Translation of "Arbeitsgruppen bilden" in English

It would be advisable to set up two working parties to conduct deliberations

At its first meeting, the Forum will set up working parties on topics such as:

The committee may set up working parties.

The President may set up working groups of Members of the Commission, whose chairpersons he will designate.

It proposes setting up Commission-run working groups and some steering mechanisms.

Eight working groups have been created, together forming Germany's largest joint project for biohydrogen production.

You will be encouraged to form study groups and to make our labs your second home.

The employees themselves will form working groups, which are used by the management in a more efficient organization.

In the interests of flexibility there should also be provision for the possibility of setting up sectoral working parties.

It would be helpful if the Middle East peace process could come under the heading of the Barcelona process and if it could become a permanent, on-going conference, within the Barcelona process for the Middle East peace process, which would be based on the creation of working groups.

Then perhaps we might be able to shape the Euro-Mediterranean Parliamentary Forum on the model of the ACP-EU Joint Assembly, which meets twice yearly and can set up working parties and initiate fact-finding missions.

Then they start to form working groups, looking at different aspects of this, and then from that, there emerge a whole lot of projects which then the transition project itself starts to support and enable.

In agreement with the Commission each committee or standing group may set up working groups to facilitate its work.

The Committee, acting in the manner to be laid down in its rules of procedure, may form and set the tasks of internal working parties.

When additional expertise is needed, the Parties may also establish ad hoc technical working groups, notably scientific groups, whose membership need not be restricted to representatives of the Parties.

In certain cases, it could be useful to allow the full Committee to set up extended working groups, which could even include a representative of each of the three interest groups per Member State.

The ESC also thinks working groups should be set up in order to involve experts in the sector in the enactment of implementing provisions.

For certain issues or fields of activity, the President may set up working groups of Members, appointing their chairperson.

Participants will form working groups, using new creative methods like music and video they will contribute to the theme.

It could be helpful to create working groups or to held seminars at national level in order to gather information and to compare results.

At the request of the Board, the Committee may set up working groups from among its members, in agreement with the Commission services.