Translation of "Bessere antwort" in English
Machmal
wiederbegrünen
ist
wirklich
die
bessere
Antwort.
Sometimes
re-greening
is
really
the
better
answer.
TED2013 v1.1
Wir
brauchen
dieses
Mal
eine
bessere
Antwort.
We
need
a
better
answer
this
time.
News-Commentary v14
Darauf
gibt
es
nur
eine
überzeugende
Antwort:
bessere
Auto-Rikschas.
There
is
only
one
persuasive
answer:
better
auto-rickshaws.
News-Commentary v14
Sully
hat
da
schon
eine
bessere
Antwort.
Sully's
got
a
better
answer.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
auf
'ne
bessere
Antwort
gehofft.
I
was
hoping
for
a
better
answer
than
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
darauf
jetzt
keine
bessere
Antwort
geben.
I
can
not
give
you
a
good
answer
right
now.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
dir
vorstellen,
dass
wir
eine
bessere
Antwort
brauchen.
Son,
you
know
we'll
need
a
better
answer
than
that.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
eine
bessere
Antwort
als
sie
hast,
dann
lass
hören.
You
got
a
better
answer
than
she
does,
then
let's
hear
it.
OpenSubtitles v2018
Geben
sie
dann
keine
bessere
Antwort,
sagt,
Ihr
hättet
sie
verwechselt.
If
they
make
you
not
then
the
better
answer,
you
may
say
they
are
not
the
men
you
took
them
for.
OpenSubtitles v2018
Eine
bessere
Antwort
weiss
ich
nicht.
I
cannot
think
of
a
better
answer.
EUbookshop v2
Gary
braucht
eine
bessere
Antwort
zur
Steuerpolitik.
Let's
get
a
better
answer
for
Gary
on
the
tax-policy
question.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
die
bessere
Antwort
in
Bezug
auf
frühe
Höhepunkt?
What
is
the
better
answer
with
regard
to
early
climaxing?
ParaCrawl v7.1
In
Bezug
auf
das
Rassenproblem
gibt
es
keine
bessere
Antwort
außer
Gott.
There
is
no
good
answer
to
the
racial
problem
except
God.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
wahrscheinlich
eine
bessere
Antwort:
This
is
probably
a
better
answer:
CCAligned v1
Wir
haben
keine
bessere
Antwort
als
das.
We
don
?t
have
a
better
answer
than
that.
ParaCrawl v7.1
Tut
mir
leid,
dass
es
keine
bessere
Antwort
gibt...
I'm
sorry
there
is
no
better
answer...
ParaCrawl v7.1
Ich
erwarte
eine
bessere
Antwort.
I
expect
a
better
answer.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
auch
eine
bessere
Antwort
als
ein
Veto
des
Parlaments
in
dritter
Lesung.
It
is
also
a
better
answer
than
a
parliamentary
veto
at
a
third
reading.
EUbookshop v2
Dann
werden
Sie
wahrscheinlich
eine
weit
ausführlichere
und
bessere
Antwort
erhalten
(')?
You
are
then
likely
to
get
a
far
fuller
and
better
answer.'
EUbookshop v2
Noch
bessere
Antwort:
„Das
kann
man
von
Ihnen
leider
nicht
sagen!“
Even
better
reply:
“Unfortunately
one
couldn’t
say
that
about
you!”
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
denkst,
dass
Du
eine
bessere
Antwort
geben
kannst,
dann
mach
das.
If
you
think
that
you
can
provide
a
better
answer,
go
for
it.
ParaCrawl v7.1
Die
Bibel
lehrt
diese
dritte
Ansicht,
und
eine
bessere
und
tröstendere
Antwort
ist
kaum
vorstellbar.
The
Bible
teaches
the
third
position,
and
a
better
or
more
comforting
answer
is
impossible
to
imagine.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
großes
Design
und
Kopie
benutzen,
um
eine
bessere
Antwort
zu
erhalten.
You
can
use
great
design
and
copy
to
get
a
better
response.
ParaCrawl v7.1