Translation of "Arbeitet in der abteilung" in English
Er
arbeitet
aber
in
der
Abteilung
von
ihrem
Ex.
BUT
HE'S
WORKING
IN
THE
SAME
DEPARTMENT
AS
HER
EX,
ALEX.
OpenSubtitles v2018
Ja,
er
arbeitet
in
der
Audio-Abteilung.
I
know
he
works
in
the
Audio
Department,
yeah.
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeitet
in
der
Abteilung
für
Gewaltverbrechen.
She's
in
the
Violent
Crimes
Division.
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeitet
in
der
HNO-Abteilung
des
Glasgower
Southern
General
Hospital.
She
works
in
the
ear,
nose
and
throat
department
of
Glasgow's
Southern
General
Hospital.
WikiMatrix v1
Cathy
arbeitet
in
der
Abteilung
für
Solarpest.
Cathy
works
in
the
department
of,
uh,
shaloopest.
OpenSubtitles v2018
Herr
Nawata
arbeitet
zurzeit
in
der
Abteilung
Geschäftsentwicklung
von
49
North
Resources.
Mr.
Nawata
currently
holds
a
position
in
Business
Development
for
49
North
Resources.
ParaCrawl v7.1
Seit
April
2017
arbeitet
sie
in
der
Abteilung
Soziökonomie
des
Küstenraumes.
Since
April
2017
Lea
is
working
in
the
department
Human
Dimensions
of
Coastal
Areas.
ParaCrawl v7.1
Tina
Kirschner
arbeitet
in
der
Abteilung
Systementwicklung
Fahrerassistenz.
Tina
Kirschner
works
in
the
Driver
Assistance
Systems
Development
department.
ParaCrawl v7.1
Frits
Bakker
arbeitet
in
der
Technischen
Abteilung
bei
Hoyer
Nederland
BV
in
Rotterdam.
Frits
Bakker
works
at
the
Engineering
department
at
Hoyer
Nederland
BV
in
Rotterdam.
ParaCrawl v7.1
Denis
Tièche
arbeitet
in
der
technischen
Abteilung
von
FELCO.
Denis
Tièche
works
in
FELCO's
technical
department.
ParaCrawl v7.1
Von
2008
bis
2012
arbeitet
in
der
chirurgischen
Abteilung
im
Krankenhaus
Asenovgrad.
From
2008
to
2012
working
in
the
surgical
ward
in
Hospital
Asenovgrad.
ParaCrawl v7.1
Im
Auswärtigen
Amt
arbeitet
er
in
der
Abteilung
für
Ost-West-Beziehungen,
im
Sowjetrefe-
rat.
He
worked
for
the
German
Foreign
Office
in
the
East–West
relations
department,
and
in
particular
on
the
Soviet
desk.
EUbookshop v2
Sie
arbeitet
seit
2010
in
der
Abteilung
Humanevolution
am
Max-Planck-Institut
für
Evolutionäre
Anthropologie
in
Leipzig.
She
has
been
working
in
the
Department
of
Human
Evolution
at
the
Max
Planck
Institute
for
Evolutionary
Anthropology
in
Leipzig
since
2010.
ParaCrawl v7.1
Kurzbiografie
Stefan
Stähle
arbeitet
in
der
Abteilung
für
Außen-,
Sicherheits-
und
Entwicklungspolitik
im
Bundeskanzleramt.
Stefan
Staehle
works
in
the
Department
for
Foreign
and
Security
Policy
at
the
German
Federal
Chancellery.
ParaCrawl v7.1
Astrid
Vogel
Astrid
Vogel
arbeitet
in
der
Abteilung
Handels-
und
Gesellschaftsrecht,
Fusionen
und
Übernahmen.
Astrid
Vogel
works
in
the
Business
and
Company
Law
sector,
also
in
the
areas
of
mergers
&
acquisitions.
ParaCrawl v7.1
Marc
Deissenroth
arbeitet
in
der
Abteilung
Systemanalyse
und
Technikbewertung
des
Institutes
für
Technische
Thermodynamik
in
Stuttgart.
Since
early
2013
Marc
Deissenroth
has
been
a
research
associate
in
the
Department
of
Systems
Analysis
and
Technology
Assessment
at
the
Institute
of
Technical
Thermodynamics
in
Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
Antoine
Léonard
de
Chézy
arbeitet
in
der
ägyptischen
Abteilung
des
königlichen
Museums
in
Paris.
Antoine
Léonard
de
Chézy
is
employed
in
the
Egyptian
department
of
the
Royal
Museum
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
Meine
Mutter
Wu
Xiuxin
arbeitet
in
der
Abteilung
für
Gastroskopie
im
Krankenhaus
in
Laixi.
My
mother,
Wu
Xiuxin,
and
works
in
the
Gastroscopic
Office
of
the
Laixi
City
People's
Hospital.
ParaCrawl v7.1
Portrait
Michael
Payer
arbeitet
seit
2017
in
der
Abteilung
PR
und
Marketing
der
FH
JOANNEUM.
Portrait
Michael
Payer
joined
the
PR
and
Marketing
Department
in
2017.
ParaCrawl v7.1
Leandro
hat
den
großen
Plan,
sein
Modell
in
viele
einkommensschwache
Viertel
Rios
zu
bringen
und
Jovita
arbeitet
ehrenamtlich
in
der
Abteilung,
an
deren
Gründung
sie
beteiligt
war.
Leandro
has
ambitious
plans
to
take
his
model
to
other
low-income
communities
in
Rio,
and
Jovita
is
volunteering
at
the
police
unit
that
she
helped
created.
TED2020 v1
Seit
2013
arbeitet
Kim
in
der
Abteilung
für
Kreatives
Schreiben
an
der
Sunchon
National
University,
wo
er
mit
dem
koreanischen
Dichter
Kwak
Jae-gu
zusammenarbeitet.
As
of
2013,
Kim
works
in
the
Creative
Writing
Department
at
Sunchon
National
University,
where
he
works
with
Korean
poet
Kwak
Jae-gu.
Wikipedia v1.0
Seit
1998
arbeitet
er
in
der
Abteilung
für
Verkehr
des
TNO
Inro,
wo
er
als
Forschungsassistent
und
Projektleiter
in
den
Bereichen
Modellierung
und
Vorhersage
der
Verkehrsnachfrage,
Preisbildung
im
Verkehrswesen
und
Märkte
für
Verkehrstechnik
tätig
ist.
Since
1998
he
has
worked
at
the
Department
of
Transport
of
TNO
Inro,
where
he
is
a
research
assistant
and
project
leader
in
the
fields
of
transport
demand
modelling
and
forecasting,
transport
pricing
and
transport
technology
markets.
EUbookshop v2
Seit
1975
arbeitet
er
in
der
sozialpolitischen
Abteilung
des
DGB,
deren
Leitung
er
1983
übernommen
hat.
Jacques
Freyssinet
is
a
graduate
in
law
and
doctor
of
economic
sciences
and
has
been
a
university
professor
since
1975.
EUbookshop v2
Auch
wenn
er
in
der
betreffenden
Abteilung
seinen
Master-Abschluß
gemacht
hat,
arbeitet
er
nun
in
der
Abteilung
für
mobile
Robotik
an
seiner
Doktorarbeit
und
genießt
damit
Freiheit
in
Bezug
auf
seine
Arbeit
an
Sprachkodierung.
Although
he
made
his
masters
degree
in
that
group,
he
is
now
working
on
his
Ph.D.
in
the
group
for
mobile
robotics,
which
gives
him
freedom
when
working
on
speech
coding.
ParaCrawl v7.1