Translation of "Arithmetische folge" in English

Damit würde festgeschrieben, was seit den ersten Verträgen stets die arithmetische Folge der Stimmengewichtung war.
This would effectively codify what has already been the arithmetical consequence of weightings ever since the original Treaties.
TildeMODEL v2018

Eine arithmetische Folge (auch: arithmetische Progression) ist eine regelmäßige mathematische Zahlenfolge mit der Eigenschaft, dass die Differenz zweier benachbarter Folgenglieder konstant ist.
In mathematics, an arithmetic progression (AP) or arithmetic sequence is a sequence of numbers such that the difference between the consecutive terms is constant.
Wikipedia v1.0

Insbesondere kann das arithmetische Mittel einer Folge von Parametern berechnet werden, die durch Auswertung der Differenz zwischen aufeinander folgenden Messergebnissen einer elektrischen Größe, berechnet wurden.
It is, in particular, possible to calculate the arithmetic average of a succession of parameters which were calculated by evaluating the difference between successive measurement results of an electric variable.
EuroPat v2

Die arithmetische Folge der Differenzen der Zähnezahlen ist vorzugsweise eine Folge erster Ordnung (1, 2, 3...).
The arithmetic sequence of the differences in tooth numbers is preferably a first-order sequence (1, 2, 3 . . .).
EuroPat v2

Dies ist die Formel einer arithmetischen Folge.
This is the formula of an arithmetic sequence.
CCAligned v1

Kleene entwickelt ein vielfältiges Spektrum von Themen in computability: das arithmetische Hierarchie, Grad der computability, berechenbar ordinals und hyperarithmetic Theorie, endliche Automaten und regulären Sets mit enormen Folgen für Informatik, computability in höheren Arten, rekursive Realisierbarkeit für intuitionistic Arithmetik mit Folgen für Philosophie Programm und für die Richtigkeit der Informatik.
Kleene developed a diverse array of topics in computability: the arithmetical hierarchy, degrees of computability, computable ordinals and hyperarithmetic theory, finite automata and regular sets with enormous consequences for computer science, computability on higher types, recursive realizability for intuitionistic arithmetic with consequences for philosophy and for program correctness in computer science.
ParaCrawl v7.1