shown on the picture.
ParaCrawl v7.1

Mein Kleid ist genau wie auf dem Bild gezeigt, wenn nicht besser!
My dress is exactly as shown in picture, if not BETTER!
ParaCrawl v7.1

Es ist wie auf dem Bild gezeigt.
It is as shown in the picture.
ParaCrawl v7.1

Legen Sie die Hose flach und messen Sie die Taille wie auf dem Bild gezeigt.
Lay the trousers flat and measure the waist as shown the picture.
ParaCrawl v7.1

Exakte Farbe wie auf dem Bild gezeigt und aus hochwertigem Material sowie schnelle Lieferung.
Exact color as shown in the picture and of high quality material plus fast delivery.
ParaCrawl v7.1

Die Gerschnialp hat einige bemerkenswerte Ecken, wie dieser der auf dem Bild gezeigt ist.
The alp of Gerschni has some surprising remote places, as the one shown in the picture.
ParaCrawl v7.1

Die X Motor Kabel Verlegen Sie die X Motor Kabel so wie auf dem Bild gezeigt.
The X motor wires Run the X motor wires along the route shown.
ParaCrawl v7.1

Messen Sie die Hüften 16 cm vom Bund entfernt, wie auf dem Bild gezeigt.
Measure hips 16 cm from waistband as shown in the picture.
ParaCrawl v7.1

Es ist erschwinglich, es ist wie auf dem Bild gezeigt, tolle Qualität.
It is affordable, it is as shown at image, great quality.
ParaCrawl v7.1

Es sieht aus wie das, was auf dem Bild gezeigt wird, keine Überraschungen.
It looks like what is shown in the picture, no surprises.
ParaCrawl v7.1

Ich mag die Verpackung für die Arsch Throb, die Schachtel hat eine Papphülse darüber, wie auf dem linken Bild oben gezeigt, und sobald das entfernt ist, können Sie über das Spielzeug auf der Rückseite der Schachtel lesen und es durch das Plastikfenster auf der Vorderseite sehen.
I like the packaging for the Butt Throb, the box has a cardboard sleeve over it as seen on the left hand picture shown above and once that is removed you can read about the toy on the back of the box and see it through the plastic window on the front.
ParaCrawl v7.1

Wie auf dem Bild gezeigt wird, kann Version zwei von Kasten TN 319 für Ihre Auswahl geliefert werden.
As is shown on the picture, Two version of TN 319 box can be supplied for your selection.
CCAligned v1

Um den Maßstab auszurechnen, soll man erstens den bekannten Abstand messen wie es auf dem Bild gezeigt ist:
To calculate the drawing scale, at first the known distance should be measured as it is shown in the picture:
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie, wie es auf dem Bild gezeigt wird, auf "Motoren" und dann auf "Neuer Motor".
As shown in picture below, click on ENGINE and then on New Engine.
CCAligned v1

Oder man geht, wie auf dem nächsten Bild gezeigt, über die zuvor erwähnte EZ Mode Eingangsseite auf Instant Flash.
Or you can, as shown in the next image, go over the previously mentioned EZ Mode input side to Instant Flash.
ParaCrawl v7.1

Mit unserem Beleuchtungsaufbau möchten wir Ihnen ein Werkzeug an die Hand geben, mit dem Sie den gleichen Effekt erreichen können wie auf dem Bild gezeigt.
With this lighting assembly we want to give you a tool to achieve the same effect as shown in the picture.
ParaCrawl v7.1