Translation of "Anzahl von personen" in English
Die
Koordinatoren
können
sich
von
einer
begrenzten
Anzahl
von
Personen
begleiten
lassen.
Coordinators
may
be
accompanied
by
a
limited
number
of
persons.
DGT v2019
In
klinischen
Studien
wurde
einer
begrenzten
Anzahl
von
Personen
PRIORIX
intramuskulär
verabreicht.
A
limited
number
of
subjects
received
PRIORIX
intramuscularly
in
clinical
trials.
ELRC_2682 v1
Dazu
müsste
eine
beträchtliche
Anzahl
von
nicht
erwerbstätigen
Personen
ins
Erwerbsleben
eintreten.
A
considerable
number
of
inactive
people
will
need
to
enter
the
labour
market
to
reach
the
Lisbon
and
Stockholm
objectives.
TildeMODEL v2018
Der
Drogenkonsum
einer
großen
Anzahl
von
Personen
bildet
die
sichtbare
Seite
einer
Gefahr.
They
are
both
political
and
technical,
and
involve
immigration
policies,
taxation
of
savings,
the
convergence
of
rates
of
indirect
taxes,
and
arrangements
for
cooperation
on
drugs,
crime
and
terrorism.
EUbookshop v2
Die
Zahlen
in
Klammern
stehen
für
die
Anzahl
von
Personen
mit
Mehrfachbehinderung.
Figures
in
brackets
indicate
the
number
of
persons
with
a
combination
of
impairments.
EUbookshop v2
Eine
Anzahl
von
Personen,
die
nicht
geantwortet
hatten,
wurde
erneut
befragt.
Follow-up
interviews
were
conducted
with
a
sample
of
persons
who
had
failed
to
reply.
EUbookshop v2
Gibt
es
eine
maximale
Anzahl
von
Personen,
die
ich
einladen
kann?
Is
there
a
max
number
of
people
I
can
invite?
CCAligned v1
Nur
die
reservierte
Anzahl
von
Personen
darf
in
der
Wohnung
schlafen.
Just
the
reserved
number
of
people
is
allowed
to
sleep
in
flat.
CCAligned v1
Was
ist
die
maximale
Anzahl
von
Personen
auf
jeder
Kreuzfahrt?
What
is
the
maximum
number
of
people
on
each
cruise?
CCAligned v1
Wählen
Sie
eine
Anzahl
von
Personen:
Choose
the
number
of
persons:
CCAligned v1
Zeigt
die
Anzahl
von
Personen
in
einem
Bereich
und
deren
durchschnittliche
Verweildauer
an.
Indicates
number
of
people
in
an
area
and
average
visit
time
ParaCrawl v7.1
Dasselbe
Phänomen
ergibt
sich
auch
bei
einer
größeren
Anzahl
von
Personen.
The
same
phenomenon
occurs
with
a
larger
number
of
people.
ParaCrawl v7.1
Ist
eine
minimale
Anzahl
von
Personen
erforderlich,
um
den
Bus
zu
buchen?
Q.
Is
there
a
minimal
number
of
people
required
to
book
the
bus?
ParaCrawl v7.1
Die
Kabinen
sind
für
die
angegebene
Anzahl
von
Personen.
The
cabins
are
for
the
specified
number
of
persons.
ParaCrawl v7.1
Preise
für
jede
Anzahl
von
Personen
in
der
Wohnung
unten
befindet.
Prices
for
each
number
of
persons
in
the
apartment
is
located
below.
ParaCrawl v7.1
Nur
eine
begrenzte
Anzahl
von
Personen
mit
besonderen
Befugnissen
hat
Zugang
zu
Personendaten.
Only
a
limited
number
of
persons
with
specific
authorization
have
access
to
information.
ParaCrawl v7.1
Die
Reservierung
kann
weder
als
Zeitraum
noch
als
Anzahl
von
Personen
geändert
werden.
The
reservation
can
not
be
changed
neither
as
a
period
nor
as
a
number
of
people.
CCAligned v1
Wählen
Sie
ein
Startdatum
und
eine
Anzahl
von
Personen
aus:
Choose
type,
a
start
date
and
number
of
persons:
CCAligned v1
Eine
unbegrenzte
Anzahl
von
Personen
kann
die
Bilder
herunterladen
und
mit
ihnen
arbeiten.
Unlimited
number
of
persons
are
authorized
to
download
and
work
with
imagery.
CCAligned v1
Wenn
eine
kleine
Anzahl
von
Personen
in
der
Wohnung
Preis
zu
ändern.
If
a
small
number
of
people
is
in
the
apartment
price
does
not
change.
CCAligned v1
Ja,
Benutzer
können
eine
unbegrenzte
Anzahl
von
Personen
einladen.
Yes,
users
can
invite
an
unlimited
number
of
persons.
CCAligned v1
Sie
können
eine
unbegrenzte
Anzahl
von
Personen
einladen.
You
can
invite
an
unlimited
number
of
people.
CCAligned v1
Geringere
Anzahl
von
Personen,
die
sich
in
Ihre
Produktionssysteme
einloggen.
Reduce
the
number
of
people
logging
onto
your
production
systems.
ParaCrawl v7.1
Die
Vereinigten
Staaten
haben
die
größte
Anzahl
von
inhaftierten
Personen
in
der
Welt
.
The
United
States
has
the
largest
number
of
incarcerated
persons
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Hier
kann
eine
große
Anzahl
von
Personen
zusammen
ihren
Urlaub
verbringen.
Here
can
a
large
number
of
persons
spend
their
holiday
together.
ParaCrawl v7.1
Sobald
eine
genügende
Anzahl
von
Personen
im
Rahmen
eines
Projektes
zusammenkommen,
When
a
sufficient
number
of
people
come
together
on
a
project,
ParaCrawl v7.1
Als
erstes,
forme
zwei
konzentrische
Kreise
einer
gleichen
Anzahl
von
Personen.
First,
form
two
concentric
circles
of
an
equal
number
of
people.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Auto
kann
eine
bestimmte
Anzahl
von
Personen
aufnehmen.
Each
car
can
hold
a
specific
amount
of
passengers.
ParaCrawl v7.1
Die
maximale
Anzahl
von
Personen
in
diesem
Apartment
liegt
bei
2
Erwachsenen.
The
maximum
number
of
people
in
this
apartment
is
2
adults.
ParaCrawl v7.1