Translation of "Arbeitet eng zusammen" in English

Es arbeitet eng mit IPEC zusammen.
It co-operates closely with IPEC.
EUbookshop v2

Gewöhnlich arbeitet er eng zusammen mit seinen Kollegen in anderen Verkaufsbereichen der Firma.
He/she generally works very closely together with the other employees working in the field of sales.
ParaCrawl v7.1

Empower Psychotherapie arbeitet eng zusammen mit kreative Therapeutin Drama Esther Slier.
Empower Psychotherapie works together closely with creative therapist drama Esther Slier.
CCAligned v1

Mit rund 40 arbeitet Greg Clements eng zusammen.
Greg Clements works closely with around 40 of these factories.
ParaCrawl v7.1

Die Marke Mercedes-Benz arbeitet eng mit ihm zusammen, entsendet Exponate und Ausstellungen.
Mercedes-Benz enjoys a close cooperation with the museum, and regularly sends exhibits and exhibitions.
ParaCrawl v7.1

Auch mit Melitta Ehler aus Petersdorf arbeitet John Kostick eng zusammen.
John Kostick works closely together with the help of Melitta Ehler from Petersdorf.
ParaCrawl v7.1

Dein Gastgeber arbeitet eng zusammen mit einem Bikeshop in der nahen Umgebung.
Your host works closely with a bike shop in the immediate area.
ParaCrawl v7.1

Empower Psychotherapie arbeitet eng zusammen mit Musiktherapeutin Hildegard Sarrazin.
Empower Psychotherapie works together closely with music therapist Hildegard Sarrazin, on a freelance basis.
CCAligned v1

Empower Psychotherapie arbeitet eng zusammen mit freiberufliche Musiktherapeutin Franziska Muller.
Empower Psychotherapie works together closely with music therapist Franziska Muller, on a freelance basis.
CCAligned v1

Unser Team arbeitet eng mit Ihnen zusammen und steuert das fehlende Fachwissen bei.
Our team works closely alongside you to contribute the missing specialist knowledge.
ParaCrawl v7.1

Empower Psychotherapie arbeitet eng zusammen mit Psychomotoriktherapeut Marco Bluming.
Empower Psychotherapie works together closely with psychomotoric therapist Marco Bluming.
CCAligned v1

Ecomare arbeitet eng mit Forschungseinrichtungen zusammen.
Ecomare works closely with research institutes.
ParaCrawl v7.1

Die Jagt - und Forstwirtschaft arbeitet eng zusammen um Schäden vorzubeugen.
The hunting and forest industries are working closely together in order to prevent damage.
ParaCrawl v7.1

Diese Funktion arbeitet sehr eng zusammen mit der zentralen Nachhaltigkeitsabteilung zusammen.
This function works close together with our Corporate Sustainability department .
ParaCrawl v7.1

Plantipp arbeitet eng zusammen mit Unternehmen im Ausland.
Plantipp works close together with partners abroad.
ParaCrawl v7.1

Die Partnerschaft arbeitet eng zusammen mit den zuständigen Bundesministerien sowie deren nachgeordneten Behörden.
The partnership works closely with the responsible German federal ministries and their subordinate authorities.
ParaCrawl v7.1

Die Forschungsgruppe arbeitet eng mit CompNet zusammen.
The research group works closely together with CompNet.
ParaCrawl v7.1

Der Kreis des Guten Willens arbeitet eng damit zusammen.
The Circle of Good Will closely co-operates with it.
ParaCrawl v7.1

Unser professionelles Team arbeitet eng zusammen, um alle Ihre Projekte abzuschließen.
Our team of professionals works closely in order to complete all your projects.
ParaCrawl v7.1

Er arbeitet eng zusammen mit Choreographen, Video-Künstlern und der Sängerin Priscilla Leung.
He works closely with choreographers, video artists and singer Priscilla Leung.
ParaCrawl v7.1

Die Gruppe arbeitet eng zusammen und sind dauernd im Gespräch miteinander.
The group works together closely and is constantly in dialogue with each other.
ParaCrawl v7.1

Auch General Motors arbeitet eng mit Röchling zusammen.
General Motors also collaborates closely with Röchling.
ParaCrawl v7.1

Mit folgenden Partner arbeitet Personl-Line eng zusammen.
Partner Personal-Line cooperates closely with the following partners..
ParaCrawl v7.1

Das Museum arbeitet eng mit Schulen zusammen.
The museum cooperates intensively with schools.
ParaCrawl v7.1

Er arbeitet eng zusammen mit Enver Duran und Hilmi Ibar sowie dem Netzwerk der Balkan-Universitäten.
He has worked closely with Enver Duran and Hilmi Ibar as well as with the Balkan Universities Network.
WikiMatrix v1

Roche hat alle Prüfärzte der Studie über ihren Entscheid informiert und arbeitet eng mit ihnen zusammen.
Roche has informed all investigators involved in the study of its decision and is working closely with them.
ParaCrawl v7.1