Translation of "Anzahl angeben" in English
Wenn
ja,
geschätzte
Anzahl
an
Einrichtungen
angeben:
…
If
yes,
give
an
estimate
of
the
number
of
establishments
involved:
…
DGT v2019
Wenn
ja,
in
der
nachstehenden
Tabelle
bitte
die
Anzahl
der
Luftfahrzeugbetreiber
angeben.
If
yes,
please
specify
the
number
of
aircraft
operators
in
the
table
below.
DGT v2019
Mehr
als
20
Personen
(Anzahl
angeben)
MORE
THAN
20
PEOPLE
(INDICATE
QUANTITY)
CCAligned v1
Preisstaffellung
(bitte
die
gewünschte
Anzahl
im
Warenkorb
angeben)
Price
adjustment
(please
specify
the
desired
number
in
the
shopping
cart)
CCAligned v1
Wird
benachrichtigt,
wenn
eine
Anzahl
von
Anrufen
angeben
oder
aufgerufen.
Get
notified
when
a
number
you
specify
calls
or
is
called.
CCAligned v1
Einfach
Artikel
anklicken,
Anzahl
angeben,
Kontaktdaten
ausfüllen
und
absenden!
Simply
click
on
the
articles,
specify
how
many,
fill
out
your
contact
details
and
send
off!
CCAligned v1
Fordert
folgendes
zusätzliches
Kommunikationsmaterial
an
(Anzahl
angeben):
To
request
extra
communicatoin
materials
(please
fill
in
the
amounts
below):
CCAligned v1
Vergessen
Sie
nicht,
die
gewünschte
Zimmer
und
die
Anzahl
der
Personen
angeben
!
Don't
forget
to
specify
the
desired
room
and
the
number
of
people
!
CCAligned v1
Sie
müssen
nur
die
GröÃ
e
Ihres
Frischmachers
und
die
gewünschte
Anzahl
angeben.
All
you
have
to
specify
is
the
size
of
of
the
freshness
stick
and
the
desired
amount.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
nur
die
Größe
Ihres
Frischmachers
und
die
gewünschte
Anzahl
angeben.
All
you
have
to
specify
is
the
size
of
of
the
freshness
stick
and
the
desired
amount.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Anmeldung
bitte
Zeitrahmen,
Drehorte
und
Anzahl
der
Teilnehmer
angeben.
When
applying,
please
give
the
time
frame,
the
location
and
the
number
of
participants.
ParaCrawl v7.1
Bei
Anfragen,
bitte
gewünschten
Reisezeitraum
und
Anzahl
der
Personen
angeben!
When
requesting
please
give
us
your
time
of
travel
and
the
number
of
persons!
ParaCrawl v7.1
Optionales
Zubehör
(bitte
Anzahl
und
Position
angeben):
Optional
accessories
(please
specify
numb
ParaCrawl v7.1
Bitte
Anzahl
der
Tage
angeben:
Indicate
number
of
days:
TildeMODEL v2018
Feld
I.20:
Anzahl
der
Bienenköniginnen
angeben
(betrifft
Apis
mellifera
und
Bombus
spp.).
Box
reference
I.20:
Number
of
queen
bees
(Apis
mellifera
and
Bombus
spp.).
DGT v2019
Wenn
Sie
bei
So
oft
anzeigen
eine
Anzahl
angeben,
wird
die
Bubble
nur
begrenzt
angezeigt.
If
you
specify
a
number
for
Limits
views
to,
the
Bubble
will
be
displayed
for
a
limited
period.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Bestellung
per
E-Mail
bitte
Katalognummern
oder
Satznummern
sowie
gewünschte
Anzahl
Exemplare
angeben.
When
ordering
per
E-Mail
please
state
number
of
catalogue
or
set
number
as
well
as
requested
number
of
copies.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Gültigkeitsdauer
sowohl
in
Minuten
als
auch
in
Anzahl
der
Sitzungen
angeben.
You
can
specify
the
lifetime
in
both
minutes
and
number
of
sessions.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ntzlich
wenn
Regeln,
welche
eine
groe
Anzahl
von
Hosts
angeben,
ntig
sind.
This
is
useful
if
rules
specifying
large
numbers
of
hosts
are
necessary.
ParaCrawl v7.1
Der
Rabatt
wird
automatisch
bei
der
Buchung
abgezogen,
sobald
sie
die
Anzahl
der
Kinder
angeben.
The
discount
will
automatically
be
applied
to
your
booking
once
you
select
the
number
of
children
staying.
ParaCrawl v7.1
Im
Nachrichtfeld
können
Sie
die
Anzahl
der
Kinder
angeben,
die
unter
6
Jahren
sind!
Please
give
in
the
Message
box,
how
many
children
under
6
will
stay
with
you!
CCAligned v1
Bei
der
Buchung
bitte
die
Anzahl
der
Personen
angeben,
und
auch
MySpace
wählen.
When
booking,
please
indicate
the
number
of
adults
and
children
and
also
select
MySpace.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
gewünschte
Anzahl
der
Adressen
angeben,
wird
die
Endadresse
von
RRAS
berechnet.
If
you
specify
the
desired
number
of
addresses,
RRAS
will
calculate
the
ending
address
for
you.
ParaCrawl v7.1
Was
die
Anzahl
der
Anhänger
betrifft,
konnte
die
Enquetekommission
von
1996
keine
genaue
Anzahl
angeben.
As
far
as
the
number
of
followers
is
concerned,
the
1996
Enquiry
Commission
was
unable
to
give
a
precise
quantification.
ParaCrawl v7.1
Bitte
gewünschte
Artikel
(und
Anzahl)
angeben
wie
im
Artikelverzeichnis
(ggf.
copy/paste):
Please
fill
in
required
item(s)
and
quantity
as
in
our
catalogue
(OK
to
copy/paste):
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
auch
eine
Anzahl
von
Bits
angeben,
falls
Dir
keine
dieser
Zahlen
gefällt.
You
can
also
specify
the
number
of
bits
your
key
should
have
if
you
don't
like
any
of
those
numbers.
ParaCrawl v7.1