Translation of "Antwort senden" in English
Finden
Sie
hier
Ihre
Antwort
oder
senden
Sie
uns
Ihre
Nachricht:
Find
your
answer
here
or
send
us
a
message:
ParaCrawl v7.1
Sie
können
private
Antwort
in
Gruppen
senden.
You
can
send
private
reply
in
groups.
CCAligned v1
Als
Antwort
nach
dem
Senden
von
0100
kam
stehts
die
Antwort:
The
answer
after
sending
0100
was:
CCAligned v1
Wir
bemühen
uns,
umgehend
eine
Antwort
zu
senden.
We
will
strive
to
give
a
quick
answer.
CCAligned v1
Antwort:
Bitte
senden
Sie
uns
detaillierte
Informationen
wie
folgt:
Answer:
Please
send
us
detailed
information
as
below:
CCAligned v1
Ich
würde
DSL
Mädel
diese
Antwort
senden:
I
would
send
DSL
Girl
this
reply:
ParaCrawl v7.1
Tippen
Sie
auf
die
intelligente
Antwort
wird
sofort
senden
Sie
den
Chat.
Tapping
the
smart
reply
will
instantly
send
the
chat.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
Ihnen
so
schnell
wie
möglich
eine
Antwort
senden.
I
will
reply
to
you
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Warten
auf
Ihre
Antwort
senden
wir
unsere
besten
Grüßen,
Waiting
for
your
kind
reply
we
send
our
best
regards,
ParaCrawl v7.1
Wir
müssen
eine
Antwort
senden.
We
need
to
send
a
response.
OpenSubtitles v2018
Die
Webanwendung
kann
dann
optional
an
den
für
den
Upload
verantwortlichen
Client
eine
Antwort
senden.
The
Web
application
can
then
optionally
reply
to
the
client
responsible
for
the
upload.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
eine
verschlüsselte
Antwort
wünschen,
senden
Sie
uns
bitte
ihren
öffentlichen
Schlüssel
zu.
If
you
require
the
answer
to
be
encrypted,
please
send
us
the
public
key.
CCAligned v1
Verwalten
Sie
eine
Liste
von
Adressen,
an
die
Sie
nie
eine
Antwort
senden
wollen.
Manage
a
list
of
addresses
you
never
want
to
send
a
reply
to.
CCAligned v1
Antwort:
Wir
senden
die
Proben
in
7
–
10
Arbeitstage,
nachdem
Sie
bestätigen.
Answer
:
We
send
the
samples
in
7
–
10
work
days
after
you
confirm
.
CCAligned v1
Sie
können
am
Ende
eine
Antwort
senden,
bevor
sie
es
technisch
erhalten
haben.
They
may
end
up
sending
a
reply
before
they
have
technically
received
it.
ParaCrawl v7.1
Antwort:
kostenlose
teile
senden
ihnen
in
maschine
maschine
garantiezeit,
wenn
maschine
probleme.
Answer:
Free
parts
send
to
you
in
machine
warranty
period
if
machine
have
any
problem.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
eine
ausführlichere
Antwort
brauchen,
senden
Sie
uns
Ihre
Frage
bitte
über
das
Kontaktformular.
If
you
require
a
more
detailed
answer,
please
send
us
your
question
using
the
contact
form.
ParaCrawl v7.1
Der
Empfang
der
Signaturanforderung
durch
das
dritte
Computersystem
geschieht
als
Antwort
auf
das
Senden
der
Transaktionsanforderung.
The
signature
request
is
received
by
the
third
computer
system
as
a
response
to
the
sending
of
the
transaction
request.
EuroPat v2
Antwort:
wir
senden
sie
über
E-Mail
erhalten
einmal
den
Antrag
von
den
Kunden.
Answer:
we
will
send
them
via
email
once
get
the
request
from
the
customers.
CCAligned v1
Um
die
schnellste
Antwort
zu
erhalten,
senden
Sie
ein
Support-Ticket
über
die
Patientenunterstützungszentrum.
For
the
fastest
response,
submit
a
support
ticket
through
the
Patient
Support
Center.
CCAligned v1
Antwort
:
kostenlose
teile
senden
ihnen
in
maschine
maschine
garantiezeit,
wenn
maschine
probleme.
Answer:Free
parts
send
to
you
in
machine
warranty
period
if
machine
have
any
problem.
CCAligned v1
Um
die
schnellste
Antwort
zu
erhalten,
senden
Sie
ein
Support-Ticket
über
das
Patienten-Support-Center.
For
the
fastest
response,
submit
a
support
ticket
through
the
Patient
Support
Center.
CCAligned v1
Eine
vordefinierte
Antwort
auswählen,
um
eine
schnelle
Antwort
zu
senden,
oder
an
Absender
anrufen.
Choose
a
preset
response
to
send
a
quick
reply,
or
call
the
sender.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
eine
Antwort
erhalten,
senden
Sie
eine
IM,
wenn
sie
online
sind.
After
you
receive
a
message,
send
an
IM
when
they
are
online.
ParaCrawl v7.1
Bitte
melden
Sie
sich
an,
sodass
wir
wissen,
wohin
wir
die
Antwort
senden.
Please
sign
in
so
we
know
where
to
send
the
reply
Email
Email
is
required.
ParaCrawl v7.1
Das
e.bloxx
Modul
wird,
wenn
alle
Einstellungen
passen,
dann
eine
Antwort
senden:
If
all
settings
are
correct,
the
e.bloxx
module
will
then
send
an
answer,
which
looks
like
this:
ParaCrawl v7.1