Translation of "Auch einladen" in English
Sollten
wir
ihn
nicht
auch
einladen?
Shouldn't
we
invite
him
too?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hätte
auch
deinen
Verstand
einladen
sollen.
I
should
have
invited
your
mind
to
supper,
too.
OpenSubtitles v2018
Gäbe
es
das
dämliche
Fraternisierungsgesetz
nicht,
würde
ich
Sie
auch
einladen.
If
it
weren't
for
my
strict
rules
on
fraternization,
I,
uh...
would
invite
you
to
the
party
tonight.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
auch
Edward
einladen,
woraufhin
wir
14
wären.
You
want
to
invite
Edward,
which
makes
14.
OpenSubtitles v2018
Dann
musst
du
auch
meinen
Schweinestall
einladen.
Well,
if
you
invite
me,
you
gotta
invite
my
pigpen.
OpenSubtitles v2018
Die
könnten
mich
doch
auch
einladen.
Why
don't
they
invite
me
to
a
party?
OpenSubtitles v2018
Zu
dieser
Konferenz
werden
wir
auch
amerikanische
Wissenschaftler
einladen.
American
scientists
will
be
invited.
TildeMODEL v2018
Was
hältst
du
davon,
dass
wir
auch
Donna
einladen?
What
do
you
say
we
also
invite
Donna?
OpenSubtitles v2018
Ein
Hund
würde
auch
keinen
Floh
einladen,
auf
ihm
zu
leben.
A
dog
would
not
invite
a
flea
to
live
on
his
back.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
gerne
auch
Sophia
einladen.
If
you
like,
we
can
invite
Sophia
too.
OpenSubtitles v2018
Also
könnten
Sie
mich
auch
zum
Abendessen
einladen.
So,
you
might
as
well
buy
me
dinner.
OpenSubtitles v2018
Du
hättest
auch
alle
anderen
einladen
können,
das
hätten
sie
toll
gefunden.
You
could
have
invited
everybody,
they'd
like
this.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
ich-ich
werde
Lola
auch
einladen.
You
know,
I'm--I'm
gonna
invite
Lola,
too.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt,
dass
ich
Dad
auch
einladen
muss.
I'm
gonna
have
to
invite
dad.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Baturalp
soll
uns
auch
zum
Essen
einladen,
Mann!
Let
Baturalp
buy
us
dinner
too!
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
will
sie
ja
auch
Freunde
einladen.
Maybe
she
wants
to
invite
Friends.
OpenSubtitles v2018
Apropos,
hast
du
schon
entschieden,
ob
du
Carol
auch
einladen
wirst?
Speaking
of
which,
what
did
you
decide
to
do
about
inviting
Carol?
OpenSubtitles v2018
Ja,
den
kannst
du
auch
einladen.
Fine,
yeah,
invite
whoever
you
want.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
natürlich
auch
Mr.
Willoughby
einladen.
I
will,
of
course,
be
including
Mr.
Willoughby
in
the
party.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollten
Mr.
Clancy
auch
einladen.
We
should
invite
Mr.
Clancy.
OpenSubtitles v2018
Sollen
wir
Euch
ein
wenig
später
auch
nach
drinnen
einladen?
Should
we
invite
you
in
too,
a
bit
later?
QED v2.0a
Schließlich
wolle
der
Herr
sich
auch
»einladen
lassen«.
Finally,
the
Lord
also
wants
to
"be
invited".
ParaCrawl v7.1
Der
Bot
kann
in
der
aktuellen
Version
auch
in
Gruppen
einladen.
The
Bot
is
able
to
invite
in
groups
full
automated
or
on
demand.
ParaCrawl v7.1
Wird
man
uns
einladen,
auch
seinen
zweiten
Geburtstag
zu
feiern?
Will
we
be
invited
to
celebrate
his
second
birthday?
ParaCrawl v7.1
Sie
will
auch
Adrien
einladen,
ihre
große
Niederlage!
She
also
wants
to
invite
Adrien,
her
big
crush!
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
Ihre
Freunde
einladen
-
Spaß
zusammen
zu
spielen.
You
can
also
invite
your
friends
-
play
with
more
fun.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
meine
Gäste
auch
per
Brief
einladen?
Can
I
also
invite
my
guest
by
mail?
CCAligned v1
Wir
möchten
auch
Sie
einladen,
uns
auf
diesem
Wege
zu
begleiten:
We
would
also
like
to
invite
you
to
join
us
on
this
journey.
CCAligned v1